Текст и перевод песни Rukhsana Merrise - Light Years

Light Years

Back on the road
Wish you the happiness you've been craving
My condolences heavily raining
Who's gonna be your shelter now
Oh, what a heavy load
Is it worth trying to carry those burdens?
And this love that we're still learning
Who's gonna be a teacher now?

Closer than light years away
It's so far from today
The most unfamiliar bed I have ever made
Light years away
It's so far from today
The most unfamiliar bed I have ever made
The most unfamiliar bed I have ever made

Back on the road
Wish you the happiness you've been craving
My condolences heavily raining
Who's gonna be your shelter now
Oh, what a heavy load
Is it worth trying to carry those burdens?
And this love that we're still learning
Who's gonna be a teacher now?

Closer than light years away
It's so far from today
The most unfamiliar bed I have ever made
Light years away
It's so far from today
The most unfamiliar bed I have ever made
The most unfamiliar bed I have ever made

I sleep alone to save my pride
Me and it's just you and I
So what you say 'bout that?
It's everything

Closer than light years away
It's so far from today
The most unfamiliar bed I have ever made
Light years away
It's so far from today
The most unfamiliar bed I have ever made
The most unfamiliar bed I have ever made

The most unfamiliar bed I have ever made

Световые Годы

Снова в пути
Желаю тебе счастья, которого ты так жаждал
Мои соболезнования льют как из ведра
Кто теперь будет твоим укрытием?
О, какая тяжёлая ноша
Стоит ли пытаться нести этот груз?
И эта любовь, которой мы всё ещё учимся
Кто теперь будет учителем?

Ближе, чем световые годы
Так далеко от сегодняшнего дня
Самая незнакомая постель, которую я когда-либо стелила
Световые годы отсюда
Так далеко от сегодняшнего дня
Самая незнакомая постель, которую я когда-либо стелила
Самая незнакомая постель, которую я когда-либо стелила

Снова в пути
Желаю тебе счастья, которого ты так жаждал
Мои соболезнования льют как из ведра
Кто теперь будет твоим укрытием?
О, какая тяжёлая ноша
Стоит ли пытаться нести этот груз?
И эта любовь, которой мы всё ещё учимся
Кто теперь будет учителем?

Ближе, чем световые годы
Так далеко от сегодняшнего дня
Самая незнакомая постель, которую я когда-либо стелила
Световые годы отсюда
Так далеко от сегодняшнего дня
Самая незнакомая постель, которую я когда-либо стелила
Самая незнакомая постель, которую я когда-либо стелила

Я сплю одна, чтобы сохранить свою гордость
Только я и ты
Так что ты скажешь на это?
Это всё

Ближе, чем световые годы
Так далеко от сегодняшнего дня
Самая незнакомая постель, которую я когда-либо стелила
Световые годы отсюда
Так далеко от сегодняшнего дня
Самая незнакомая постель, которую я когда-либо стелила
Самая незнакомая постель, которую я когда-либо стелила

Самая незнакомая постель, которую я когда-либо стелила