Текст и перевод песни Rumba de Bodas - Sound Assault
One
last
thing
i
have
to
say
Последнее,
что
я
должен
сказать
You
seem
like
someone
who
has
nothing
Ты
кажешься
человеком,
которому
нечего
To
lose
or
pray,
for
Терять
или
о
чем
молиться
Your
journey's
at
the
final
stage
Твое
путешествие
на
финальной
стадии
Come
closer,
i
will
show
you
the
way
Подойди
ближе,
я
покажу
тебе
путь
So
listen
carefully
it's
not
a
game,
Так
что
слушай
внимательно,
это
не
игра,
Boy
the
world
you
brought
up
in
Парень,
мир,
в
котором
ты
вырос
Got
sick
and
insane,
Стал
больным
и
безумным,
Now
your
ears
and
your
heart
are
weak
Теперь
у
тебя
слабые
уши
и
сердце
Your
body
is
stiff
like
a
toy
Твое
тело
одеревенело,
как
игрушечное
You'll
need
to
walk
and
climb
Тебе
нужно
будет
пройти
пешком
и
подняться
To
the
mountain
top
На
вершину
горы
You'll
hear
a
sound
from
the
ground
Ты
услышишь
звук
из-под
земли
Growing
fast,
it's
hot
Быстро
растет,
становится
жарко
When
you
reach
the
source
Когда
ты
достигнешь
источника
Your
heart
beat
feels
like
a
shot
Биение
твоего
сердца
ощущается
как
выстрел
With
these
last
words
that
blew
my
mind,
Этими
последними
словами,
которые
взорвали
мой
разум,
Heading
to
the
vulcano
i
left
the
man
behind
Направляясь
к
вулкану,
я
оставил
этого
человека
позади
And
ready
to
get
rid
of
this
creeping
old
life
И
готов
избавиться
от
этой
ползучей
старой
жизни
It's
an
assault
from
the
sound
that
make
you
shake
Это
нападение
от
звука,
который
заставляет
вас
дрожать
I'm
saying
hey
hey!
Я
говорю:
"Эй,
эй!"
All
the
people
are
ready
for
an
assault
Все
люди
готовы
к
нападению
From
the
sound
that
make
you
shake
i'm
saying
hey
hey!
От
звука,
который
заставляет
вас
дрожать,
я
говорю:
"Эй,
эй!"
I've
seen
a
crowd
singing
loud
such
a
pleasing
tune
Я
видел
толпу,
громко
распевающую
такую
приятную
мелодию
It's
been
a
shock
but
then
i
got
into
the
right
good
mood
Это
был
шок,
но
потом
у
меня
появилось
правильное
хорошее
настроение
It
was
music
wrapping
me
for
the
very
first
time
Это
была
музыка,
окутавшая
меня
в
самый
первый
раз
Something
moving
into
my
stomach
like
a
bell
chime
Что-то
шевельнулось
у
меня
в
животе,
как
перезвон
колокольчика
Two
lovers
have
been
found
swinging
tight
right
on
the
ground
Двое
влюбленных
были
найдены
крепко
обнимающимися
прямо
на
земле
An
old
lady
wants
to
dance
her
last
boogaloo
Пожилая
леди
хочет
станцевать
свой
последний
танец
бугалу
And
soon
i
realised
what
i
already
knew
И
вскоре
я
понял
то,
что
уже
знал
How
poorly
people's
living
in
a
world
with
no
sound!
Как
плохо
людям
живется
в
мире,
где
нет
звука!
Because
far
from
here,
the
world
is
going
downhill
Потому
что
далеко
отсюда
мир
катится
под
откос
Humanity
got
lost
and
now
is
seeking
a
thrill
Человечество
заблудилось
и
теперь
ищет
острых
ощущений
Since
music
is
forbidden
due
to
robots
fault
Поскольку
музыка
запрещена
по
вине
роботов
But
now
there
is
a
cure
and
it's
the
sound
assault!
Но
теперь
есть
лекарство,
и
это
звуковая
атака!
