Текст и перевод песни Run The Jewels - Blockbuster Night, Pt. 1

Blockbuster Night, Pt. 1

Bunches and bunches, punches is thrown until you're frontless
Oodles and noodles, bang bullets at suckers noodles
Last album, voodoo, proved that we was fuckin' brutal
I'm talking crazy, half past the clock is cuckoo
You rappers doo-doo, baby shit, just basic beaucoup
I'm Shaka Zulu, Mansa Musa, my money's beaucoup
My beats is bangin', fuck what you rappin'?, who produced you?
I slapped the snot, take what ya got and "Run The Jewels" you
You itsy-bitsy, furry, frightened, and frickin' sickly
A little prickly, dick on display for winter swimming
Look at these kiddies, Mike, I'mma rat-a-tat 'em for living
I deal in dirty work, do the deed and then dash, ditch 'em
I'd lend a hand but it's stuck in a fist and gun position
We run a brand where destruction's the number one commitment
It's all a joke between mom contractions and coffin fittings
So we disappear into smoke like we're fucking magicians
No hocus-pocus, you simple suckers been served a notice
Top of the morning, my fist to your face is fucking Folgers
We might be giants, standing on little dandy shoulders
You punks is pussy, proverbial pansy panty holders
I Jake the Snake 'em, DDT 'em in mausoleums
Macabre massacres killing cunts in my coliseum
They all actors, giving top in back of a BM
I'd fall back if the casting calls are ending in semen
Yeah, yeah, motherfucker (You do not 'long-)
C'mon
Yeah, yeah, yeah, yeah, motherfucker (You do not 'long-)
Yeah, yeah, motherfucker (You do not 'long-)
Motherfucker
I'm the foulest, no need for any evaluations
I'm a phallus, a Johnson, a Jimmy spraying faces
Any cow that is sacred will get defaced
Like any tyrant murderer gets replaced, face it
The fellows at the top are likely rapists
But you like, "Mellow out, man, just relax, it's really not that complicated"
Well, pardon me, I guess I'm just insane as you explained
Or maybe sanctifying the sadistic is deranged
This Run The Jewels is, murder, mayhem, melodic music
Psychotics use it to lose it, junkies simply abuse it
That's word to Phillip Seymour Hoff' and I'm kushin', coughin'
I probably smell like a pound when they put me in a coffin
The gates of hell are pugnaciously pacin', waitin'
I give a fuck if I'm late, tell Satan "be patient"
But I ain't here for durations, I'm just taking vacations
And tell him, fuck him, I never loved him and salutations

Soirée Blockbuster, Partie 1

Des tas et des tas, des coups de poing sont lancés jusqu'à ce que tu sois défiguré
Des tonnes et des tonnes, on tire des balles sur les bouffons
Le dernier album, vaudou, a prouvé que nous étions sacrément brutaux
Je parle de folie, il est passé minuit et c'est la panique
Vous, les rappeurs, c'est de la merde, de la pisse de bébé, du basique
Je suis Shaka Zulu, Mansa Musa, j'ai beaucoup d'argent
Mes beats sont puissants, foutre ce que tu rappes, qui t'a produit ?
Je t'ai mis une raclée, prends ce que tu as et "Run The Jewels" toi
Tu es minuscule, poilu, effrayé et malade
Un peu piquant, ta bite est exposée pour la baignade hivernale
Regarde ces gamins, Mike, je vais les mitrailler pour leur façon de vivre
Je fais du sale boulot, je fais le sale boulot puis je m'enfuie, je les abandonne
J'aimerais donner un coup de main, mais elle est coincée dans un poing et une arme à feu
On gère une marque où la destruction est le premier engagement
C'est juste une blague entre les contractions de maman et les essayages de cercueils
Donc on disparaît dans la fumée comme si on était des magiciens
Pas de magie, vous, les simples abrutis, avez été servis d'un avis
Bonjour, mon poing sur ton visage, c'est comme du Folgers
On est peut-être des géants, debout sur les épaules de petits dandys
Vous, les punks, vous êtes des putes, des pansys pantoufliers proverbiaux
Je les attrape comme un serpent, je les termine en DDT dans des mausolées
Des massacres macabres tuent des salopes dans mon colisée
Ils sont tous des acteurs, ils se font prendre par derrière dans une BM
Je reculerais si les castings se terminaient en sperme
Ouais, ouais, connard (Tu n'es pas 'long-)
Allez
Ouais, ouais, ouais, ouais, connard (Tu n'es pas 'long-)
Ouais, ouais, connard (Tu n'es pas 'long-)
Connard
Je suis le plus immonde, pas besoin d'évaluations
Je suis un phallus, un Johnson, un Jimmy qui arrose les visages
Toute vache sacrée sera défigurée
Comme tout tyran assassin sera remplacé, accepte-le
Les types au sommet sont probablement des violeurs
Mais tu aimes, "Calme-toi, mec, détends-toi, ce n'est vraiment pas si compliqué"
Eh bien, excuse-moi, je suppose que je suis juste fou comme tu l'as expliqué
Ou peut-être que sanctifier le sadique, c'est être dérangé
Ce Run The Jewels, c'est meurtre, chaos, musique mélodique
Les psychopathes l'utilisent pour se perdre, les toxicomanes l'abusent tout simplement
C'est le mot à Phillip Seymour Hoff' et je suis en train de fumer, en toussant
Je sens probablement comme un kilo quand ils me mettent dans un cercueil
Les portes de l'enfer se promènent agressivement, en attendant
Je m'en fous si je suis en retard, dis à Satan "sois patient"
Mais je ne suis pas là pour des durées, je suis juste en vacances
Et dis-lui, foutre le camp, je ne l'ai jamais aimé et salutations