Текст и перевод песни Ruhi Su - Topal Koşma

Topal Koşma

Sana öğreteyim dağdan aşmayı
Sana öğreteyim dağdan aşmayı
Bir sen söyle, bir ben topal koşmayı, gel gel

Dağdan dağa aşmayınan yol olmaz
Dağdan dağa aşmayınan yol olmaz
Altın yere düşmeyinen pul olmaz, gel gel

Benim her bir sözüm cevahir deyer
Benim her bir sözüm cevahir deyer
Eski muhabbetler kalmamış meğer, gel gel

Courir en boitant

Je vais t'apprendre à franchir la montagne
Je vais t'apprendre à franchir la montagne
Dis-le toi, dis-le moi, courir en boitant, viens viens

Il n'y a pas de chemin sans franchir la montagne
Il n'y a pas de chemin sans franchir la montagne
Il n'y a pas de perle qui ne tombe pas sur la terre dorée, viens viens

Chaque parole de moi est précieuse comme un joyau
Chaque parole de moi est précieuse comme un joyau
Il n'y a plus d'amour ancien, viens viens