Текст и перевод песни Rui Veloso - Canção de alterne - 2015 Remaster
Para
de
chorar
Чтобы
плакать
E
dizer
que
nunca
mais
vais
ser
feliz
И
сказать,
что
никогда
больше
не
сможете
быть
счастливым
Não
há
ninguém
a
conspirar
Никто
не
сговор
Para
fazer
destinos
Чтобы
сделать
направлений
Negros
de
raiz
Черные
корня
Para
de
chorar
Чтобы
плакать
Não
ligues
a
quem
diz
Не
подключаться
к
нему,
кто
говорит
Que
há
nos
astros
o
poder
Что
есть
в
астрос
силу
De
marcar
alguém
В
честь
кого-то
Só
por
prazer
Только
для
удовольствия
Por
isso
pára
de
chorar
Почему
перестает
плакать
Carrega
no
batom
Носите
на
помада
Abusa
do
verniz
Злоупотребляет
лак
Põe
os
pontos
nos
is
Поставь
точки
в
is
Nem
Deus
tem
o
dom
Ни
Бог,
есть
дар
De
escolher
quem
vai
ser
feliz
Выбрать
тех,
кто
будет
счастлив,
Para
de
sorrir
Чтобы
улыбаться
E
exibir
a
tua
felicidade
И
отображать
твое
счастье
Só
por
leviandade
Только
за
легкомыслие
Se
pode
sorrir
assim
Если
вы
можете
улыбаться,
так
Num
estado
de
graça
В
состоянии
благодати
Que
até
ofende
quem
passa
Что
до
оскорбляет
тех,
кто
проводит
Como
se
não
haja
queda
Как,
если
не
будет
падения
E
a
vida
seja
moeda
И
жизнь
будет
валюте
Sem
reverso
Без
обратного
Por
isso
para
de
sorrir
Поэтому,
чтобы
улыбаться
Não
abuses
dessa
hora
Не
abuses
этого
времени
Ela
pode
atrair
Она
может
привлечь
O
ciúme
e
a
inveja
Ревность
и
зависть
Tu
não
perdes
pela
demora
Ты
не
получаешь
за
задержку
E
a
seguir
tudo
se
evapora
И
тогда
все
испаряется
Para
de
chorar
Чтобы
плакать
Não
ligues
a
quem
diz
Не
подключаться
к
нему,
кто
говорит
Que
há
nos
astros
o
poder
Что
есть
в
астрос
силу
De
marcar
alguém
В
честь
кого-то
Só
por
prazer
Только
для
удовольствия
Por
isso
pára
de
chorar
Почему
перестает
плакать
Carrega
no
batom
Носите
на
помада
Abusa
do
verniz
Злоупотребляет
лак
Põe
os
pontos
nos
is
Поставь
точки
в
is
Nem
Deus
tem
o
dom
Ни
Бог,
есть
дар
De
escolher
quem
vai
ser
feliz
Выбрать
тех,
кто
будет
счастлив,
Nem
Deus
tem
o
dom
Ни
Бог,
есть
дар
De
escolher
quem
vai
ser
feliz
Выбрать
тех,
кто
будет
счастлив,
Nem
Deus
tem
o
dom
Ни
Бог,
есть
дар
De
escolher
quem
vai
ser
feliz
Выбрать
тех,
кто
будет
счастлив,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rui Veloso
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.