Текст и перевод песни Ruido Rosa - Consecuencias

Consecuencias

Sabes bien que ya va a caer
El cielo obscuro y duraran
Esas visiones de ayer
Esta es tu oportunidad
Y cuando miras atras
Alli estoy yo volteando
A lo que ahora taeran
Los tiempos nuevos
Consecuencias ahora solo dejalas pasar
Consecuencias pudiste haber pensado mal.
El tiempo parecia volar
Decidi encontrar un rumbo fijo
Para engancharme de este
Arnes que cuelga de ti
Y cuando miras atras
Alli estoy yo volteando
A lo que ahora traeran
Los tiempos nuevos
Las consecuencias.
Consecuencias ahora solo dejalas pasar
Consecuencias pudiste haber pensado mal
Consecuencias ahora solo dejalas pasar
Consecuencias pudiste haber pensado mal
Consecuencias ahora solo dejalas pasar
Consecuencias pudiste haber pensado mal
Consecuencias ahora solo dejalas pasar
Consecuencias pudiste haber pensado mal.

Conséquences

Tu sais bien que cela va arriver
Le ciel sombre et les visions
D'hier persisteront
C'est ton opportunité
Et quand tu regardes en arrière
Je suis là, me retournant
Vers ce que les nouveaux
Temps apporteront
Les conséquences maintenant, laisse-les passer
Tu aurais peut-être mal pensé
Le temps semblait voler
J'ai décidé de trouver un cap fixe
Pour m'accrocher à ce
Harnais qui pend de toi
Et quand tu regardes en arrière
Je suis là, me retournant
Vers ce que les nouveaux
Temps apporteront
Les conséquences.
Les conséquences maintenant, laisse-les passer
Tu aurais peut-être mal pensé
Les conséquences maintenant, laisse-les passer
Tu aurais peut-être mal pensé
Les conséquences maintenant, laisse-les passer
Tu aurais peut-être mal pensé
Les conséquences maintenant, laisse-les passer
Tu aurais peut-être mal pensé.