Die Tonight - RuinDaRayперевод на немецкий

Die Tonight

I don't want nothing I just want your hand

Ich will nichts, ich will nur deine Hand

I don't want nothing I just want your hand

Ich will nichts, ich will nur deine Hand

If I die tonight would you worship me like your god (I would)

Wenn ich heute Nacht sterbe, würdest du mich wie deinen Gott anbeten? (Würde ich)

And If die tonight would your prayers go ahead and stop (They should)

Und wenn ich heute Nacht sterbe, würden deine Gebete dann aufhören? (Sollten sie)

My heart is black but my mind is over going the top (That's good)

Mein Herz ist schwarz, aber mein Verstand geht über alle Grenzen (Das ist gut)

I love you for the way you are just comes to a stop a stop (It should)

Ich liebe dich so wie du bist, aber es kommt zu einem Stillstand, einem Stillstand (Es sollte)

Nigga I don't want nothing

Bruder, ich will nichts

Ik I'm seems kinda funny

Ich weiß, es klingt vielleicht komisch

Not like your average bear

Nicht wie dein durchschnittlicher Bär

I meant bunny

Ich meinte Hase

But fuck it who cares

Aber scheiß drauf, wen interessiert's?

When you going thru a lot

Wenn du gerade viel durchmachst,

You might as well Throw it down the stairs

dann wirf es doch einfach die Treppe runter

And untangle your fucking hair

und entwirre deine verdammten Haare

Yah happy well there

Ja, sei glücklich, da drin

Tell the demons stop it with blank stare

Sag den Dämonen, sie sollen aufhören, mit einem leeren Blick

Because every time I breathing in this city it's polluted air

Denn jedes Mal, wenn ich in dieser Stadt atme, ist die Luft verschmutzt

I think to my self with Scares I really hit 20

Denke ich bei mir selbst, mit Angst, ob ich wirklich 20 erreiche

With out scars Who would dare

Ohne Narben, wer würde es wagen?

I'm like

Ich bin wie

Over Persuading people to like you

Leute zu überreden, dich zu mögen

Trust the one who come to you and guide you

Vertraue demjenigen, der zu dir kommt und dich führt

Overlooking yeah that's you

Übersehen, ja, das bist du

When Life gives you lemons just ride too

Wenn das Leben dir Zitronen gibt, reite einfach mit

I'm the next Evolution of the Pokémon call me raichu

Ich bin die nächste Evolution von Pokémon, nenn mich Raichu

Well damn look at you

Verdammt, sieh dich an

Convinced your failure all your life

Du bist überzeugt, dass du dein ganzes Leben lang versagt hast

To turn around and start overlooking your lime light

Um dich herumzudrehen und anfangen, dein Rampenlicht zu übersehen

Just a game bird box so you blind

Nur ein Spiel, Vogelbox, damit du blind bist

Don't check on me I said I'm fine

Frag nicht nach mir, ich sagte, es geht mir gut

Don't check on me I said I'm fine

Frag nicht nach mir, ich sagte, es geht mir gut

I'f I die tonight would you worship me like your god (I would)

Wenn ich heute Nacht sterbe, würdest du mich wie deinen Gott anbeten? (Würde ich)

And If die tonight would your prayers go ahead and stop (They should)

Und wenn ich heute Nacht sterbe, würden deine Gebete dann aufhören? (Sollten sie)

My heart is black but my mind is over going the top (That's good)

Mein Herz ist schwarz, aber mein Verstand geht über alle Grenzen (Das ist gut)

I love you for the way you are just comes to a stop a stop (It should)

Ich liebe dich so wie du bist, aber es kommt zu einem Stillstand, einem Stillstand (Es sollte)

I had thoughts and I had dreams of niggas leaving me dead at sea

Ich hatte Gedanken und Träume davon, dass mich die Jungs tot auf See zurücklassen

I had been through so much when people would run up the stress for me

Ich habe so viel durchgemacht, dass die Leute Stress für mich aufbauen wollten

Wish I could roll up and smoke down burn up the trees in peace

Ich wünschte, ich könnte rollen und rauchen, die Bäume in Frieden verbrennen

Because I see these suffering niggas

Denn ich sehe diese leidenden Jungs

Tougher than Compton streets

Härter als die Straßen von Compton

Standing all day carrying feeling

Den ganzen Tag stehend, Gefühle tragend

Drake With no big rings

Drake ohne große Ringe

For what Making a 50 Ching

Wofür? 50 Ching verdienen

But who cares to turn a blind eye

Aber wem kümmert's, wenn man wegsieht?

So what they say is corny ass lies

Also was sie sagen, sind beschissene Lügen

Your bullshit flies

Dein Unsinn fliegt

Butterfly can affect lives

Ein Schmetterling kann Leben beeinflussen

Not just yours

Nicht nur deins

The rich or poor

Der Reiche oder der Arme

Scaling It up like built up floors

Skalieren es hoch wie gebaute Stockwerke

A coupe with two door

Ein Coupé mit zwei Türen

Like the skyscraper

Wie der Wolkenkratzer

I'm renovated no landscaper

Ich bin renoviert, kein Landschaftsgärtner

Like a Fucked up hair line bad taper

Wie eine verkorkste Haaransatz, schlechter Übergang

It's uhhn

Es ist uhhn