Run-DMC - Pause - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Run-DMC - Pause




Afros (yeahhh)
Афрос (дааа)
Afros! (Yeahhh)
Афрос! (Дааааа)
Brothers be out there doin crack (nooooo)
Братья будут там заниматься крэком (неееет)
They be doin dope (noooooo)
Они употребляют наркотики (нееееет)
They be gangbangin'! (Nooooo)
Они собираются в банду! (Неееет)
All them brothers need to just
Всем этим братьям нужно просто
Pause
Пауза
Yeah I'm with that
Да, я согласен с этим
Here comes the Afros
А вот и Афрос
And the forty ounce crew
И команда из сорока унций
Who say slowly but surely
Которые говорят медленно, но верно
We gonna turn the mother out
Мы собираемся выставить мать вон
We got more, in store
У нас есть еще кое-что в запасе
Young ladies on the floor, so cool out
Юные леди на полу, так что остыньте
Pause
Пауза
Intro, which means I start it
Вступление, которое означает, что я начинаю его
In other words, herbs departed
Другими словами, травы ушли
Pause, stop for the cause
Сделайте паузу, остановитесь ради дела
Get up, get down, you get yours
Вставай, спускайся, ты получишь свое
Chill, no time to get ill
Остынь, нет времени болеть
Word to herb -- yeah it's the will of God
Слово Хербу - да, это воля Божья
So whassup Hobbes?
Так что там с Хоббсом?
Just jock, clock, rock, and don't stop but
Просто качайся, крутись, качайся и не останавливайся, но
Pause
Пауза
Go go go go go go
Вперед, вперед, вперед, вперед, вперед
Go go go go go go
Вперед, вперед, вперед, вперед, вперед
Go go go go go go
Вперед, вперед, вперед, вперед, вперед
Pause, pause for the cause, get yours
Пауза, пауза ради дела, получи свое
But don't break laws
Но не нарушай законы,
Quit, quit it, forget it
брось, брось это, забудь об этом
Pause, say your way with it
Сделайте паузу, скажите, как вам это нравится
Pause, if you did it, admit it
Пауза, если ты это сделал, признай это,
'Cause, you shouldn'ta did it
потому что ты не должен был этого делать.
Next time, you think of doin' a crime
В следующий раз, когда ты подумаешь о преступлении
Pause, and remember this rhyme
Сделайте паузу и запомните этот стишок
Pause for the 'cause, 'cause broken laws
Сделайте паузу ради дела, потому что нарушены законы
Are just like broken jaws
Совсем как сломанные челюсти
They take a long time to heal
Им требуется много времени, чтобы зажить
I'm for real, and I know the deal
Я настоящий, и я знаю, в чем дело
Look it over, investigate
Просмотрите это, исследуйте
Evaluate, think!
Оценивайте, думайте!
Life is wrong, and full of flaws
Жизнь неправильна и полна недостатков
Before you break laws just pause!
Прежде чем нарушать законы, просто сделайте паузу!
I think that worked man
Я думаю, что это сработало, чувак
I think that worked man
Я думаю, что это сработало, чувак
I think that worked man
Я думаю, что это сработало, чувак
I think that worked man
Я думаю, что это сработало, чувак
Pause
Пауза
Yeah pause, this beat is dope D
Да, пауза, этот ритм - дурманящий.
I'm tellin' you, this beat is dope
Я говорю тебе, этот ритм - настоящий наркотик
Just slammin', it's dope
Просто хлопаю, это круто
Well if it's dope, I hope it's not crack
Что ж, если это наркотик, я надеюсь, что это не крэк
Or coke, or nuttin' like somethin' you EVER smoke
Или кокаин, или еще что-нибудь в этом роде, что ты КОГДА-нибудь курил
And if they offer you some say NO
И если они предложат вам что-нибудь, скажите "НЕТ"
Or pause
Или сделать паузу
The reason I wrote this rhyme, is not to climb
Причина, по которой я написал этот стишок, заключается не в том, чтобы лезть
But just to tell all mankind
Но только для того, чтобы рассказать всему человечеству
That the use and abuse of drugs -- will what?
Что употребление наркотиков и злоупотребление ими - приведет к чему?
Will, blow, your, mind
Воля, удар, твой, разум
Like dough makes bread
Как из теста получается хлеб
It goes straight to your head
Это ударяет прямо тебе в голову
You're misled and then you're dead
Тебя ввели в заблуждение, и тогда ты мертв
Now that's not fly, when you die
Теперь это не полет, когда ты умираешь
On a high
На высоком
Like a trip, oooh, you make me sick
Как путешествие, оооо, меня от тебя тошнит.
Ill, lookin like doo doo on a stick
Болен, похож на ду-ду на палочке.
You don't have to be a vic
Тебе не обязательно быть жертвой
Life is like a flick, so pause
Жизнь похожа на кинофильм, так что сделайте паузу
Pause, p-pause, pause, p-p-pause
Пауза, п-пауза, пауза, п-п-пауза
Alright y'all, now that you understand
Хорошо, вы все, теперь, когда вы понимаете
My man Run never ran
Мой мужчина Бегать никогда не бегал
I'm gonna take this mic yo my hand
Я собираюсь взять этот микрофон в свою руку
And hand this to the one man band
И передай это группе из одного человека
Now pause, now pause
Теперь пауза, теперь пауза
I'm Jay, I make up the trey
Я Джей, я составляю тройку
Now check out the dance that I display
А теперь посмотрите на танец, который я показываю
It's called the pause
Это называется пауза
A new thing, on the dancefloor
Что-то новенькое на танцполе
First you move, then you stop
Сначала ты двигаешься, потом останавливаешься
Combine the hustle, foxtrot, pop and lock
Сочетайте хастл, фокстрот, поп и лок
Put em all together why because
Собери их все вместе, почему, потому что
It's called the pause
Это называется пауза
Slammin', the dance is slammin'
Зажигательный, танец зажигательный.
Pause, the people are jammin'
Пауза, люди глушат
Stop again, back to the groove
Снова остановитесь, вернитесь в прежнее русло
I show you how to move
Я покажу тебе, как двигаться
Pause
Пауза
It's simple, just like stop and go
Это просто, как остановиться и идти
You can pause on the fast or slow
Вы можете сделать паузу на быстром или медленном
Participate, won't you all get down
Участвуйте, не хотите ли вы все спуститься
Here's a solo from my homeboy Stanley Brown
Вот соло от моего приятеля Стэнли Брауна
Ahh yeah, I like this R&B shit
Ах да, мне нравится это R & B дерьмо
Pause, pause, one more time!
Пауза, пауза, еще раз!
Yeah, do that, do that
Да, сделай это, сделай это
Now pause!
Теперь пауза!
Go go go go go go
Вперед, вперед, вперед, вперед, вперед
Go go go go go go
Вперед, вперед, вперед, вперед, вперед
Go go go go go go
Вперед, вперед, вперед, вперед, вперед






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.