It's
an
assault
from
the
sound
that
make
you
shake
Это
атака
звука,
которая
заставляет
вас
дрожать
I'm
saying
hey
hey!
Я
говорю:
эй,
эй!
All
the
people
are
ready
for
an
assault!
Все
люди
готовы
к
штурму!
From
the
sound
that
make
you
shake
i'm
saying
hey
hey!
От
звука,
который
заставляет
тебя
дрожать,
я
говорю:
"Эй,
эй!"
I
say
there
is
an
assault
from
the
sound
that
make
you
shake
Я
говорю,
что
это
нападение,
от
звука,
который
заставляет
тебя
дрожать
I'm
saying
hey
hey!
Я
говорю:
"Эй,
эй!"
All
the
people
are
ready
for
an
assault!
Все
люди
готовы
к
нападению!
From
the
sound
that
make
you
shake
i'm
saying
hey
hey!
От
звука,
который
заставляет
тебя
дрожать,
я
говорю:
"Эй,
эй!"
It's
an
assault
from
the
sound
that
make
you
shake,
i
say
Это
нападение
от
звука,
который
заставляет
тебя
дрожать,
говорю
я
Assault
from
the
sound
that
make
you
shake,
saying
hey
hey!
Нападение
от
звука,
который
заставляет
тебя
дрожать,
говоря:
"Эй,
эй!"
It's
an
assault
from
the
sound
Это
нападение
от
звука
It's
an
assault
from
the
sound
that
make
you
shake,
i
say
Это
нападение
от
звука,
который
заставляет
тебя
дрожать,
я
говорю
Well
it's
an
assault
from
the
sound
that
make
you
shake
Ну,
это
нападение
от
звука,
который
заставляет
тебя
дрожать
I'm
saying
hey
hey!
Я
говорю:
"Эй,
эй!"
All
the
people
are
ready
for
an
assault!
Все
люди
готовы
к
нападению!
From
the
sound
that
make
you
shake
i'm
saying
hey
hey!
Судя
по
звуку,
который
заставляет
вас
дрожать,
я
говорю:
"Эй,
эй!"
I
swear
there
is
an
assault
from
the
sound
that
make
you
shake
Клянусь,
это
нападение
от
звука,
который
заставляет
тебя
дрожать
I'm
saying
hey
hey!
Я
говорю:
эй,
эй!
All
the
people
are
ready
for
an
assault!
Все
люди
готовы
к
нападению!
From
the
sound
that
make
you
shake
i'm
saying
hey
hey!
От
звука,
который
заставляет
тебя
дрожать,
я
говорю:
эй,
эй!
I
swear
there
is
an
assault
from
the
sound
that
make
you
shake
Клянусь,
это
нападение
от
звука,
который
заставляет
тебя
дрожать
I'm
saying
hey
hey!
Я
говорю:
эй,
эй!
All
the
people
are
ready
for
an
assault!
Все
люди
готовы
к
нападению!
From
the
sound
that
make
you
shake
i'm
saying
hey
hey!
От
звука,
который
заставляет
тебя
дрожать,
я
говорю:
эй,
эй!
I
swear
there
is
an
assault
from
the
sound
that
make
you
shake
Клянусь,
это
нападение,
от
звука,
который
заставляет
тебя
дрожать
I'm
saying
hey
hey!
Я
говорю:
эй,
эй!
All
the
people
are
ready
for
an
assault!
Все
люди
готовы
к
нападению!
From
the
sound
that
make
you
shake
i'm
saying
hey
hey!
От
звука,
который
заставляет
тебя
дрожать,
я
говорю:
эй,
эй!
I
swear
there
is
an
assault
Я
клянусь,
что
это
нападение
I
say
there
is
an
assault
Я
говорю,
что
это
нападение
I
swear
there
is
a
sound
assault!
Клянусь,
это
звуковая
атака!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Conti Elia, Doe Rachel, Franceschini Mattia, Giammarella Francesco, Manfrini Guido, Orefice Alessandro, Vos Giacomo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.