Ruhi Su - Ha Un Ele - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ruhi Su - Ha Un Ele




Ha Un Ele
Ha Un Ele
Kendini evde kalmış hisseden bir kızın türküsü
A song about a girl who feels trapped at home
İşin yoksa artık un ele dur demek istiyor
Wants to tell someone they should stop bothering her
Çıra çattım yanmadı da
I light a lamp, but it won't burn
Meyil verdim almadı da
I make a gesture, but no one takes it
Ha, ha da ha un ele ha, ha da ha un ele ha
Ha, ha da ha sift the flour ha, ha da ha sift the flour ha
Ben Allah′a çok yalvardım
I prayed to God so much
Duam kabul olmadı da
But my prayers were not answered
Ha, ha da ha un ele ha, ha da ha dön hele ha
Ha, ha da ha sift the flour ha, ha da ha turn it over ha
Ha da ha güzele ha, ha da ha figana ha
Ha da ha beautiful ha, ha da ha lamenting ha
Kapıda demir frenk de
There's an iron doorstop
Dumanın direk direk de
And the smoke rises straight up
Ha, ha da ha un ele ha, ha da ha dön hele ha
Ha, ha da ha sift the flour ha, ha da ha turn it over ha
Eller yurduna kavuşmuş
Others have found their homes
Darısı bize felek de
I hope we will too, in time
Ha, ha da ha un ele ha, ha da ha dön hele ha
Ha, ha da ha sift the flour ha, ha da ha turn it over ha
Ha da ha güzele ha, ha da ha figana ha
Ha da ha beautiful ha, ha da ha lamenting ha





Авторы: Anonim, Ruhi Su


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.