Текст и перевод песни Rumberos - Antes De Ti
Si
me
miras
a
los
ojos
podrás
ver
Si
tu
regardes
dans
mes
yeux,
tu
peux
voir
Todo
lo
que
soy
y
lo
que
fui
Tout
ce
que
je
suis
et
tout
ce
que
j'ai
été
Si
pudiera
quererte
menos
Si
je
pouvais
t'aimer
moins
Pagaría
una
condena
Je
paierais
une
peine
Sabes
que
te
quiero
nena...
Tu
sais
que
je
t'aime
ma
chérie...
Y
es
que
antes
de
ti...
Et
c'est
que
avant
toi...
No
era
feliz
J'étais
pas
heureux
Antes
de
ti,
Antes
de
ti...
Avant
toi,
Avant
toi...
Y
es
que
antes
de
ti
yo
no
era
nada
Et
c'est
que
avant
toi,
je
n'étais
rien
Antes
de
ti
llorando
rezaba
Avant
toi,
je
pleurais
et
priais
A
Diosito
le
pedía
cada
día
Je
demandais
à
Dieu
chaque
jour
Que
por
favor
me
regale
compañía
Qu'il
me
donne
s'il
te
plaît
de
la
compagnie
Y
ahora
que
llegaste
todo
a
cambiado
Et
maintenant
que
tu
es
arrivée,
tout
a
changé
Ahora
que
llegaste
no
soy
mas
esclavo
Maintenant
que
tu
es
arrivée,
je
ne
suis
plus
esclave
De
esta
soledad
de
la
cual
tú
me
sacaste
De
cette
solitude
dont
tu
m'as
sorti
Porque
tu
amor
vino
justito
pa'
salvarme,
si!
Parce
que
ton
amour
est
venu
juste
pour
me
sauver,
oui !
Y
es
que
antes
de
ti...
Et
c'est
que
avant
toi...
No
era
feliz
J'étais
pas
heureux
Antes
de
ti,
Antes
de
ti...
Avant
toi,
Avant
toi...
Y
ahora
pienso
en
ti
desde
que
me
despierto
Et
maintenant
je
pense
à
toi
depuis
que
je
me
réveille
Todavía
no
creo
que
todo
esto
sea
cierto
Je
ne
crois
toujours
pas
que
tout
cela
soit
vrai
Yo
te
juro,
amor
sincero
y
puro
Je
te
le
jure,
amour
sincère
et
pur
Y
si
seguimos
así
Et
si
nous
continuons
comme
ça
Nos
casamos
seguro
On
se
marie
à
coup
sûr
Y
no
dejarte
Et
ne
te
laisser
jamais
partir
Vamos
a
vivir
en
la
luna
y
en
marte
On
va
vivre
sur
la
lune
et
sur
Mars
Porque
estoy
loco
por
ti
Parce
que
je
suis
fou
de
toi
Tu
sabes
que
si,
no
estas
aquí
Tu
sais
que
si,
tu
n'es
pas
là
No
soy
feliz
jaja...
Je
ne
suis
pas
heureux
haha...
Si
me
miras
a
los
ojos
podrás
ver
Si
tu
regardes
dans
mes
yeux,
tu
peux
voir
Todo
lo
que
soy
y
lo
que
fui
Tout
ce
que
je
suis
et
tout
ce
que
j'ai
été
Si
pudiera
quererte
menos
Si
je
pouvais
t'aimer
moins
Pagaría
una
condena
Je
paierais
une
peine
Sabes
que
te
quiero
nena...
Tu
sais
que
je
t'aime
ma
chérie...
Y
es
que
antes
de
ti...
Et
c'est
que
avant
toi...
Antes
de
ti...
Avant
toi...
No
era
feliz
J'étais
pas
heureux
Antes
de
ti,
Antes
de
ti...
Avant
toi,
Avant
toi...
Y
es
que
antes
de
ti
Et
c'est
que
avant
toi
No
era
feliz
J'étais
pas
heureux
Antes
de
ti,
Antes
de
ti...
Avant
toi,
Avant
toi...
Ja!
Paraguay
Music
Ja !
Musique
du
Paraguay
Ru,
Ru,
Ru,
Rumberos!
Ru,
Ru,
Ru,
Rumberos !
Pensaste
que
paramos?
Jaja
Tu
pensais
qu'on
s'arrêtait ?
Haha
Esto
es
Rumbo
a
tu
Corazón!
C'est
ça,
Cap
sur
ton
Cœur !
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Julian Crocco
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.