Ruined Conflict - Stricken - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ruined Conflict - Stricken




Stricken
Пораженный / Разбитый
You turn in pure resistance
Ты сопротивляешься, полная сил,
Your vengeance very clear
Твоя месть очевидна.
The rain falls painted black
Дождь льёт как из ведра, красками черными,
You bleed in no despair
Ты истекаешь кровью, но не отчаянием.
The sadness in your eyes
Печаль в твоих глазах,
Your tears full of hurt
Твои слезы полны боли.
You hold no regret, as you watch me burn
Ты не сожалеешь, наблюдая, как я горю.
A life of complications
Жизнь полна сложностей,
You made the last decision
Ты приняла окончательное решение
To spare you broken thoughts
Избавить тебя от разбитых мыслей,
As you neglect me
Пренебрегая мной.
How could you be so cruel
Как ты можешь быть такой жестокой?
Did I not deserve you
Разве я тебя не заслужил?
You turn and walk away
Ты поворачиваешься и уходишь,
Your denial led by hate
Твое отрицание ведет тебя по пути ненависти.
I hope you suffer just like me
Надеюсь, ты страдаешь так же, как я,
I hope you pay for what you've done
Надеюсь, ты заплатишь за то, что сделала.
I hope you burn in hell with me
Надеюсь, ты будешь гореть в аду вместе со мной,
I hope your chained in misery
Надеюсь, ты будешь скована в страданиях.
You've caused the damaged that's been done
Ты причинила эту боль,
You can not change the path you walk
Ты не можешь изменить свой путь.
You're the reason I have nothing
Ты причина, по которой у меня ничего нет,
You're the reason I can't breath
Ты причина, по которой я не могу дышать.
You're worthless just like me
Ты ничего не стоишь, как и я,
You're a spreading disease
Ты распространяешь заразу.
As written in my words
Как написано в моих словах,
You're soiled and empty
Ты грязная и пустая.
You will feel the pain I feel
Ты почувствуешь ту же боль, что и я,
You will lose what I have lost
Ты потеряешь то, что потерял я.
You'll regret what you've become
Ты пожалеешь о том, кем стала,
You'll be sorry once I'm gone
Ты пожалеешь, когда меня не станет.
The rage from your deception
Ярость от твоего обмана,
Forsaken but defiant
Оставленный, но непокоренный,
Strikes your soulless heart
Поражает твое бездушное сердце,
Fallen with no affliction
Падшее, но не скорбящее.
Now look into my eyes
Теперь посмотри в мои глаза,
Look at who you are
Посмотри, кто ты.
Look back hard on that day that has made you this way
Вспомни тот день, который сделал тебя такой.
Restricted by your choices
Ограниченная своим выбором,
A glass full of poison
Стакан, полный яда.
Don't waste your breath on me
Не трать на меня свое дыхание,
You're a walking disease
Ты ходячая болезнь.
Now look into the open
Теперь взгляни в открытое окно,
Can you feel the window pain
Ты чувствуешь эту боль?
Now I am the one walking away
Теперь я ухожу.





Авторы: xavier morales


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.