Текст и перевод песни Rules Man - Phumelela (feat. Maswenka Kid & Skhu)

Phumelela (feat. Maswenka Kid & Skhu)

Ilanga lizofika uzo phumelela
Ilanga lizofika uzo phumelela
Cela ungayeki no ma se kunzima
Cela ungayeki no ma se kunzima
Intlungu ziyaphela manje kushoda mina
Intlungu ziyaphela manje kushoda mina
U zo phumelela u zo phumelela
U zo phumelela u zo phumelela
U zo phumelela u zo phumelela

Here we are, working everyday
No matter the challenge, we find a way
We going to keep it up till we getting all the shows
From employee to the boss and we chilling with the
It's amazing, effort that I'm putting
Becoming a leader everybody cause I listen
I know everything surely happen for a reason
Everyone I lost and everyone I gained
People come and go but my heart will remain
Imma keep it real and I keep on going on, oh yeah

I guess it's true when they say it's on you
You should love yourself nigga you should love you
I'm from the trenches and i hope i break through
Catch me on on a gang bay chilling with my hoes
There's so much to say bakhuluma kakhulu
Nothing even dumb is worth it like i do ey
Rest in peace njabulo, uzohlezi u se nhlizweni yami
Mtwana wami, ngani yami
Ma ku shoni langa ncela u be duze nami
Ma ku phumi langa cela u be celeni kwami, nakanjani

I need to take it over so my nigga imma do it
Cannot say they hating what if maybe they don't know it
So I reach out to the people so they play it
Who's rules man you just got to stick around to
Wanna know what I do, you just got to check it out
I been holding on I ain't never letting go bro
Money money money and I need the money more bro
Drop a lotta hits keep on dropping many more
Breaking down and losing I am trying to avoid
Need a real fan i don't want an applause
Going to the end we are never gonna pause

Si zo phumelela, si zo bambelela
Si zo phumelela, si zo bambelela

Ilanga lizofika uzo phumelela
Ilanga lizofika uzo phumelela
Cela ungayeki no ma se kunzima
Cela ungayeki no ma se kunzima
Intlungu ziyaphela manje kushoda mina
Intlungu ziyaphela manje kushoda mina
U zo phumelela u zo phumelela
U zo phumelela u zo phumelela
U zo phumelela u zo phumelela

Mtaka mama, mtaka baba
Mtaka sisi, mtaka buti
U zo phumelela

Running this shit I'm the star of this timeline
Standing on my feet I'm no longer in the sideline
I just keep on working young nigga I'm about mine
Firing a cannon but i never need a turban
Not even a pastor but my music is a sermon
Imma change your life cause you always get a lesson
Just a goat rapper but an even better person
Getting too divine we going to take it to the west end
You cannot stop this, you cannot stop this
Imma go up yeah, imma go up yeah

Ilanga lizofika, si zo phumelela
Ilanga lizofika, si zo phumelela
si zo phumelela, si zo phumelela
si zo phumelela, si zo phumelela
Ilanga lizofika, si zo phumelela
Ilanga lizofika, si zo phumelela
si zo phumelela, si zo phumelela
si zo phumelela, si zo phumelela

Phumelela (feat. Maswenka Kid & Skhu)

Le soleil se lèvera, tu réussiras
Le soleil se lèvera, tu réussiras
Je t'en prie n'abandonne pas, même si c'est difficile
Je t'en prie n'abandonne pas, même si c'est difficile
La douleur s'estompe, maintenant il ne manque que moi
La douleur s'estompe, maintenant il ne manque que moi
Tu réussiras, tu réussiras
Tu réussiras, tu réussiras
Tu réussiras, tu réussiras

Nous voilà, travaillant chaque jour
Peu importe le défi, nous trouvons un moyen
On va continuer jusqu'à ce qu'on ait tous les spectacles
D'employé à patron, et on se détend avec les...
C'est incroyable, les efforts que je fournis
Devenir un leader pour tous, car j'écoute
Je sais que tout arrive pour une raison
Tous ceux que j'ai perdus et tous ceux que j'ai gagnés
Les gens vont et viennent, mais mon cœur restera
Je vais rester authentique et continuer, oh yeah

Je suppose que c'est vrai quand ils disent que ça dépend de toi
Tu devrais t'aimer, ma belle, tu devrais t'aimer
Je viens des tranchées et j'espère percer
Attrape-moi dans une gang bay, en train de me détendre avec mes filles
Il y a tellement à dire, ils parlent trop
Rien n'est aussi stupide que ce que je fais, ey
Repose en paix Njabulo, tu resteras toujours dans mon cœur
Mon enfant, mon ami
Quand le soleil se couche, je te prie d'être près de moi
Quand le soleil se lève, je te prie d'être à mes côtés, sans aucun doute

Je dois prendre le contrôle, alors mon pote, je vais le faire
Je ne peux pas dire qu'ils détestent, et si peut-être ils ne le savent pas
Alors je tends la main aux gens pour qu'ils l'écoutent
Qui est Rules Man ? Tu dois rester dans les parages pour
Vouloir savoir ce que je fais, tu dois juste vérifier
Je me suis accroché, je ne lâcherai jamais, mon frère
Argent, argent, argent, et j'ai besoin de plus d'argent, mon frère
Je sors beaucoup de tubes, je continue d'en sortir beaucoup d'autres
Craquer et perdre, j'essaie d'éviter ça
J'ai besoin d'un vrai fan, je ne veux pas d'applaudissements
Aller jusqu'au bout, on ne s'arrêtera jamais

Nous allons réussir, nous allons persévérer
Nous allons réussir, nous allons persévérer

Le soleil se lèvera, tu réussiras
Le soleil se lèvera, tu réussiras
Je t'en prie n'abandonne pas, même si c'est difficile
Je t'en prie n'abandonne pas, même si c'est difficile
La douleur s'estompe, maintenant il ne manque que moi
La douleur s'estompe, maintenant il ne manque que moi
Tu réussiras, tu réussiras
Tu réussiras, tu réussiras
Tu réussiras, tu réussiras

Fils de ma mère, fils de mon père
Fils de ma sœur, fils de mon frère
Tu réussiras

Je gère ce truc, je suis la star de cette chronologie
Debout sur mes pieds, je ne suis plus sur la touche
Je continue de travailler, jeune négro, je m'occupe de mes affaires
Je tire au canon, mais je n'ai jamais besoin d'un turban
Je ne suis même pas un pasteur, mais ma musique est un sermon
Je vais changer ta vie car tu en tires toujours une leçon
Juste un rappeur de chèvre, mais une personne encore meilleure
Devenir trop divin, on va l'emmener au West End
Tu ne peux pas arrêter ça, tu ne peux pas arrêter ça
Je vais monter, ouais, je vais monter, ouais

Le soleil se lèvera, nous réussirons
Le soleil se lèvera, nous réussirons
nous réussirons, nous réussirons
nous réussirons, nous réussirons
Le soleil se lèvera, nous réussirons
Le soleil se lèvera, nous réussirons
nous réussirons, nous réussirons
nous réussirons, nous réussirons