Текст и перевод песни Ruma - 100 shottia

100 shottia

Okei
Ruma
Hei girl sä näytät hyvältä. Sanoin samalla kun suutelin sun kaulaa.
Mennään respan kautta, mut noi tunteet saa jäädä siihen aulaan.
Mhh, mä oon reissumies ja sä tiedät et mä matkaan ja naulaan.
Mut oon tyytyväinen näin. Turha pakkaa sekoittaa.
Ei tunteita. Ei kolhuja. Ei sääntöjä.
On mun mottona elämän.
Saa koskettaa ja vaik viedä himaan. Mut usko vaan.
En jää sun lusikkaan.
Mä taidan olla selvin päin.
Mut miksi musta tuntuu silti näin?
Kun 100 shottia.
Kun 100 shottia ois lyöty pöytään.
Mun leuka tais putoo kun sut näin.
En pysty tätä pitää sisälläin.
Oot liian hottia. Oot liian hottia.
Mun polvet pettää.
Mun maailma tuoksuu sulle enkä haluu sua enää vaa feidaa.
Mä kerroin mun frendeille ne sano vittu mitä hattaraskeidaa.
Ja se mua naurattaa, kun sä pidät mun paitaa.
Se on aivan liian iso sulle, mut ei se sua haittaa eikä muakaan.
Ei tunteita. Ei kolhuja. Ei sääntöjä.
Oli mottona elämän.
Mut kun sut näin. Mä loukkuun jäin.
Enkä pääse irti enää, mut en niin mä tahtoiskaan.
Mä taidan olla selvin päin.
Mut miksi musta tuntuu silti näin?
Kun 100 shottia.
Kun 100 shottia ois lyöty pöytään.
Mun leuka tais putoo kun sut näin.
En pysty tätä pitää sisälläin.
Oot liian hottia. Oot liian hottia.
Mun polvet pettää.
Kuin sammuukaa tunnen kun se kolahtaa.
Mun rintaani polttaa.
Mä leijaan vaan jalat maata tuskin koskettaa.
En haluu selvitä koskaan.
Mä taidan olla selvin päin.
Mut miksi musta tuntuu silti näin?
Kun 100 shottia.
Kun 100 shottia ois lyöty pöytään.
Mun leuka tais putoo kun sut näin.
En pysty tätä pitää sisälläin.
Oot liian hottia. Oot liian hottia.
Mun polvet pettää.
Mä taidan olla selvin päin.
Miksi musta tuntuu silti näin?
Kun 100 shottia.
Kun 100 shottia ois lyöty pöytään.
Mun leuka tais putoo kun sut näin.
En pysty tätä pitää sisälläin.
Oot liian hottia. Oot liian hottia.
Mun polvet pettää.

100 shots

Okay
Ruma
Hey girl you look good. I said while I was kissing your neck.
Let's go through the reception, but those feelings should stay in the lobby.
Mhh, I'm a man on the move and you know I travel and enjoy myself.
But I'm happy like this. No point in messing it up.
No feelings. No bruises. No rules.
Is my motto for life.
You can touch and even take me home. But believe me.
I won't be in your spoon.
I think I'm sober.
But why do I still feel like this?
As if 100 shots.
As if 100 shots were poured on the table.
My jaw dropped when I saw you.
I can't keep this inside me.
You're too hot. You're too hot.
My knees are giving out.
My world smells like you and I don't want you to just fade away.
I told my friends they said what the hell is this cotton candy mess.
And it makes me laugh, when you wear my shirt.
It's way too big for you, but it doesn't bother you or me.
No feelings. No bruises. No rules.
Was my motto for life.
But when I saw you. I got trapped.
And I can't get out anymore, but I don't want to either.
I think I'm sober.
But why do I still feel like this?
As if 100 shots.
As if 100 shots were poured on the table.
My jaw dropped when I saw you.
I can't keep this inside me.
You're too hot. You're too hot.
My knees are giving out.
Like passing out when it hits.
My chest is burning.
I just float and my feet barely touch the ground.
I don't ever want to get sober.
I think I'm sober.
But why do I still feel like this?
As if 100 shots.
As if 100 shots were poured on the table.
My jaw dropped when I saw you.
I can't keep this inside me.
You're too hot. You're too hot.
My knees are giving out.
I think I'm sober.
Why do I still feel like this?
As if 100 shots.
As if 100 shots were poured on the table.
My jaw dropped when I saw you.
I can't keep this inside me.
You're too hot. You're too hot.
My knees are giving out.