Текст и перевод песни Rumba de Bodas - Strawberry Head
I
was
walkin'
down
the
street
Я
шел
по
улице
With
a
strawberry
for
a
head
С
клубникой
вместо
головы
So
i
didn't
find
it
strange
Поэтому
мне
не
показалось
странным
To
see
the
streets
signs
turnin
red
Видеть,
как
дорожные
знаки
становятся
красными
I
was
readin'
about
the
jungle
Я
читал
о
джунглях
So
i
wasn't
preoccupied
Поэтому
я
не
был
озабочен
Seein
you
juggle
with
fourteen
mangos
Видя,
как
ты
жонглируешь
четырнадцатью
манго
In
the
middle
of
the
night
Посреди
ночи
The
moon
is
high
Луна
высоко
The
mood
is
nice
Настроение
хорошее
I
may
buy
some
booze
to
add
some
spice
Я
могу
купить
немного
выпивки,
чтобы
придать
пикантности
But
i
need
places
with
friendly
faces
Но
мне
нужны
места
с
дружелюбными
лицами,
To
keep
me
goin'
until
there's
light
Которые
будут
поддерживать
меня,
пока
не
рассветет
I
see
a
door
with
yellow
sign
Я
вижу
дверь
с
желтой
табличкой
There's
people
smoking
Там
курят
люди
They
seem
just
fine
Они
кажутся
просто
прекрасными
I
don't
have
time,
i
drink
my
wine
У
меня
нет
времени,
я
пью
свое
вино
I
get
inside
and
it's
just
devine
Я
захожу
внутрь,
и
это
просто
божественно
Crazy!
I
can't
believe
today
i
was
feelin'
Безумие!
Я
не
могу
поверить,
что
сегодня
я
чувствовала
Lazy!
And
now
i
move
to
this
pumpin'
groove
Ленивый!
И
теперь
я
перехожу
к
этому
зажигательному
ритму.
And
it's
just
amazing!
И
это
просто
потрясающе!
And
all
are
sweating
and
no
one's
sad
И
все
потеют,
и
никто
не
грустит
'Cause
they,
'cause
they,
'cause
they
got
sunshine
in
their
head
Потому
что
у
них,
потому
что
у
них,
потому
что
у
них
в
голове
солнце
'Cause
they
got
sunshine
Потому
что
у
них
в
голове
солнце
'Cause
they
got
sunshine
in
their
head
Потому
что
у
них
в
голове
солнце
'Cause
they
got
sunshine
Потому
что
у
них
в
голове
солнце
The
barista
is
making
cocktails
Бариста
готовит
коктейли
In
a
yellow
submarine
В
желтой
подводной
лодке
And
a
zebra
is
going
wild
И
зебра
сходит
с
ума
In
the
middle
of
the
scene
Посреди
сцены
There
are
seven
naked
granma
Семь
обнаженных
бабушек
Dancing
madly
to
the
beat
Безумно
танцуют
в
такт
And
there
was
anche
tua
mamma
И
там
была
мама
анче
туа
Looking
fresh
and
pretty
neat!
Выглядящая
свежо
и
довольно
опрятно!
The
bass
is
strong,
i
play
ping-pong
Бас
сильный,
я
играю
в
настольный
теннис
The
dj
spinning,
i
dance
along
Ди-джей
крутится,
я
танцую
вместе
с
ним
There's
dozen
people
just
wearin
thongs
Там
дюжина
людей
просто
носят
стринги
But
there's
nothin
feelin
wrong
Но
я
не
чувствую
ничего
плохого
Crazy!
I
can't
believe
today
i
was
feelin'
Сумасшедший!
Я
не
могу
поверить,
что
сегодня
я
чувствовал
себя
Lazy!
And
now
i
move
to
this
pumpin'
groove
Ленивым!
И
теперь
я
двигаюсь
в
этом
зажигательном
ритме
And
it's
just
amazing!
И
это
просто
потрясающе!
And
all
are
sweating
and
no
one's
sad
И
все
потеют,
и
никто
не
грустит
'Cause
they
('cause
they)
Потому
что
они
(потому
что
они)
'Cause
they
('cause
they)
Потому
что
они
(потому
что
они)
'Cause
they
got
sunshine
in
their
head
Потому
что
у
них
в
голове
солнечный
свет
'Cause
they
got
sunshine...
In
their
head!
Потому
что
у
них
в
голове
солнечный
свет...
В
их
голове!
'Cause
they
got
sunshine
in
their
head!
Потому
что
у
них
в
голове
солнечный
свет!
'Cause
they
got
sunshine...
In
their
head!
Потому
что
у
них
в
голове
солнечный
свет...
У
них
в
голове!
'Cause
they
got
sunshine
in
their
head!
Потому
что
у
них
в
голове
солнечный
свет!
Crazy,
lazy
Сумасшедшие,
ленивые
Crazy,
so
lazy
Сумасшедшие,
такие
ленивые
Crazy,
lazy
ha!
Сумасшедшие,
ленивые
ха!
Crazy!
I
can't
believe
today
i
was
feelin'
Сумасшедший!
Я
не
могу
поверить,
что
сегодня
я
чувствовала
себя
Lazy!
And
now
i
move
to
this
pumpin'
groove
Ленивой!
И
теперь
я
двигаюсь
в
этом
зажигательном
ритме
And
it's
just
amazing!
И
это
просто
потрясающе!
And
all
are
sweating
and
no
one's
sad
И
все
потеют,
и
никто
не
грустит
'Cause
they,
'cause
they
Потому
что
они,
потому
что
они
'Cause
they
are
crazy!
I
can't
believe
today
i
was
feelin'
Потому
что
они
сумасшедшие!
Я
не
могу
поверить,
что
сегодня
я
чувствовал
себя
Lazy!
And
i'm
about
to
move
to
this
pumpin'
groove
Ленивым!
И
я
собираюсь
перейти
к
этому
зажигательному
ритму
And
it's
just
amazing!
И
это
просто
потрясающе!
And
all
are
sweating
and
no
one's
sad
И
все
потеют,
и
никто
не
грустит
'Cause
they
('cause
they)
Потому
что
они
(потому
что
они)
'Cause
they
('cause
they)
Потому
что
они
(потому
что
они)
'Cause
they
got
sunshine
in
their
head
Потому
что
у
них
в
голове
солнечный
свет
'Cause
they
got
sunshine...
In
their
head!
Потому
что
у
них
в
голове
солнечный
свет...
В
их
голове!
'Cause
they
got
sunshine
in
their
head!
Потому
что
у
них
в
голове
солнечный
свет!
'Cause
they
got
sunshine...
In
their
head!
Потому
что
у
них
в
голове
солнечный
свет...
В
их
голове!
'Cause
they
got
sunshine
in
their
head!
Потому
что
у
них
в
голове
солнечный
свет!
'Cause
they
got
sunshine...
In
their
head!
Потому
что
у
них
в
голове
солнечный
свет...
У
них
в
голове!
'Cause
they
got
sunshine
in
their
head!
Потому
что
у
них
в
голове
солнечный
свет!
'Cause
they
got
sunshine...
In
their
head!
Потому
что
у
них
солнечный
свет...
У
них
в
голове!
'Cause
they
got
sunshine
in
their
head!
Потому
что
у
них
солнечный
свет
в
голове!
'Cause
they
got
sunshine...
Потому
что
у
них
солнечный
свет...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Conti Elia, Doe Rachel, Franceschini Mattia, Giammarella Francesco, Manfrini Guido, Orefice Alessandro, Vos Giacomo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.