Текст и перевод песни Ruhi Su - Be Gaziler Be Yoldaşlar

Be Gaziler Be Yoldaşlar

Be gaziler be yoldaþlar
Gittiðim yollar iniler
Benim ah ile zarýmdan
Aðzýmda diller iniler
Adamsan meydanda otur
Ýleri gel, cevap getir
Melul melul olmuþ yatýr
Zindanda kullar iniler
Ýslam dinini yastýlar
Beni yarimden kestiler
Süreyin deyi astýlar
Urganda gerdan iniler
Karacoðlan daraðacýndan
Yiðide ölüm gecinden
Vefasýz bir yar ucundan
Aþýk ah çeker, iniler

Be Gaziler Be Yoldaşlar

Oh, warriors, oh, comrades
The roads I take are downhill
From my sighs and anguish
My tongue in my mouth drops low
If you're a man, sit in the open
Come forward and answer me
Sadly, sadly, they lie
Servants languish in prison
They have forsaken the religion of Islam
They have separated me from my love
They have hanged me on the gallows' tree
My throat tightens upon the rope
Karacoğlan from the gallows
For the brave, death comes too late
From the hand of a faithless lover
The lover sighs and mourns