Текст и перевод песни Run-DMC - Crown Royal

Crown Royal

For thine, is the kingdom
And the power, and the glory, forever

The king's a ruler, the ruler rules
The king's a ruler, the ruler rules
The king, the king's a ruler, the ruler rules
The king's a ruler, the ruler rules

I'm the epitome of royalty, you versus me is a joke
I'm a rage and major blaze, you cigarette smoke
Your video's number one and that was part of our plan
Went from "Rock Box" to a whole countdown jam

Took rock music, switched it and flipped it and made it raw
Anywhere you played, we played it before in '84
Every show, a hundred thousand people or more
Fame'll still give us tours and we be tryin not to take 'em all

I bake 'em all, quicker than Sara Lee, come battle me
Imagine that, what a site that'll be
Front page of the Times, I can read the headlines now
Rev. Run beat clown down for tryin to take his crown

The king's a ruler, the ruler rules
The king's a ruler, the ruler rules
The king, the king's a ruler, the ruler rules
The king's a ruler, the ruler rules

I'm the reason you started rhymin'
I'm the reason rap sales started climbin'
That's why I'm still headlinin'
I'm the king and before I stop y'all cats gon' learn
Yeah y'all niggas wanna burn wait your turn

Run, I'm a living legend
My suggestion is learn your lesson
I leave you stressin', confessin' and strivin' for blessin'
And whatever your impression it better be
That we the top pedigree
Bringin y'all enegry since '83

I run this here since way back when
I pick up a pair of shells and make y'all wear 'em again
If you thought it I done did it
Heard it, I done spit it
New cats wanna pay their respects, then son I'm with it

But if not, I'ma reclaim the top of the charts
Doin' shows for dough flows rip 'em apart
Other than that, I'll just be holdin my own
Crown Royalty, up on the throne, f'real

The king's a ruler, the ruler rules
The king's a ruler, the ruler rules
The king, the king's a ruler, the ruler rules
The king's a ruler, the ruler rules

The king's a ruler, the ruler rules
The king's a ruler, the ruler rules
The king, the king's a ruler, the ruler rules
The king's a ruler, the ruler rules

Our father, who art in heaven
Hallowed be thy name
Thy kingdom come, thy will be done, forever

The king's a ruler, the ruler rules
The king's a ruler, the ruler rules
The king, the king's a ruler, the ruler rules
The king's a ruler, the ruler rules

Crown Royal

Car, c'est le royaume
Et le pouvoir, et la gloire, pour toujours

Le roi est un dirigeant, le dirigeant règne
Le roi est un dirigeant, le dirigeant règne
Le roi, le roi est un dirigeant, le dirigeant règne
Le roi est un dirigeant, le dirigeant règne

Je suis l'incarnation de la royauté, toi contre moi, c'est une blague
Je suis une rage et une flamme majeure, tu es une fumée de cigarette
Votre vidéo est numéro un, et ça faisait partie de notre plan
On est passé de "Rock Box" à un tout nouveau jam de compte à rebours

On a pris la musique rock, on l'a inversée et on l'a retournée pour la rendre brute
Partout où tu jouais, on jouait avant en '84
Chaque concert, cent mille personnes ou plus
La célébrité nous donnera toujours des tournées, et on essaie de ne pas les prendre toutes

Je les fais cuire tous, plus vite que Sara Lee, viens me défier
Imagine ça, quel spectacle ça va être
En première page du Times, je peux déjà lire les titres
Rev. Run a battu le clown pour avoir essayé de lui prendre sa couronne

Le roi est un dirigeant, le dirigeant règne
Le roi est un dirigeant, le dirigeant règne
Le roi, le roi est un dirigeant, le dirigeant règne
Le roi est un dirigeant, le dirigeant règne

Je suis la raison pour laquelle tu as commencé à rapper
Je suis la raison pour laquelle les ventes de rap ont commencé à grimper
C'est pourquoi je suis toujours en tête d'affiche
Je suis le roi, et avant que je ne m'arrête, vous, les mecs, allez apprendre
Ouais, vous, les mecs, vous voulez brûler, attendez votre tour

Run, je suis une légende vivante
Ma suggestion est d'apprendre ta leçon
Je te laisse stressé, confessant et luttant pour la bénédiction
Et quelle que soit ton impression, elle doit être
Que nous sommes la lignée de sang la plus élevée
On vous apporte de l'énergie depuis '83

Je dirige ça depuis longtemps
Je prends une paire de coquilles et je vous fais les porter à nouveau
Si tu y as pensé, je l'ai fait
Entendu, je l'ai craché
Les nouveaux mecs veulent présenter leurs respects, alors, mon fils, je suis avec ça

Mais sinon, je vais reprendre le sommet des charts
Faire des concerts pour des flows d'argent, les déchirer
Autrement, je vais juste tenir bon
Royauté de la couronne, sur le trône, pour de vrai

Le roi est un dirigeant, le dirigeant règne
Le roi est un dirigeant, le dirigeant règne
Le roi, le roi est un dirigeant, le dirigeant règne
Le roi est un dirigeant, le dirigeant règne

Le roi est un dirigeant, le dirigeant règne
Le roi est un dirigeant, le dirigeant règne
Le roi, le roi est un dirigeant, le dirigeant règne
Le roi est un dirigeant, le dirigeant règne

Notre père, qui es aux cieux
Que ton nom soit sanctifié
Que ton règne vienne, que ta volonté soit faite, pour toujours

Le roi est un dirigeant, le dirigeant règne
Le roi est un dirigeant, le dirigeant règne
Le roi, le roi est un dirigeant, le dirigeant règne
Le roi est un dirigeant, le dirigeant règne