Текст и перевод песни Rum - Whole Lotta

Whole Lotta

I've been told many times that I lack commitment
That I run from responsibility
Only got one life and I'm gonna live it
Ain't nobody puttin' chains on me
Left some broken hearts in my rear view mirror
A couple that I'll love 'till my dying day
They always wanted more than I was willing to give 'em
So I'd just drift away

There's a whole lotta me I've got left to be
Places still to see people left to meet
There's towns yet to visit roads still to drive
Stars I haven't seen in a montana sky
Lotta me I've go left to be
Love still to make, dreams still to dream
There's years yet to conquer before I die
And things I still ain't tried
There's a whole lotta me
Now people have to make their own decisions
Most of them spend a lifetime with regret
Keep on searchin'... I ain't through lookin' yet

Много чего еще

Мне много раз говорили, что мне не хватает обязательности,
Что я бегу от ответственности.
У меня только одна жизнь, и я собираюсь прожить ее,
Никто не наденет на меня цепи.
Я оставил несколько разбитых сердец в зеркале заднего вида,
Пару из них я буду любить до самой смерти.
Они всегда хотели большего, чем я был готов им дать,
Поэтому я просто уходил.

Во мне еще много такого, чем мне предстоит стать,
Места, которые еще предстоит увидеть, люди, с которыми еще предстоит встретиться.
Есть города, которые еще предстоит посетить, дороги, по которым еще предстоит проехать,
Звезды, которых я еще не видел в небе Монтаны.
Во мне еще много такого, чем мне предстоит стать,
Любовь, которую еще предстоит испытать, мечты, которые еще предстоит увидеть.
Есть годы, которые еще предстоит покорить, прежде чем я умру,
И вещи, которые я еще не попробовал.
Во мне еще много чего есть.
Людям приходится принимать собственные решения,
Большинство из них всю жизнь проводят с сожалением.
Продолжаю искать... Я еще не закончил поиски.