Текст и перевод песни Rules Man - Ndi A Mufuna

Ndi A Mufuna

Muthu wanga ene ndi a mufuna
Ndo toda vhanzhi a no nga inwi ahuna
Linwe duvha ene u do vha mia vhana
Kale kho toda zwino ndo mu wana
Muthu wanga ene ndi a mufuna
Ndo toda vhanzhi a no nga inwi ahuna
Linwe duvha ene u do vha mia vhana
Kale kho toda zwino ndo mu wana

Kale ndi tshi kho mu toda o mbo fhedza o tenda
Nwanenyana wa u naka na mbilu ya vhulenda
Nga zwikhodo na madzina ene ndi nga mu renda
Nne nae ri vhavhili thaidzo ri do dzi kunda
A si science a si mbalo thi ngo tea u mu guda
Ndo da u mu thogomela ene ndi a mufuna
Habe zwinzhi vhathu vhanzhi vha do soko zwi amba
Nne ndi kho funa inwi ende a thi kho tamba
Your love is all I need babe
Ndi a mufuna ene u ya zwi divha
U mbiluni ende ndo mu nanga
This true love ain't no fairytale

Muthu wanga ene ndi a mufuna
Ndo toda vhanzhi a no nga inwi ahuna
Linwe duvha ene u do vha mia vhana
Kale kho toda zwino ndo mu wana
Muthu wanga ene ndi a mufuna
Ndo toda vhanzhi a no nga inwi ahuna
Linwe duvha ene u do vha mia vhana
Kale kho toda zwino ndo mu wana

I'm with you and i'll never let go
You my only one and you must know
They can hate it but there's nothing they can do
It's true girl because i said so

Kha ri ndi nambe ndi rumele vha dise dzi kholomo
A thi todi u vha u la o soko hudza mulomo
Ndi a mufuna na vhabebi khwine navho vha divhe
Kale ndo vha ndi kho baiza fhedzi ndi nga si dovhe
U ya zwi divha do mu vhinga kale ndo mu vhudza
Ene u wanga ndi a mufuna thi todi u mu loser
Zwi tshi konda zwi tshi difha baby nne ndi nae
Ngauri a thi ngo mu wana a re khwine kha ene

Avha todi u mmbona ndi na ene
Vho ri lwisa mara vha si kone
Ndo mu tuvha a de ndi mu vhone
Ri funane maswina vha shone
Avha todi u mmbona ndi na ene
Vho ri lwisa mara vha si kone
Ndo mu tuvha a de ndi mu vhone
Ri funane maswina vha shone

Muthu wanga ene ndi a mufuna
Ndo toda vhanzhi a no nga inwi ahuna
Linwe duvha ene u do vha mia vhana
Kale kho toda zwino ndo mu wana
Muthu wanga ene ndi a mufuna
Ndo toda vhanzhi a no nga inwi ahuna
Linwe duvha ene u do vha mia vhana
Kale kho toda zwino ndo mu wana

Muthu wanga ene ndi a mufuna
Ndo toda vhanzhi a no nga inwi ahuna
Linwe duvha ene u do vha mia vhana
Kale kho toda zwino ndo mu wana
Muthu wanga ene ndi a mufuna
Ndo toda vhanzhi a no nga inwi ahuna
Linwe duvha ene u do vha mia vhana
Kale kho toda zwino ndo mu wana

Je La Veux

Ma bien-aimée, je la veux
J'en ai cherché tant, il n'y en a aucune comme toi
Un jour, elle sera la mère de mes enfants
Je l'ai longtemps cherchée, maintenant je l'ai trouvée
Ma bien-aimée, je la veux
J'en ai cherché tant, il n'y en a aucune comme toi
Un jour, elle sera la mère de mes enfants
Je l'ai longtemps cherchée, maintenant je l'ai trouvée

Je la voulais depuis longtemps, elle a finalement dit oui
Une si belle femme avec un cœur tendre
Par des cadeaux et des noms, je peux la louer
Ensemble, nous deux, nous surmonterons les épreuves
Ce n'est ni science ni maths, je n'ai pas besoin de l'étudier
Je suis venu pour prendre soin d'elle, je l'aime
Peu importe ce que les gens disent
Je t'aime et je ne joue pas
Ton amour est tout ce dont j'ai besoin, bébé
Je l'aime et elle le sait
Dans mon cœur, je l'ai choisie
Ce véritable amour n'est pas un conte de fées

Ma bien-aimée, je la veux
J'en ai cherché tant, il n'y en a aucune comme toi
Un jour, elle sera la mère de mes enfants
Je l'ai longtemps cherchée, maintenant je l'ai trouvée
Ma bien-aimée, je la veux
J'en ai cherché tant, il n'y en a aucune comme toi
Un jour, elle sera la mère de mes enfants
Je l'ai longtemps cherchée, maintenant je l'ai trouvée

Je suis avec toi et je ne te laisserai jamais partir
Tu es ma seule et unique et tu dois le savoir
Ils peuvent détester ça, mais ils ne peuvent rien y faire
C'est vrai chérie, parce que je l'ai dit

Qu'ils viennent me trouver et envoient le bétail (dot)
Je ne veux pas être celui qui parle trop
Je l'aime et que ses parents le sachent aussi
Avant, j'avais peur, mais plus maintenant
Elle le sait, je vais l'épouser, je le lui ai déjà dit
Elle est à moi, je l'aime, je ne veux pas la perdre
Pour le meilleur et pour le pire, bébé, je suis avec elle
Parce que je n'en trouverai pas une meilleure qu'elle

Qu'ils essaient de me voir avec elle
Ils ont essayé de nous séparer, mais ils n'y sont pas parvenus
J'ai hâte de la revoir
Aimons-nous et que nos ennemis brûlent
Qu'ils essaient de me voir avec elle
Ils ont essayé de nous séparer, mais ils n'y sont pas parvenus
J'ai hâte de la revoir
Aimons-nous et que nos ennemis brûlent

Ma bien-aimée, je la veux
J'en ai cherché tant, il n'y en a aucune comme toi
Un jour, elle sera la mère de mes enfants
Je l'ai longtemps cherchée, maintenant je l'ai trouvée
Ma bien-aimée, je la veux
J'en ai cherché tant, il n'y en a aucune comme toi
Un jour, elle sera la mère de mes enfants
Je l'ai longtemps cherchée, maintenant je l'ai trouvée

Ma bien-aimée, je la veux
J'en ai cherché tant, il n'y en a aucune comme toi
Un jour, elle sera la mère de mes enfants
Je l'ai longtemps cherchée, maintenant je l'ai trouvée
Ma bien-aimée, je la veux
J'en ai cherché tant, il n'y en a aucune comme toi
Un jour, elle sera la mère de mes enfants
Je l'ai longtemps cherchée, maintenant je l'ai trouvée