Rumy feat. Tabba - No love - перевод текста песни на немецкий

No love - Rumy перевод на немецкий




No love
Keine Liebe
No estamos en love
Wir sind nicht verliebt
Bregando por sueños, yo nunca me duermo, me llama el dinero, si no te contesto
Ich arbeite hart für meine Träume, ich schlafe nie, das Geld ruft mich, wenn ich dir nicht antworte
Perdona mi amor, no estamos en love... no estamos en love...
Verzeih mir, meine Liebe, wir sind nicht verliebt... wir sind nicht verliebt...
No estamos en love pero estamos en money
Wir sind nicht verliebt, aber wir haben Geld
Cargamos los blunt porque ando con los hommie
Wir laden die Blunts, weil ich mit den Homies unterwegs bin
No estamos en love pero estamos en money
Wir sind nicht verliebt, aber wir haben Geld
Cargamos los blunt porque ando con los hommie
Wir laden die Blunts, weil ich mit den Homies unterwegs bin
Quiero de to ambicioso como Tony
Ich will alles, bin ehrgeizig wie Tony
Soy un bravucón, siempre cargo la forty
Ich bin ein Draufgänger, trage immer die Forty
No estamos en love pero estamos en money
Wir sind nicht verliebt, aber wir haben Geld
Cargamo los blunt porque ando con los hommie
Wir laden die Blunts, weil ich mit den Homies unterwegs bin
Quiero de to ambicioso como Tony
Ich will alles, bin ehrgeizig wie Tony
Soy un bravucón, siempre cargo la forty
Ich bin ein Draufgänger, trage immer die Forty
No estamos en love
Wir sind nicht verliebt
Bregando por sueños, yo nunca me duermo
Ich arbeite hart für meine Träume, ich schlafe nie
Me llama el dinero, si no te contesto
Das Geld ruft mich, wenn ich dir nicht antworte
Perdona mi amor
Verzeih mir, meine Liebe
Espero a la muerte, aquí nunca hubo suerte
Ich warte auf den Tod, hier gab es nie Glück
Ni to los billetes podrían borrar el dolor, borrar el dolor...
Nicht einmal all die Scheine könnten den Schmerz löschen, den Schmerz löschen...
Tengo la forty activa ta' soltando bala a persona enemiga
Ich habe die Forty aktiv, sie schießt auf feindliche Personen
Cargo los bates encima siempre llevo uno me parezco a Negan
Ich trage die Schlagstöcke, ich habe immer einen dabei, ich sehe aus wie Negan
Yo no quiero llegar arriba, quiero estar arriba y mantenerme arriba
Ich will nicht nach oben kommen, ich will oben sein und oben bleiben
Todos mis ñero tan' metíos en el hood
Alle meine Kumpel sind im Hood
Y voy a cambiarles la vida.
Und ich werde ihr Leben verändern.
Toy' enamorado del barrio
Ich bin verliebt in das Viertel
Gangsters conozco unos varios
Gangster kenne ich einige
Yo no voy a tener jefe toy' haciendo en calle mi propio salario
Ich werde keinen Chef haben, ich verdiene mein eigenes Gehalt auf der Straße
Dios líbrame del malfario, quiero dinero pa contarlo a diario
Gott, befreie mich vom Bösen, ich will Geld, um es täglich zu zählen
Perdona mamá pero toy' en la calle josiando porque es necesario...
Verzeih mir, Mama, aber ich bin auf der Straße, weil es notwendig ist...
No estamos en love pero estamos en money
Wir sind nicht verliebt, aber wir haben Geld
Cargamos los blunt porque ando con los hommie
Wir laden die Blunts, weil ich mit den Homies unterwegs bin
Quiero de to' ambicioso como Tony
Ich will alles, bin ehrgeizig wie Tony
Soy un bravucón siempre cargo la forty
Ich bin ein Draufgänger, trage immer die Forty
No estamos en love pero estamos en money
Wir sind nicht verliebt, aber wir haben Geld
Cargamos los blunt porque ando con los hommie
Wir laden die Blunts, weil ich mit den Homies unterwegs bin
Quiero de to' ambicioso como Tony
Ich will alles, bin ehrgeizig wie Tony
Soy un bravucón siempre cargo la forty
Ich bin ein Draufgänger, trage immer die Forty
Toda mi city estaba esperando mi name
Meine ganze Stadt hat auf meinen Namen gewartet
Todos quieren mi anillo, saben que ya ha vuelto rey
Alle wollen meinen Ring, sie wissen, dass der König zurück ist
