Текст и перевод песни Rumer - Aretha
I
got
Aretha
in
the
morning
Утром
у
меня
появилась
Арета.
High
on
my
headphones
and
walking
to
school
Надеваю
наушники
и
иду
в
школу.
I
got
the
blues
in
springtime
cuz
I
know
that
I′ll
never
have
the
right
shoes
Весной
мне
становится
грустно
потому
что
я
знаю
что
у
меня
никогда
не
будет
нужных
туфель
Momma
she'd
notice
but
she′s
always
crying
Мама
заметила
бы
но
она
всегда
плачет
I
got
no
one
to
confide
in,
Aretha
nobody
but
you
Мне
некому
довериться,
Арета,
никому,
кроме
тебя.
Momma
she'd
notice
but
she's
always
fighting
Мама
заметила
бы,
но
она
всегда
дерется.
Something
in
her
mind
and
it
sounds
like
breaking
glass
Что-то
в
ее
голове,
и
это
звучит,
как
бьющееся
стекло.
I
tell
Aretha
in
the
morning
Утром
я
скажу
об
этом
Арете.
High
on
my
headphones
and
walking
to
school
Надеваю
наушники
и
иду
в
школу.
I
got
the
blues
in
springtime
cuz
I
know
that
I′ll
never
have
the
right
shoes
Весной
мне
становится
грустно
потому
что
я
знаю
что
у
меня
никогда
не
будет
нужных
туфель
You
got
the
words,
baby
you
got
the
words
(x2)
У
тебя
есть
слова,
детка,
у
тебя
есть
слова
(x2)
Aretha,
I
don′t
want
to
go
to
school
Арета,
я
не
хочу
идти
в
школу.
Cause
they
just
don't
understand
me
and
I
think
the
place
is
cruel
Потому
что
они
просто
не
понимают
меня,
и
я
думаю,
что
это
место
жестоко.
Child
singer,
raise
your
voice
Дитя-певец,
возвысь
свой
голос!
Stand
up
on
your
own,
go
out
there
and
strike
out
Встаньте
сами,
идите
туда
и
нанесите
удар.
I
tell
Aretha
in
the
morning
Утром
я
скажу
об
этом
Арете.
High
on
my
headphones
and
walking
to
school
Надеваю
наушники
и
иду
в
школу.
I
got
the
blues
in
springtime
cuz
I
know
that
I′ll
never
have
the
right
shoes
Весной
мне
становится
грустно
потому
что
я
знаю
что
у
меня
никогда
не
будет
нужных
туфель
But
I
got
the
words
Но
у
меня
есть
слова.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Brown Steve, Joyce Sarah
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.