Run-DMC - Hit' Em Hard - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Run-DMC - Hit' Em Hard




Next. next. next.
Следующий. следующий. следующий.
Next y'all it's yes y'allest the tallest
Дальше вы все, да, вы все самые высокие.
Three the hardest from Hollis
Три самые тяжелые от Холлиса
If we didn't lock the blocks a lot of blocks'd be jobless, son
Если бы мы не запирали кварталы, многие кварталы остались бы без работы, сынок.
Run-D.M.C. and Jam Master Jay say, hey!
РАН-Ди-Эм-Си и джем-мастер Джей говорят: Эй!
Come come and see the way we play?? away day
Приходи, приходи и посмотри, как мы играем?? день напролет
In and out, sendin shouts out the mouth
Туда и обратно, посылая крики изо рта.
If in doubt, chin em out, grill his mouth and send his snout South
Если сомневаешься, выпусти его, поджарь ему рот и отправь морду на юг.
I'm out - of course the force from up North
Я вне игры-конечно, силы с севера.
Ain't up for grabs yup whattup then it's up yours!
Не для того, чтобы хвататься, да, что бы ни случилось, тогда это твое!
You see we ain't open up doors - that's BUSINESS
Видите ли, мы не открываем двери-это бизнес.
We knocked those things off the motherfunkin HINGES
Мы сбили эти штуки с этих долбаных петель
Whoever said we fell off, I have no taste for it
Кто бы ни сказал, что мы упали, у меня нет вкуса к этому.
We couldn't fall off a skateboard, don't WAIT for it
Мы не можем упасть со скейтборда, не жди этого.
Cruise the city hard, tell your city we're in charge
Крути по городу изо всех сил, скажи своему городу, что мы здесь главные.
Watch it gitty-God or you'll be head and titty scarred?? alliance by my mind and rhymes are more than shiny
Следи за этим, ГИТ-Боже, или у тебя будут шрамы на голове и сиськах?? альянс моего разума и рифмы более чем блестящие
So in the 90's watch your tiny heiny get grimy
Так что в 90-е смотрите, как ваш крошечный Хейни становится грязным
Hit 'em hard, catch him off his guard - what?
Ударить их посильнее, застать врасплох - что?
Hit 'em hard, catch him off his guard - what?
Ударить их посильнее, застать врасплох - что?
Hit 'em hard, hit 'em hit 'em hard - what?
Бей их сильно, бей их сильно, бей их сильно-что?
Hit 'em hard, hit 'em hit 'em hard.
Бей их сильно, бей их сильно, бей их сильно.
(D!)
(D!)
The hard hitter, I come to cross a critter splitter
Жесткий нападающий, я пришел, чтобы пересечь разделитель тварей.
Gold digger, better get a babysitter
Золотоискатель, лучше найди няню.
I'm Daddy, cruisin like a Caddy braggin
Я папочка, разъезжаю, как "Кадиллак", хвастаюсь.
Rag rag em, bruise em in a paddywagon
Тряпка, тряпка, ушиби их в автозаке.
Pull a magnum, point it and I spat it at him
Достаю "Магнум", прицеливаюсь и плюю в него.
Then I stab him, grab the mics and start to blab em
Затем я бью его, хватаю микрофоны и начинаю болтать.
Like a dragon, the breath of death is goin off
Подобно дракону, уходит дыхание смерти.
I'm comin hard, I'm one with God I'm never soft
Я иду жестко, Я един с Богом, я никогда не бываю мягким.
I'm a father, to all the kids I'm gettin rid of
Я отец для всех детей, от которых избавляюсь.
Livin larger, I give it to the highest bidder
Живя на широкую ногу, я отдаю его тому, кто заплатит больше.
So ante up, and come on out your pockets punk
Так что поднимай ставки и вытаскивай свои карманы, панк
The punk rocker, is gonna lock ya in a trunk
Панк-рокер собирается запереть тебя в багажнике.
I pull a pump, and bump you off into a dump
Я тяну насос и сбрасываю тебя в свалку.
You hear a thump, because I had to stump a rump
Ты слышишь глухой стук, потому что мне пришлось пнуть тебя в зад.
From Hollis Ave., I'll have you on the boulevard
С Холлис-авеню я доставлю тебя на бульвар.
I pull your card, word to God you know I'm hittin hard
Я вытаскиваю твою карточку, клянусь Богом, ты же знаешь, что я сильно бьюсь.
Well as the mode explode (Run.)?? when I'm layin one
Ну как же режим взрывается (беги.)?? когда я лежу один
Listen what I'm sayin (Run.) no playin are you obeyin Run
Слушай, что я говорю (беги.) не играй, ты слушаешься, беги
Bass is placed on the case (Run.) and it'll soon crash
Бас помещается на корпус (беги), и он скоро разобьется.
Sound beatdown AUGGGHHHH! Another boom bash
Sound beatdown AUGGGHHHH! еще один удар бум-бум
See me and first thing they'll be like cursin I'm rehearsin it
Увидишь меня и первым делом они начнут ругаться я репетирую это
You're weak and you're wack and you'll be the second and I'm first in it
Ты слабак, ты псих, ты будешь вторым, а я-первым.
Comin at you hard with God we're never feelin odd
Придя к тебе с Богом мы никогда не чувствуем себя странно
Tell me how you figure pull the trigger nigga gettin scarred
Скажи мне как ты догадался спустить курок ниггер получает шрамы
Troop without a care my dear, you never hear a fear
Войско без забот, моя дорогая, ты никогда не услышишь страха.
Standin in the corner my daughter, you wanna - call me
Стоя в углу, моя дочь, ты хочешь-позвони мне.
You wanna call me out, you wanna call me out
Ты хочешь позвать меня, ты хочешь позвать меня.
You wan' you wan' you wanna wanna call me out a with the
Ты хочешь, ты хочешь, ты хочешь позвать меня с собой.
Trendy wear and your nappy hair
Модная одежда и твои пушистые волосы
Never give a glare too rare you just stare
Никогда не бросай взгляд слишком редко ты просто смотришь
Prepare for your prayer, remember the tear
Приготовься к молитве, вспомни слезу.
Cause Run'll beat ya, got to reach ya,??, and I'ma
Потому что бег побьет тебя, я должен добраться до тебя, и я ...





Авторы: Joseph Ward Simmons, Keir Lamont Gist, Anthony Criss, Ron Howard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.