Текст и перевод песни Ruhi Su - Geldik

Geldik

Geldik

Hepimiz bir yerlerdeydik
Başka bir yere geldik
Değişen dünyanın sürecinde
Karanlık bir sudan geldik

Ne gül eski güldür şimdi
Ne beygir eski beygir
Kırmadan, incitmeden
Maymundan insana geldik

Bakmayın siz bu bencil
Bu hayvansal kavgaya
Değişen dünyanın içinde
İnsana biz yeni geldik

Мы пришли

Мы пришли

Все мы были где-то,
В другое место пришли.
В процессе меняющегося мира
Из темной воды пришли.

Ни роза не та же,
Ни конь не тот,
Не круша, не обижая
От обезьяны к человеку пришли.

Не смотри ты на эту эгоистичную,
На эту животную борьбу.
Внутри меняющегося мира
К человеку мы только пришли.