Текст и перевод песни Run-DMC - Penthouse Ad

Penthouse Ad

Run-D.M.C., the Kings of Queens
And we in this month's Penthouse, Magazine
You can find out things that you never knew
About Run-D.M.C. in the April issue

(D.M.C.)
Like, I was a kid, this is what I did
I grabbed a Penthouse, and then I hid
I peeked at the pictures, but never knew

(Run)
There are a lot of def articles to read, too

(D.M.C.)
You'll find out in our interview
About what is a lie, and what is true
So now I read it, instead of just look it
You know you'll need it, to know what's cookin
So grab your April Penthouse, and put it in your hands

(Run)
It's available now at your favorite newsstand, RRRR-AHH!

(Announcer)
Also, in the April issue of Penthouse
A special edition of Four Magazine, absolutely free!

Реклама в Penthouse

Run-D.M.C., Короли Квинса,
И мы в этом месяце в журнале Penthouse.
Ты сможешь узнать то, что никогда не знала,
О Run-D.M.C. в апрельском выпуске.

(D.M.C.)
Например, когда я был пацаном, вот что я делал:
Хватал Penthouse и прятался.
Разглядывал картинки, но никогда не понимал.

(Run)
Там ещё много крутых статей почитать, детка.

(D.M.C.)
Ты всё узнаешь из нашего интервью
О том, что правда, а что ложь.
Теперь я его читаю, а не просто смотрю картинки.
Знаешь, тебе нужно это, чтобы быть в курсе.
Так что хватай апрельский Penthouse и держи его в своих руках.

(Run)
Он уже в продаже в твоём любимом газетном киоске, РРРР-АХ!

(Диктор)
Также в апрельском выпуске Penthouse
Специальное издание журнала "Четвёрка", абсолютно бесплатно!