Run-DMC - Rock Show - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Run-DMC - Rock Show




Rock Show
Рок-шоу
Jump...
Прыгай...
Dee...
Ди...
Jay...
Джей...
Run...
Ран...
DMC...
Ди Эм Си...
Yeah...!
Да...!
What...?
Что...?
Who...?
Кто...?
King... of... Rock...!
Король... рока...!
I want to rock right now
Я хочу зажечь прямо сейчас, детка,
DJ Run, and I'm claiming my crown
Диджей Ран, и я забираю свою корону.
I be internationally known
Я всемирно известен,
Even got chrome on my microphone
Даже хром на моем микрофоне.
I ain't stoopid y'all, outrageous
Я не тупой, малышка, я возмутительный,
Actin like Run can't rock all ages
Ведут себя так, будто Ран не может зажечь в любом возрасте.
So... Joe - act like y'all don't know
Так что... Джо - ведите себя так, будто вы не знаете,
Run be rockin since Kurtis Blow
Ран зажигает со времен Куртиса Блоу.
Me and my brother be gettin this dough
Я и мой брат гребем бабло,
Came in the door, said it befoe'
Вошли в дверь, говорили это раньше.
These are the Kings from around the way
Это Короли здешних мест,
Run-DMC and Jam Master Jay...
Run-DMC и Jam Master Jay...
I'm the King (what's up?) of ROCK!
Я Король (как дела?) РОКА!
Who am I?
Кто я?
I'm the King (of what?) of ROCK!
Я Король (чего?) РОКА!
WHO ARE WE?
КТО МЫ?
I'm the King (alright, never let ya down) of ROCK!
Я Король (хорошо, никогда не подведу) РОКА!
In the end it's just a rock song
В конце концов, это просто рок-песня.
I'm the King (alright, alright, alright) of ROCK!
Я Король (хорошо, хорошо, хорошо) РОКА!
In the end it's just a rock song
В конце концов, это просто рок-песня.
Y'all wanna know what it takes to be
Вы хотите знать, что нужно, чтобы быть
An MC like D in the place to be
МС, как Ди, в нужном месте.
Gotta a house on the hill full of family
У меня дом на холме, полный семьи,
With the grass more green than a gram of weed
С травой зеленее, чем грамм дури.
Stars in the cars on the way to my Show
Звезды в машинах по пути на мое шоу,
Gettin raw at the pub when they're drinking the mo
Отрываюсь в пабе, когда они пьют моё,
With a cigar and the pumps he be getting the dough
С сигарой и девчонками, он гребет бабло,
And unchanged with the lane and the range of the roll
И не меняется с полосой и размахом рулона.
Just 'cause y'all know my name
Просто потому, что вы знаете мое имя,
Heard my fame and seen my game
Слышали мою славу и видели мою игру,
Don't mean I'm all about the glitter and glam
Не значит, что я весь в блеске и гламуре,
The King of Rock - is who I am
Король Рока - вот кто я.
Raw - we are - by law
Крутые - мы - по закону,
First one rockin' in Adidas y'all saw
Первые, кто качает в Adidas, вы видели.
Jumped on Tour way back in '84
Отправились в тур еще в 84-м,
Jay, Run, D, Macs rock-knockin' at your door
Джей, Ран, Ди, Мэки стучат роком в вашу дверь.
I'm the King (alright, never let ya down) of ROCK!
Я Король (хорошо, никогда не подведу) РОКА!
In the end it's just a rock song
В конце концов, это просто рок-песня.
I'm the King (alright, never let ya down) of ROCK!
Я Король (хорошо, никогда не подведу) РОКА!
Cause in the end it's just a rock song
Потому что в конце концов, это просто рок-песня.
I'm the King (alright, never let ya go) of ROCK!
Я Король (хорошо, никогда не отпущу) РОКА!
Cause in the end it's just a rock song
Потому что в конце концов, это просто рок-песня.
I'm the King (alright, alright, alright) of ROCK!
Я Король (хорошо, хорошо, хорошо) РОКА!
In the end it's just a rock song
В конце концов, это просто рок-песня.
Who am I?
Кто я?
I'm the King (alright, alright, alright/of what?) of ROCK!
Я Король (хорошо, хорошо, хорошо/чего?) РОКА!
In the end it's just a rock song
В конце концов, это просто рок-песня.





Авторы: Davis, L., Christopher Jenkins, Stephan Simmons, Robert Mc Daniels, Darryl Matthews Smith, Joseph Ward, Ginyard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.