Rui Reininho - Bem Bom - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rui Reininho - Bem Bom




Uma da manhã, um copo, um brilho no olhar
Утро, стакан, блеск во взгляде,
Duas da manhã, dois dedos de magia
Два часа ночи, два волшебных пальца
Às duas por três quem sabe onde isto irá parar
В два на три кто знает, где это остановится
Quatro da manhã caindo do olhar de lua lindo
Четыре утра, падающие с великолепного взгляда Луны,
Uma gota a mais no chão ia fugindo
Еще одна капля на земле убегала.
Uma da manhã, ei, bem bom
В час ночи, Эй, хорошо, хорошо
Duas da manhã, bem bom
Два часа ночи, хорошо хорошо
três da manhã, ei, bem bom
Уже три часа ночи, Эй, хорошо, хорошо
Quatro da manhã, bem bom
Четыре утра, хорошо хорошо
Cinco da manhã, ei, bem bom
Пять утра, Эй, хорошо, хорошо
seis da manhã, bem bom
Уже шесть утра, хорошо
Sete da manhã, bem bom
Семь утра, хорошо хорошо
Oito da manhã, bem bom
Восемь утра, довольно хорошо
Café da manhã p'ra dois
Завтрак p'ra два
Sem saber o que virá depois, bem bom
Не зная, что будет дальше, Хорошо, хорошо
Cinco da manhã, ai, sim coração sigo
Пять утра, Ой, да сердце я следую
O bater das seis e meia de loucura
Крушение шести с половиной безумия
Sete da manhã ouvindo um disco antigo
Семь утра слушая старую пластинку
Hoje é o primeiro dia do resto da tua vida
Сегодня первый день твоей жизни
São horas a mais e não saída
Это лишние часы, и выхода больше нет.
Uma da manhã, ei, bem bom
В час ночи, Эй, хорошо, хорошо
Duas da manhã, bem bom
Два часа ночи, хорошо хорошо
três da manhã, ei, bem bom
Уже три часа ночи, Эй, хорошо, хорошо
Quatro da manhã, bеm bom
Четыре утра, хорошо хорошо
Cinco da manhã, ei, bem bom
Пять утра, Эй, хорошо, хорошо
seis da manhã, bеm bom
Уже шесть утра, хорошо
Sete da manhã, ei bem bom
Семь утра, Эй, хорошо, хорошо
Oito da manhã, bem bom
Восемь утра, довольно хорошо
Café da manhã p'ra dois
Завтрак p'ra два
Sem saber o que virá depois
Не зная, что будет дальше
Uma da manhã, ei, bem bom
В час ночи, Эй, хорошо, хорошо
Duas da manhã, bem bom
Два часа ночи, хорошо хорошо
três da manhã, ei, bem bom
Уже три часа ночи, Эй, хорошо, хорошо
Quatro da manhã, bem bom
Четыре утра, хорошо хорошо
Cinco da manhã, ei, bem bom
Пять утра, Эй, хорошо, хорошо
seis da manhã, bem bom
Уже шесть утра, хорошо
Sete da manhã, ei, bem bom
Семь утра, Эй, хорошо, хорошо
Oito da manhã, bem bom
Восемь утра, довольно хорошо
Café da manhã p'ra dois
Завтрак p'ra два
Sem saber o que virá depois
Не зная, что будет дальше
Bem bom
Ну хорошо





Авторы: Pedro Brito, Antonio Jose Correia Brito, Antonio Manuel Flor Pinho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.