Текст и перевод песни Rui En - Side Effect of Love

Side Effect of Love

黑夜就快吞噬我
用我不要的寂寞
我讨厌脆弱的我和黑暗的角落
你设定角色给我
我想我有些迷惑
成全了你的想象我却变得沉默

距离能让彼此冷静 反省不快乐的原因
爱 不该依赖迁就而存在

是爱情的副作用 在热恋期后失控
你若要我为你改变 那你爱的不是我
是爱情的副作用 暗示我们已走到尽头
诚实面对自己 谁也没有错

黑夜就快吞噬我
用我不要的寂寞
我讨厌脆弱的我和黑暗的角落
你设定角色给我
我想我有些迷惑
成全了你的想象我却变得沉默

距离能让彼此冷静 反省不快乐的原因
爱 不该迁就而存在

是爱情的副作用 在热恋期后失控
你若要我为你改变 那你爱的不是我
是爱情的副作用 暗示我们已走到尽头
诚实面对自己 我认为没有错

是爱情的副作用 在热恋期后失控
你若要我为你改变 那你爱的不是我
是爱情的副作用 暗示我们已走到尽头
诚实面对自己 我认为没有错

我认为没有错
爱情起的副作用

我认为没有错

Побочный эффект любви

Ночь вот-вот поглотит меня,
Окружит ненужным одиночеством.
Я ненавижу свою слабость и эти темные углы.
Ты навязываешь мне роль,
И я теряюсь в догадках.
Пытаясь соответствовать твоим фантазиям, я погружаюсь в молчание.

Расстояние позволит нам остыть, понять, почему мы несчастливы.
Любовь не должна строиться на уступках.

Это побочный эффект любви, потеря контроля после эйфории.
Если ты хочешь, чтобы я изменилась ради тебя, значит, ты любишь не меня.
Это побочный эффект любви, знак того, что мы подошли к концу.
Будем честны с собой, никто не виноват.

Ночь вот-вот поглотит меня,
Окружит ненужным одиночеством.
Я ненавижу свою слабость и эти темные углы.
Ты навязываешь мне роль,
И я теряюсь в догадках.
Пытаясь соответствовать твоим фантазиям, я погружаюсь в молчание.

Расстояние позволит нам остыть, понять, почему мы несчастливы.
Любовь не должна строиться на уступках.

Это побочный эффект любви, потеря контроля после эйфории.
Если ты хочешь, чтобы я изменилась ради тебя, значит, ты любишь не меня.
Это побочный эффект любви, знак того, что мы подошли к концу.
Будем честны с собой, я не считаю, что виновата.

Это побочный эффект любви, потеря контроля после эйфории.
Если ты хочешь, чтобы я изменилась ради тебя, значит, ты любишь не меня.
Это побочный эффект любви, знак того, что мы подошли к концу.
Будем честны с собой, я не считаю, что виновата.

Я не считаю, что виновата.
Побочный эффект любви.

Я не считаю, что виновата.