Текст и перевод песни Rukhsana Merrise - So They Say

So They Say

Hold on to what you've chosen,
The shadow will break by day
The years that will pass are older,
So they say
So they say
Uuuuh-uuuh hey
Uuuuh-uuuh hey
Uuuuh-uuuh hey
So they say
So they say.
Someday we will reach the highs,
Somewhere up in Paradise
Maybe we will come alive
So I hope, so I hope
Uuuuh-uuuh
Uuuuh-uuuh
Uuuuh-uuuh
So they say
So they say.
While the world keeps spinning, I'm singing
And the clock keeps ticking
So they say
So they say
They spend living life like zombies
Singing,
So they say
So they say
Who's the same, hear the whispers along the way
Stars are telling you and I, babe
Guess we should've let them stay
So they say
So they say
While the world keeps spinning, I'm singing
And the clock keeps ticking
So they say
So they say
They spend living life like zombies
Singing,
So they say
So they say
While the world keeps spinning, I'm singing
And the clock keeps ticking
So they say
So they say
They spend living life like zombies
Singing,
So they say
So they say

C'est ce qu'ils disent

Accroche-toi à ce que tu as choisi,
L'ombre se dissipera au jour
Les années qui passeront seront plus vieilles,
C'est ce qu'ils disent
C'est ce qu'ils disent
Uuuuh-uuuh hey
Uuuuh-uuuh hey
Uuuuh-uuuh hey
C'est ce qu'ils disent
C'est ce qu'ils disent.
Un jour, nous atteindrons les sommets,
Quelque part là-haut au Paradis
Peut-être que nous reviendrons à la vie
J'espère, j'espère
Uuuuh-uuuh
Uuuuh-uuuh
Uuuuh-uuuh
C'est ce qu'ils disent
C'est ce qu'ils disent.
Alors que le monde continue de tourner, je chante
Et l'horloge continue de tic-tac
C'est ce qu'ils disent
C'est ce qu'ils disent
Ils passent leur vie comme des zombies
Chantant,
C'est ce qu'ils disent
C'est ce qu'ils disent
Qui est le même, entendre les chuchotements en chemin
Les étoiles te disent à toi et à moi, mon chéri
On aurait dû les laisser rester
C'est ce qu'ils disent
C'est ce qu'ils disent
Alors que le monde continue de tourner, je chante
Et l'horloge continue de tic-tac
C'est ce qu'ils disent
C'est ce qu'ils disent
Ils passent leur vie comme des zombies
Chantant,
C'est ce qu'ils disent
C'est ce qu'ils disent
Alors que le monde continue de tourner, je chante
Et l'horloge continue de tic-tac
C'est ce qu'ils disent
C'est ce qu'ils disent
Ils passent leur vie comme des zombies
Chantant,
C'est ce qu'ils disent
C'est ce qu'ils disent