Текст и перевод песни Run–D.M.C. - Hit It Run
Born
to
rock
around
the
clock
Рожденный
рокать
круглые
сутки
You
can′t
say
I'm
not
Ты
не
можешь
сказать
что
это
не
так
And
in
case
you
forgot
И
на
случай
если
ты
забыл
I′m
the
KIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIING,
of
ROCK!!
Я
KIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIING,
рок!!
I'm
the
devestating
mic
controller
D.M.C.
Я
уничтожающий
микрофон
контроллер
D.
M.
C.
And
can't
nobody
mess
around
with
me
И
никто
не
смеет
шутить
со
мной.
I′m
the
king
of
rock,
rap,
and
a
rhyme
Я
король
рока,
рэпа
и
рифмы.
I
deal
what
I
feel
and
it
feels
fine
Я
справляюсь
с
тем
что
чувствую
и
это
прекрасно
If
the
girl′s??
chase
then
I
will
play
Если
девушка
будет
преследовать
меня,
то
я
буду
играть.
Around
with
sound
put
down
for
the
rhymes
I
say
Вокруг
со
звуком
отложенным
для
рифм
я
говорю
Beats
flow
from
Joe
and
never
stop
Удары
льются
из
Джо
и
никогда
не
прекращаются
Better
get
yourself
together
let's
rock,
HIT
IT
RUN!
Лучше
возьми
себя
в
руки,
давай
зажигать,
давай
бежать!
{*beatboxing*}
{*битбоксинг*}
You,
jump,
watch
you
clock,
while
I
rock
your
spot
Ты
прыгай,
смотри
на
часы,
пока
я
раскачиваю
твое
место.
I′m
better
known
to
the
world
as
the
King
of
Rock
Я
более
известен
миру
как
Король
рока.
I
like
to
speak
my
piece
when
I'm
on
the
mic
Мне
нравится
говорить
свою
часть,
когда
я
у
микрофона.
I′m
the
best,
or
at
least,
I'm
the
one
you
like
Я
лучший,
или,
по
крайней
мере,
я
тот,
кто
тебе
нравится.
And
when
I
serve
you
deserve
to
hear
what
I
say
И
когда
я
служу,
ты
заслуживаешь
услышать
то,
что
я
говорю.
I
throw
a
curve
he
got
the
nerve
to
make
a
triple
play
Я
бросаю
кривую,
у
него
хватает
наглости
сделать
тройную
игру.
Now
how
devestating
can
an
MC
be?
Итак,
насколько
разрушительным
может
быть
MC?
My
name
is
Darryl,
but
you
can
call
me
D,
HIT
IT
RUN!
Меня
зовут
Дэррил,
но
ты
можешь
звать
меня
Ди,
беги!
{*beatboxing*}
{*битбоксинг*}
It′s
called,
gangsta
hard
rock,
non-stop
hip-hop
Это
называется
гангста-хард-рок,
нон-стоп
хип-хоп.
And
it's
headed
for
the
top
by
the
rhymes
I
pop
И
он
направляется
к
вершине
благодаря
моим
рифмам.
For
every
race
place
color
country
county
or
creed
Для
каждой
расы
места
цвета
страны
округа
или
вероисповедания
And
all
of
the
places
that
I
emceed
И
все
те
места,
которые
я
посещаю.
B-Boy
badness
to
the
highest
degree
Плохая
сторона
би-бой
в
высшей
степени.
And
it
can't
b-a-boy
unless
you
be
D
И
это
не
может
быть
Б-а-мальчиком,
если
ты
не
будешь
Д-А-мальчиком.
You
can′t
bust
a
cherry
or
crush
a
grape
Ты
не
можешь
сломать
вишню
или
раздавить
виноград.
And
if
you
ain′t
got
this
tape
you're
in
bad
shape
И
если
у
тебя
нет
этой
пленки,
ты
в
плохой
форме.
Beats
flow
from
Joe
and
never
stop
Удары
льются
из
Джо
и
никогда
не
прекращаются
Better
get
yourself
together,
let′s
ROCK!
Лучше
возьми
себя
в
руки,
давай
зажигать!
{*beatboxing*}
{*битбоксинг*}
Do.
you.
really
believe
what's
going
on
Ты
действительно
веришь
в
то,
что
происходит?
I
was
conceived
and
I
was
born
Я
был
зачат
и
я
родился.
I
once
was
lost
but
now
I′m
found
Когда-то
я
был
потерян,
но
теперь
я
нашелся.
Tell
your
bunch
I'm
boss
I
run
this
town
Скажи
своей
компании,
что
я
Босс,
я
управляю
этим
городом.
I
leave
all
suckers,
in
the
dust
Я
оставляю
всех
сосунков
в
пыли.
Those
dumb
motherfuckers
can′t
mess
with
us
Эти
тупые
ублюдки
не
могут
связываться
с
нами.
Beats
flow
from
Joe
and
never
stop
Удары
льются
из
Джо
и
никогда
не
прекращаются
Better
get
yourself
together,
let's
rock,
HIT
IT
RUN!
Лучше
возьми
себя
в
руки,
давай
зажигать,
давай
бежать!
{*beatboxing*}
{*битбоксинг*}
I.
was.
straight
from
the
start
performin
art
Я
был
...
с
самого
начала
исполнителем
искусства.
Climbin
up
the
chart
while
others
fall
apart
Карабкаюсь
вверх
по
чарту
в
то
время
как
другие
разваливаются
на
части
The
three
outlaws
in
the
music
trade
Три
преступника
в
музыкальном
бизнесе
We
won't
rob
but
our
job
is
to
get
paid
Мы
не
будем
грабить,
но
наша
работа-получать
деньги.
Cause
Run
has
fun
if
Jay
will
play
Потому
что
РАН
веселится
если
Джей
будет
играть
As
I
add
one
more
rhyme
to
say
Когда
я
добавляю
еще
одну
рифму,
чтобы
сказать:
Now
how
devestating
can
an
MC
be?
Итак,
насколько
разрушительным
может
быть
MC?
My
name
is
Darryl,
but
you
can
call
me
D,
HIT
IT
RUN!
Меня
зовут
Дэррил,
но
ты
можешь
звать
меня
Ди,
беги!
{*beatboxing*}
{*битбоксинг*}
Son
of
Byford,
brother
of
AL
Сын
Байфорда,
брат
Эла.
Bad
as
my
mamma
and
Run′s
my
pal
Плохая,
как
моя
мама,
А
Ран-мой
друг.
It′s
McDaniels,
not
McDonald's
Это
"Макдэниелс",
а
не
"Макдоналдс".
These
rhymes
are
Darryl′s,
the
burgers
are
RONALD'S
Эти
рифмы-Даррила,
бургеры-Рональда.
I
ran
down,
my
family
tree
Я
побежал
вниз,
мое
семейное
древо.
My
mother,
my
father,
my
brother
and
D
Моя
мать,
мой
отец,
мой
брат
И
Д
Run-D.M.C.
and
JAM
MASTER
JAY
Run-D.
M.
C.
И
JAM
MASTER
JAY
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mc Daniels Darryl Matthews, Simmons Joseph Ward, Mizell Jason William
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.