Текст и перевод песни Ruhi Su - Mert Dayanır Namert Kaçar

Mert Dayanır Namert Kaçar

Mert dayanýr namert kaçar
Meydan gümbür gümbürlenir
Þahlar þahý divan açar
Divan gümbür gümbürlenir.
Yiðit kendini öðende
Oklar menzilin döðende
Þeþper kalkana deðende
Kalkan gümbür gümbürlenir
Ok atýlýr kal'asýndan
Hak saklasýn belasýndan
Köroðlu'nun narasýndan
Her yan gümbür gümbürlenir

Brave Men Stand, Cowards Run

Brave men stand, cowards run
The battleground shakes
The king of kings opens court
The court shakes.
When a warrior proves himself
As the arrows reach their mark
As the swords strike the shields
The shields shake.
Arrows are shot from the fortress
May God protect us from its wrath
From Köroğlu's battle cry
The whole place shakes.