Rui Veloso - Sámapatti - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Rui Veloso - Sámapatti




Sámapatti
Sámapatti
Estavam feitos os exames
The exams were over
Sem nada ficar para outubro
With nothing left for October
Tocaram o samba pa ti
They played the samba for you
E nós ficamos ao rubro
And we blushed
Nessa noite no ginásio
That night in the gym
No baile de finalistas
At the prom
Percorremos o soalho
We twirled across the floor
Como dois contorcionistas
Like two contortionists
Por agora fecha os olhos
Close your eyes for now
Deixa que a música te tome
Let the music take you
A gente vai rebolar
We will wiggle
Até a pele queimar
Until our skin burns
Depois de tudo o que bebi
After all that I drank
Foi tamanha a mistura
The mixture was so strong
Aquele samba pa ti
That samba for you
Foi como uma tontura
Was like a dizziness
Porque a sala estava escura
Because the room was dark
E eu não sei o que me aconteceu
And I don't know what happened to me
Perdi-me na tua cintura
I got lost in your waist
Fui um anjo ébrio no céu
I was a drunken angel in heaven
Ébrio no céu
Drunk in heaven
Por agora fecha os olhos
Close your eyes for now
Deixa que a música te tome
Let the music take you
E a gente vai rebolar
And we will wiggle
Até a pele queimar
Until our skin burns
Por agora fecha os olhos
Close your eyes for now
Deixa que a música te tome
Let the music take you
E a gente vai rebolar
And we will wiggle
Até a pele queimar
Until our skin burns
Por agora fecha os olhos
Close your eyes for now
Deixa que a música te tome
Let the music take you
E a gente vai rebolar
And we will wiggle
Até a pele queimar
Until our skin burns





Авторы: Carlos Tê


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.