Текст и перевод песни Rulo - La Madeja
Te
mira,
te
lleva
Она
смотрит
на
тебя,
забирает
Te
arrastra
su
naturaleza
Её
натура
влечёт
тебя
Te
amarra
con
sus
cadenas
Она
связывает
тебя
своими
цепями
Te
suelta
Она
отпускает
тебя
De
noche,
un
día
Ночью,
днём
Se
acaba
la
alegría
Радость
кончается
Y
queda
la
melancolía
И
остаётся
меланхолия
Que
hay
en
cada
esquina
Что
есть
на
каждом
углу
Se
va
enhebrando
esa
aguja
Эта
игла
вдевается
Que
coserá
el
corazón
Она
зашьёт
твоё
сердце
Corta
el
hilo
y
vuelve
a
amarrar
Обрежь
нить
и
свяжи
снова
Se
está
enredando
la
madeja
Клубок
спутывается
Genuino
deseo
Подлинное
желание
Disparado
en
una
flecha
Выпущенное
стрелой
Apunta
hacia
tu
destino
Нацеленное
на
твою
судьбу
Muestra
el
camino
Показывает
путь
El
presente,
un
río
Настоящее
— река
De
cauce
desconocido
С
неизвестным
руслом
De
repente,
cambia
de
sentido
Вдруг
она
меняет
направление
Como
un
pajarito
Как
птичка
Se
va
enhebrando
esa
aguja
Эта
игла
вдевается
Que
coserá
el
corazón
Она
зашьёт
твоё
сердце
Corta
el
hilo
y
vuelve
a
amarrar
Обрежь
нить
и
свяжи
снова
Se
está
enredando
la
madeja
Клубок
спутывается
Se
va
enhebrando
esa
aguja
Эта
игла
вдевается
Que
coserá
el
corazón
Она
зашьёт
твоё
сердце
Corta
el
hilo
y
vuelve
a
amarrar
Обрежь
нить
и
свяжи
снова
Se
está
enredando
la
madeja
Клубок
спутывается
No
sé
cuánto
tiempo
tenemos
para
jugar
Не
знаю,
сколько
времени
у
нас
есть
на
игру
En
un
remolino
todo
va
hacia
su
lugar
В
водовороте
всё
идёт
на
своё
место
No
sé
cuánto
tiempo
tendremos
para
jugar
Не
знаю,
сколько
времени
у
нас
будет
на
игру
En
un
remolino
todo
vuelve
a
su
lugar
В
водовороте
всё
возвращается
на
своё
место
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.