Ya no bajo el level estoy brillando como chain
Ich senke das Level nicht mehr, ich glänze wie eine Chain
Papi aquí no hay fallo voy pa' arriba y es por ley
Papa, hier gibt es keine Fehler, ich gehe nach oben, und das ist Gesetz
Salen camuflaos otra noche de misión
Sie kommen getarnt heraus, eine weitere Nacht auf Mission
Pero si la cuentas papi eres un risión
Aber wenn du es erzählst, Papa, bist du ein Witzbold
Vendes a tu sangre cuando sientes la presión
Du verrätst dein Blut, wenn du den Druck spürst
Porque llama el miedo y ni un valiente coge el phone...
Weil die Angst ruft und kein Mutiger ans Telefon geht...
Voy a sacar a mis niños de pobre
Ich werde meine Kinder aus der Armut holen
Voy a comprarle un Benzo a mi padre
Ich werde meinem Vater einen Benz kaufen
De otra pasta no me compares
Vergleiche mich nicht mit anderen
Estoy matando a tos mis rivales
Ich bringe all meine Rivalen um
Todos run, run, run
Alle rennen, rennen, rennen
Están hablando pero donde están
Sie reden, aber wo sind sie?
Todoss odiando pero only fans
Alle hassen, aber nur Fans
Ya no tengo tiempo pa escuchar...
Ich habe keine Zeit mehr zuzuhören...
Les dije a mis bros que las llantas serán doradas
Ich habe meinen Bros gesagt, dass die Felgen golden sein werden
Los que no confiaron no me llamen que se apagan
Die, die nicht vertraut haben, sollen mich nicht anrufen, sie gehen unter
y dile a tu crew que llegó papá y se acaba
Geh und sag deiner Crew, dass Papa gekommen ist und es vorbei ist
Que pillen los ticket' que yo saludo a la grada
Sie sollen die Tickets holen, ich grüße die Tribüne
Yo no escupo movies, soy un chico sincero
Ich spucke keine Filme, ich bin ein ehrlicher Junge
Si digo la verdad me importas menos que el dinero
Wenn ich die Wahrheit sage, bist du mir weniger wichtig als das Geld
Si digo la verdad ya me pasé tu combo entero
Wenn ich die Wahrheit sage, habe ich deine ganze Combo schon hinter mir
Si dices la verdad pues claro que soy el primero...
Wenn du die Wahrheit sagst, dann bin ich natürlich der Erste...
Y no...
Und nein...
Mami no te amo solo quiero money por eso no love
Baby, ich liebe dich nicht, ich will nur Geld, deshalb keine Liebe
Toy' metío en la selva de cemento como Héctor Lavoe
Ich bin im Betondschungel wie Héctor Lavoe
El que gana siempre gana porque algún día ya fue perderdor... ya fue perdedor
Der, der immer gewinnt, gewinnt, weil er eines Tages schon ein Verlierer war... schon ein Verlierer war
No estamos en love pero estamos en money
Wir sind nicht verliebt, aber wir haben Geld
Cargamo los blunt porque ando con los hommie
Wir laden die Blunts, weil ich mit den Homies unterwegs bin
Quiero de to ambicioso como Tony
Ich will alles, bin ehrgeizig wie Tony
Soy un bravucón, siempre cargo la forty
Ich bin ein Draufgänger, trage immer die Forty
No estamos en love pero estamos en money
Wir sind nicht verliebt, aber wir haben Geld
Cargamo los blunt porque ando con los hommie
Wir laden die Blunts, weil ich mit den Homies unterwegs bin
Quiero de to ambicioso como Tony
Ich will alles, bin ehrgeizig wie Tony
Soy un bravucón, siempre cargo la forty
Ich bin ein Draufgänger, trage immer die Forty
No estamos en love
Wir sind nicht verliebt
Bregando por sueños, yo nunca me duermo
Ich arbeite hart für meine Träume, ich schlafe nie
Me llama el dinero, si no te contesto
Das Geld ruft mich, wenn ich dir nicht antworte
Perdona mi amor
Verzeih mir, meine Liebe
Espero a la muerte, aquí nunca hubo suerte
Ich warte auf den Tod, hier gab es nie Glück
Ni to los billetes podrían borrar el dolor, borrar el dolor...
Nicht einmal all die Scheine könnten den Schmerz löschen, den Schmerz löschen...





Авторы: Jeremy Tabares Gómez

Rumy feat. Tabba - No love
Альбом
No love
дата релиза
25-03-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.