Текст и перевод песни Rummelsnuff - Bratwurstzange

Bratwurstzange

Reines Mett und Speck vom Schwein
Die Würzmischung bleibt streng geheim
Der Fleischer grad das Brät noch rührt
Der Brater schon die Kohle schürt.

Gewolft, gekuttert, in den Darm
Und der Grill ist auch schon warm
Wir braten nicht auf Strom und Gas
Nur auf Kohle macht es Spaß.

Wir drehen die Wurst genügend lange
Wir brauchen keine Bratwurstzange
Männer hier im Thüringer Land
Wenden scheu los mit der Hand

Mit der Hand
Mit der Hand
Mit der Hand

Nun ist unsre' Wurst vom Rost
Nicht gerade leichte Kost
Und schon ist ein Grund gefunden
Mit nem' Kurzen abzurunden

Die beste Möglichkeit von vielen
Wär' mit nem Schwarzbier nachzuspülen

Wir drehen die Wurst genügend lange
Wir brauchen keine Bratwurstzange
Männer hier im Thüringer Land
Wenden scheu los mit der Hand
Wir drehen die Wurst genügend lange
Wir brauchen keine Bratwurstzang,
Männer hier im Thüringer Land
Wenden scheu los mit der Hand

Mit der Hand
Mit der Hand
Mit der Hand

Щипцы для колбасок

Чистый фарш и сало свиные
Смесь специй остаётся в строгом секрете
Мясник только что перемешал фарш
А жаровщик уже разжигает угли.

Провёрнуто, измельчено, в кишку
И гриль уже горячий
Мы не жарим на электричестве и газе
Только на углях это доставляет удовольствие.

Мы крутим колбаски достаточно долго
Нам не нужны щипцы для колбасок
Мужчины здесь, на Тюрингской земле
Смело переворачивают рукой

Рукой
Рукой
Рукой

Вот и наша колбаска с гриля
Не совсем лёгкая еда
И вот уже найден повод
Завершить трапезу стопкой шнапса

Лучший из многих вариантов
Был бы, запить тёмным пивом

Мы крутим колбаски достаточно долго
Нам не нужны щипцы для колбасок
Мужчины здесь, на Тюрингской земле
Смело переворачивают рукой
Мы крутим колбаски достаточно долго
Нам не нужны щипцы для колбасок,
Мужчины здесь, на Тюрингской земле
Смело переворачивают рукой

Рукой
Рукой
Рукой