Текст и перевод песни Rummelsnuff - Himmelfahrt
Zartgrüne
Zweige
ans
Rad
geklemmt
Des
branches
vert
tendre
attachées
à
mon
vélo
So
schwitzen
wir
im
Unterhemd
On
transpire
ainsi
en
sous-vêtement
Und
im
Schlepp
der
Bollerwagen
Et
dans
le
sillage
de
la
charrette
Denn
soviel
Schnaps
kann
keiner
tragen
Car
personne
ne
peut
porter
autant
de
schnaps
Dazu
noch
Bierfläschen
in
Kästen
Ajoutez
à
cela
des
bouteilles
de
bière
dans
des
caisses
So
feiert
sich's
am
allerbesten!
C'est
comme
ça
que
l'on
fête
le
mieux
!
Ein
jeder
Bengel
weiss
es
schon:
Chaque
petit
voyou
le
sait
déjà
:
Der
Männertag
ist
Tradition!
La
Journée
des
hommes
est
une
tradition
!
Heißa
- heut
ist
Himmelfahrt
Hé,
aujourd'hui
c'est
l'Ascension
Kumpel,
ran
an
den
Speck
Mon
pote,
fonce
sur
le
lard
Sowas
braucht
es
ab
und
zu
On
a
besoin
de
ça
de
temps
en
temps
Junge,
Prost
udn
hau
weg!
Mon
garçon,
Santé
et
bois
!
Jawollja,
das
kommt
knüppelhart
Oui,
oui,
ça
va
cogner
fort
Junge,
prost
und
hau
weg!
Mon
garçon,
Santé
et
bois
!
Hau
weg!
Bois
!
Werktags
schwitzt
du
in
der
Grube
En
semaine,
tu
transpires
dans
la
mine
Oder
schaffst
auf
dem
Gerüst
Ou
tu
travailles
sur
l'échafaudage
Oder
du
guckst
in
die
Tube
Ou
tu
regardes
dans
le
tube
Weil
du
grad
ohne
Arbeit
bist
Parce
que
tu
es
au
chômage
en
ce
moment
Heißa
- heut
ist
Himmelfahrt
Hé,
aujourd'hui
c'est
l'Ascension
Kumpel,
ran
an
den
Speck
Mon
pote,
fonce
sur
le
lard
Sowas
braucht
es
ab
und
zu
On
a
besoin
de
ça
de
temps
en
temps
Junge,
Prost
udn
hau
weg!
Mon
garçon,
Santé
et
bois
!
Jawollja,
das
kommt
knüppelhart
Oui,
oui,
ça
va
cogner
fort
Junge,
prost
und
hau
weg!
Mon
garçon,
Santé
et
bois
!
Hau
weg!
Bois
!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.