Текст и перевод песни Rumpelstilz - Uf däm länge Wäg

Uf däm länge Wäg

Bi sit Tage underwägs
Ha chum pfuuset letschti Nacht
Ha mi plaget u bi grennt
Ha chum e Pouse gmacht
I ha müesse flueche, ha müesse sueche
Uf däm länge Wäg z Dir

I ha kämpft wine Löi
Um ds grosse Los
Bi uf d'Nase gheit
Vo mängem herte Stoss
I ha afah wanke bi däm Gedanke
Es sig e länge Wäg zu Dir

I ha mir brönnt am Füür
Ir Zyt vom Fiberglas
Bi i ds Wasser gheit
Gschtürflet uf dr Straass
Ha mängisch proschtet, s'het mi viel kostet
Uf däm länge Wäg zu dir

U dä Wäg zu Dir
Het mi nie gröit
Ufem Wäg zu Dir
Ha mi mängisch gfröit
Bis i Di ha gfunde, nach viele Stunde
Uf däm oh, oh, oh –
Uf däm länge, länge Wäg zu Dir

On This Long Path

I've been on my way for days
I only nodded off last night
I've been struggling and crying
I've taken a break
I've had to curse and search
On this long path to you

I've fought like a lion
For the big prize
I've been knocked on my nose
By many a hard blow
I've begun to waver at the thought
That it's a long way to you

I've burned myself on the fire
In the age of fiberglass
I've fallen into the water
Stumbled on the street
I've often begged, it's cost me a lot
On this long path to you

And the way to you
Has never greeted me
On the way to you
I've often rejoiced
Until I found you, after many hours
On that oh, oh, oh –
On that long, long path to you