Текст и перевод песни Rui Veloso - O meu guru
Anda
tudo
angustiado
Everyone
is
anxious
A
querer
saber
do
futuro
Wanting
to
know
the
future
Cai
um
muro
e
logo
ao
lado
A
wall
falls
down
and
right
next
to
it
Alguém
ergue
outro
muro
Someone
builds
another
wall
Há
quem
olhe
para
o
céu
There
are
those
who
look
to
the
sky
Em
busca
da
nova
luz
In
search
of
new
light
E
depois
baixe
a
cabeça
And
then
they
lower
their
heads
Como
baixa
a
avestruz
Like
ostriches
do
Onde
está
o
meu
guru?
Where
is
my
guru?
Onde
está
o
meu
pastor?
Where
is
my
shepherd?
Mas
a
alma
e
a
cabeça
But
I
don't
give
my
soul
and
mind
Não
as
dou
ao
lobo
mau
To
the
big
bad
wolf
Muito
menos
ao
pastor
Much
less
to
the
shepherd
Há
quem
descubra
a
verdade
There
are
those
who
discover
the
truth
Numa
aldeia
tranquila
In
a
quiet
village
Há
quem
fique
na
cidade
There
are
those
who
stay
in
the
city
E
cubra
o
rosto
com
argila
And
cover
their
faces
with
clay
Eu
não
sei
o
que
dizer
e
juro
que
I
don't
know
what
to
say
and
I
swear
that
Juro
que
não
é
tabu
I
swear
it's
not
taboo
Procuro
em
todo
o
lado
I
look
everywhere
E
não
vejo
o
meu
guru
And
I
don't
see
my
guru
Onde
está
o
meu
guru?
Where
is
my
guru?
Onde
está
o
meu
pastor?
Where
is
my
shepherd?
Mas
a
alma
e
a
cabeça
But
I
don't
give
my
soul
and
mind
Não
as
dou
ao
lobo
mau
To
the
big
bad
wolf
Muito
menos
ao
pastor
Much
less
to
the
shepherd
Onde
está
o
meu
guru?
Where
is
my
guru?
Onde
está
o
meu
pastor?
Where
is
my
shepherd?
Mas
a
alma
e
a
cabeça
But
I
don't
give
my
soul
and
mind
Não
as
dou
ao
lobo
mau
To
the
big
bad
wolf
Muito
menos
ao
pastor
Much
less
to
the
shepherd
Onde
está
o
meu
guru?
Where
is
my
guru?
Onde
está
o
meu
pastor?
Where
is
my
shepherd?
Onde
está
o
meu
guru?
Where
is
my
guru?
Onde
está
o
meu
pastor?
Where
is
my
shepherd?
Onde
está
o
meu
guru?
Where
is
my
guru?
Onde
está
o
meu
pastor?
Where
is
my
shepherd?
Onde
está
o
meu
guru?
Where
is
my
guru?
Onde
está
o
meu
pastor?
Where
is
my
shepherd?
Onde
está
o
meu
guru?
Where
is
my
guru?
Onde
está
o
meu
pastor?
Where
is
my
shepherd?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.