Текст и перевод песни Rumba Tres - Rumbita Tru, La, La

Rumbita Tru, La, La

Si es así que tú piensas tratarme, no acepto no, no no,
Que me subas y luego me bajes, no acepto no, no no no,
Solo uno podrá de los dos quedarse contigo,
Solo uno tendrá el coraje pa ser tu marido.
Que me quieras pa′ luego dejarme, no acepto no, no no,
Que me tires y quieras usarme, no acepto no, no no no,
Más si vienes como olas del mar, ya no te lo permito,
Solo uno saldrá vencedor pa' quedarse contigo.
Tres,
Son muchos para una sola cama,
O sobra él, o sobro yo,
Quien este de más decídelo,
Porque tres,
Es un mal numero para la cama,
O te tiene él, o te tengo yo,
Quien este de mas decídelo, piénsalo.
Si es así que tú piensas tratarme, no acepto no, no no,
Que me subas y luego me bajes, no acepto no, no no no,
Solo uno podrá de los dos quedarse contigo,
Solo uno tendrá el coraje pa′ ser tu marido.
Que me quieras pa' luego dejarme, no acepto no, no no,
Que me tires y quieras usarme, no acepto no, no no no,
Más si vienes como olas del mar, ya no te lo permito,
Solo uno saldrá vencedor pa' quedarse contigo.
Tres,
Son muchos para una sola cama,
O sobra él, o sobro yo,
Quien este de más decídelo,
Porque tres,
Es un mal numero para la cama,
O te tiene él, o te tengo yo,
Quien este de mas decídelo, piénsalo.
Decídete ahora, porque... Se te hace tarde
Tres,
Son muchos para una sola cama,
O sobra él, o sobro yo,
Quien este de más decídelo,
Porque tres,
Es un mal numero para la cama,
O te tiene él, o te tengo yo,
Quien este de mas decídelo, piénsalo.

Маленькая румба, Ла, Ла

Если ты думаешь так со мной обращаться, я не согласен, нет, нет, нет,
Поднимать меня, а потом бросать, я не согласен, нет, нет, нет, нет,
Только один из нас двоих может остаться с тобой,
Только у одного хватит смелости стать твоим мужем.
Хотеть меня, а потом бросать, я не согласен, нет, нет, нет,
Бросать меня и пытаться использовать, я не согласен, нет, нет, нет, нет,
Но если ты приходишь и уходишь, как волны морские, я тебе этого больше не позволю,
Только один из нас выйдет победителем, чтобы остаться с тобой.
Три,
Слишком много для одной кровати,
Или лишний он, или лишний я,
Кто здесь лишний, реши,
Потому что три,
Плохое число для кровати,
Или он тебя имеет, или я тебя имею,
Кто здесь лишний, реши, подумай.
Если ты думаешь так со мной обращаться, я не согласен, нет, нет, нет,
Поднимать меня, а потом бросать, я не согласен, нет, нет, нет, нет,
Только один из нас двоих может остаться с тобой,
Только у одного хватит смелости стать твоим мужем.
Хотеть меня, а потом бросать, я не согласен, нет, нет, нет,
Бросать меня и пытаться использовать, я не согласен, нет, нет, нет, нет,
Но если ты приходишь и уходишь, как волны морские, я тебе этого больше не позволю,
Только один из нас выйдет победителем, чтобы остаться с тобой.
Три,
Слишком много для одной кровати,
Или лишний он, или лишний я,
Кто здесь лишний, реши,
Потому что три,
Плохое число для кровати,
Или он тебя имеет, или я тебя имею,
Кто здесь лишний, реши, подумай.
Решайся сейчас, потому что... Время уходит.
Три,
Слишком много для одной кровати,
Или лишний он, или лишний я,
Кто здесь лишний, реши,
Потому что три,
Плохое число для кровати,
Или он тебя имеет, или я тебя имею,
Кто здесь лишний, реши, подумай.