Rumberos feat. Stilo Hip - Como Te Extraño - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rumberos feat. Stilo Hip - Como Te Extraño




Como Te Extraño
Comment Je T'aime
Oh my love, esto es para ti
Mon amour, c'est pour toi
Rumberos Stilo Hip
Rumberos Stilo Hip
Solo aqui amor, desde muy lejos escribiendote
Je t'écris d'ici, de loin
Que yo, te extraño tanto, tanto, tanto, tanto
Je t'aime tellement, tellement, tellement
Solo aqui amor, estoy muy triste
Je suis tellement triste ici
Y ya no se que hare,
Et je ne sais plus quoi faire
Sin ti mi vida y tu sabes que...
Sans toi ma vie, et tu sais que...
Te extraño tanto, mi amor
Je t'aime tellement, mon amour
Y ya nose que voy hacer
Et je ne sais plus quoi faire
Si no estas aqui a mi lado
Si tu n'es pas ici à mes côtés
Me duele tanto, me duele tanto
Ça me fait tellement mal, ça me fait tellement mal
Como te extraño, mi amor
Comment je t'aime, mon amour
Y ya no se que voy hacer
Et je ne sais plus quoi faire
Sin ti, te necesito tanto tanto nena
Sans toi, j'ai tellement besoin de toi, ma chérie
Un amor que se acabo
Un amour qui a pris fin
Por culpa de terceros
À cause de tiers
Dificil es pensar que perdi
C'est difficile de penser que j'ai perdu
Algo verdadero, y todo por culpa
Quelque chose de vrai, et tout à cause
De que a ti te dijieron que yo andaba
Du fait qu'on t'a dit que j'étais avec
Con otra pero ellos te mintieron
Une autre, mais ils t'ont menti
Sigo extrañandote, amandote, porque yo
Je continue de t'aimer, de t'aimer, parce que je
Quiero que tu vuelvas ya pa mi
Veux que tu reviennes déjà pour moi
Sigo extrañandote, anhelandote
Je continue de t'aimer, de t'adorer
Porque yo quiero que tu vuelvas corazon
Parce que je veux que tu reviennes, mon cœur
Te extraño tanto, mi amor
Je t'aime tellement, mon amour
Y ya nose que voy hacer
Et je ne sais plus quoi faire
Si no estas aqui a mi lado
Si tu n'es pas ici à mes côtés
Me duele tanto, me duele tanto
Ça me fait tellement mal, ça me fait tellement mal
Como te extraño, mi amor
Comment je t'aime, mon amour
Y ya no se que voy hacer
Et je ne sais plus quoi faire
Sin ti, te necesito tanto tanto nena
Sans toi, j'ai tellement besoin de toi, ma chérie
Hello, sabes te extraño mujer
Salut, tu sais je t'aime, ma femme
Aun mi corazon, mi mente no te deja de querer
Mon cœur, mon esprit ne cesse de t'aimer
Extraño los momentos que pasamos tu y yo
Je suis nostalgique des moments que nous avons passés, toi et moi
Extraño los momentos que me llamabas tu de.
Je suis nostalgique des moments tu m'appelais
Mi amor
Mon amour
A mi me duele la cabeza, ya nada me interesa
J'ai mal à la tête, plus rien ne m'intéresse
Estar contigo y disfrutar de tu belleza
Être avec toi et profiter de ta beauté
Me duele la cabeza ya nada me interesa
J'ai mal à la tête, plus rien ne m'intéresse
Estar conitgo disfrutar de tu belleza
Être avec toi et profiter de ta beauté
Te extraño tanto, como te amo
Je t'aime tellement, comme je t'aime
Estar contigo siempre he soñado
Être avec toi, j'ai toujours rêvé
Te extraño tanto baby te quiero
Je t'aime tellement, bébé, je t'aime
Sin ti mi vida me desespero
Sans toi, ma vie, je désespère
Solo aqui amor, desde muy lejos escribiendote
Je t'écris d'ici, de loin
Que yo, te extraño tanto, tanto, tanto, tanto
Je t'aime tellement, tellement, tellement, tellement
Solo aqui amor, estoy muy triste
Je suis tellement triste ici
Y ya no se que hare,
Et je ne sais plus quoi faire
Sin ti mi vida y tu sabes que
Sans toi ma vie, et tu sais que
Te extraño tanto, mi amor
Je t'aime tellement, mon amour
Y ya nose que voy hacer
Et je ne sais plus quoi faire
Si no estas aqui a mi lado
Si tu n'es pas ici à mes côtés
Me duele tanto, me duele tanto
Ça me fait tellement mal, ça me fait tellement mal
Como te extraño, mi amor
Comment je t'aime, mon amour
Y ya no se que voy hacer
Et je ne sais plus quoi faire
Sin ti, te necesito tanto tanto nena
Sans toi, j'ai tellement besoin de toi, ma chérie
Oye mi amor, ya no puedo bajarte
Écoute, mon amour, je ne peux plus t'apporter
Las estrellas, pero puedo tratarte como
Les étoiles, mais je peux te traiter comme
A una de ellas
L'une d'elles
Rumbeross...
Rumbeross...
Tu sabes como lo hacemos Bro
Tu sais comment on fait, mon frère
This is Delta
C'est Delta
El musikario baby
Le musicien, bébé
Stilo Hip junto a Los Rumberos
Stilo Hip avec les Rumberos
Tu sabes
Tu sais
Paraguay Music
Musique du Paraguay





Авторы: Julian Crocco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.