Текст и перевод песни Rumberos - No Podras Olvidar
No Podras Olvidar
Tu ne pourras pas oublier
Dices
que
no
queda
nada
entre
Tu
dis
qu'il
ne
reste
rien
entre
Tu
y
yo,
lo
entiendo
Toi
et
moi,
je
comprends
Yo
seguire
mi
camino.
Je
continuerai
mon
chemin.
Solo
quiero
decirte
te
deseo
Je
veux
juste
te
dire
que
je
te
souhaite
Lo
mejor,
aunque
se
Le
meilleur,
même
si
je
sais
Que
no
podras
olvidarme.
Que
tu
ne
pourras
pas
m'oublier.
Ya
lo
veras,
tu
no
podras,
Tu
verras,
tu
ne
pourras
pas,
Ya
lo
veras,
tu
no
podras.
Tu
verras,
tu
ne
pourras
pas.
No
podras
olvidar
que
te
hice
suspirar,
Tu
ne
pourras
pas
oublier
que
je
t'ai
fait
soupirer,
No
podras
dejar
de
pensar
Tu
ne
pourras
pas
arrêter
de
penser
Y
estes
con
quien
estes,
recordaras
Et
peu
importe
avec
qui
tu
seras,
tu
te
souviendras
Esos
momentos
en
los
que
te
hice
mujer.
De
ces
moments
où
je
t'ai
fait
femme.
No
podras
olvidar
que
te
hice
suspirar,
Tu
ne
pourras
pas
oublier
que
je
t'ai
fait
soupirer,
No
podras
dejar
de
pensar
Tu
ne
pourras
pas
arrêter
de
penser
Y
estes
con
quien
estes,
recordaras
Et
peu
importe
avec
qui
tu
seras,
tu
te
souviendras
Esos
momentos
en
los
que
te
hice
mujer.
De
ces
moments
où
je
t'ai
fait
femme.
Me
dejaste
sin
tu
amor
Tu
m'as
laissé
sans
ton
amour
Tu
me
rompiste
el
corazon,
Tu
m'as
brisé
le
cœur,
Pero
el
tiempo
que
duro
fue
lo
mejor.
Mais
le
temps
que
cela
a
duré
a
été
le
meilleur.
Si
el
amor
existe
uno
resiste
Si
l'amour
existe,
l'un
résiste
Pero
si
solo
uno
ama
Mais
si
un
seul
aime
Este
se
queda
triste.
Celui-ci
reste
triste.
Hoy
no
te
queda
amor
Aujourd'hui,
tu
n'as
plus
d'amour
Yo
lo
comprendo
Je
comprends
No
se
puede
ir
encontra
de
los
On
ne
peut
pas
aller
contre
les
Sentimientos,
los
recuerdos
jaa,
los
buenos
Sentiments,
les
souvenirs
jaa,
les
bons
Momentos
quedaran
Moments
resteront
No
los
podras
borrar,
jaja.
Tu
ne
pourras
pas
les
effacer,
jaja.
Dices
que
no
queda
nada
entre
tu
y
yo
Tu
dis
qu'il
ne
reste
rien
entre
toi
et
moi
Lo
entiendo,
yo
seguire
mi
camino.
Je
comprends,
je
continuerai
mon
chemin.
Solo
quiero
decirte
te
deseo
lo
mejor,
Je
veux
juste
te
dire
que
je
te
souhaite
le
meilleur,
Aunque
se,
que
no
podras
olvidarme
Même
si
je
sais
que
tu
ne
pourras
pas
m'oublier
Ya
lo
veras,
tu
no
podras,
ya
lo
veras,
tu
no
podras.
Tu
verras,
tu
ne
pourras
pas,
tu
verras,
tu
ne
pourras
pas.
No
podras
olvidar,
que
te
hice
suspirar
Tu
ne
pourras
pas
oublier,
que
je
t'ai
fait
soupirer
No
podras,
dejar
de
pensar,
Tu
ne
pourras
pas,
arrêter
de
penser,
Y
estes,
con
quien
estes,
Et
peu
importe,
avec
qui
tu
seras,
Recordaras
esos
momentos
Tu
te
souviendras
de
ces
moments
En
los
que
te
hice
mujer.
Où
je
t'ai
fait
femme.
No
podras
olvidar,
que
te
hice
suspirar
Tu
ne
pourras
pas
oublier,
que
je
t'ai
fait
soupirer
No
podras,
dejar
de
pensar,
Tu
ne
pourras
pas,
arrêter
de
penser,
Y
estes,
con
quien
estes,
Et
peu
importe,
avec
qui
tu
seras,
Recordaras
esos
momentos
Tu
te
souviendras
de
ces
moments
En
los
que
te
hice
mujer.
iehe.
Où
je
t'ai
fait
femme.
iehe.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Julian Crocco
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.