Текст и перевод песни Rumer - Be Thankful for What You Got

Be Thankful for What You Got

Though you may not drive a great big Cadillac
Gangsta whitewalls
TV antennas in the back
You may not have a car at all
But remember brothers and sisters
You can still stand tall
Just be thankful for what you′ve got
You may not have a great big Cadillac
Diamond in the back, sunroof top
Diggin' the scene
With a gangsta lean
Gangsta whitewalls
TV antennas in the back
You may not have a car at all
But remember brothers and sisters
You can still stand tall
Just be thankful for what you′ve got
Diamond in the back, sunroof top
Diggin the scene
With a gangsta lean, wooh-ooh-ooh
Diamond in the back, sunroof top
Diggin the scene
With a gangsta lean, wooh-ooh-ooh
Diamond in the back, sunroof top
Diggin' the scene
With a gangsta lean, wooh-ooh-ooh
Though you may not drive a great big Cadillac
Gangsta whitewalls
TV antennas in the back
You may not have a car at all
But remember brothers and sisters
You can still stand tall
Just be thankful for what you've got
You may not have a great big Cadillac
Diamond in the back, sunroof top
Diggin′ the scene
With a gangsta lean
Gangsta whitewalls
TV antennas in the back
Diamond in the back, sunroof top
Diggin′ the scene
With a gangsta lean, wooh-ooh-ooh
Diamond in the back, sunroof top
Diggin' the scene
With a gangsta lean, wooh-ooh-ooh
Diamond in the back, sunroof top
Diggin′ the scene
With a gangsta lean, wooh-ooh-ooh
Diamond in the back, sunroof top
Diggin' the scene
With a gangsta lean, wooh-ooh-ooh...

Будь благодарен за то, что имеешь

Может, ты и не ездишь на большом «Кадиллаке»
С гангстерскими белыми шинами
И антенной на крыше
Может, у тебя вообще нет машины
Но помни, брат,
Ты все равно можешь гордиться собой
Просто будь благодарен за то, что имеешь
Может, у тебя нет большого «Кадиллака»
С бриллиантом сзади и люком сверху
Ловящий взгляды
С гангстерским наклоном
С гангстерскими белыми шинами
И антенной на крыше
Может, у тебя вообще нет машины
Но помни, брат,
Ты все равно можешь гордиться собой
Просто будь благодарен за то, что имеешь
С бриллиантом сзади и люком сверху
Ловящий взгляды
С гангстерским наклоном, у-у-у
С бриллиантом сзади и люком сверху
Ловящий взгляды
С гангстерским наклоном, у-у-у
С бриллиантом сзади и люком сверху
Ловящий взгляды
С гангстерским наклоном, у-у-у
Может, ты и не ездишь на большом «Кадиллаке»
С гангстерскими белыми шинами
И антенной на крыше
Может, у тебя вообще нет машины
Но помни, брат,
Ты все равно можешь гордиться собой
Просто будь благодарен за то, что имеешь
Может, у тебя нет большого «Кадиллака»
С бриллиантом сзади и люком сверху
Ловящий взгляды
С гангстерским наклоном
С гангстерскими белыми шинами
И антенной на крыше
С бриллиантом сзади и люком сверху
Ловящий взгляды
С гангстерским наклоном, у-у-у
С бриллиантом сзади и люком сверху
Ловящий взгляды
С гангстерским наклоном, у-у-у
С бриллиантом сзади и люком сверху
Ловящий взгляды
С гангстерским наклоном, у-у-у
С бриллиантом сзади и люком сверху
Ловящий взгляды
С гангстерским наклоном, у-у-у...