Текст и перевод песни Run The Jewels - Paw Due Respect (Blood Diamonds Remix)
This
year
we
iller
than
a
nun
in
a
cumshot
В
этом
году
мы
больнее
монашки
кончили
Gettin'
double
penetrated
in
a
dope
spot
Двойное
проникновение
в
дурманное
место.
By
two
hard
pipe
hittin'
niggas
Двумя
тяжелыми
ниггерами,
бьющими
по
трубе.
On
the
orders
of
Marcellus
to
the
soundtrack
of
2pac
По
приказу
Марцелла
под
саундтрек
2pac
I'll
beat
you
to
a
pulp
no
fiction
Я
изобью
тебя
до
полусмерти
никакой
выдумки
Tarantino
flow
new
Jules
and
Vincent
Поток
Тарантино
новый
Жюль
и
Винсент
Blow
marijuana
smoke
no
incense
Дуй
дым
марихуаны
никаких
благовоний
Exhale
in
the
face
of
innocent
infants
Выдохните
в
лицо
невинным
младенцам.
On
some
"Ah
hah
look
what
I
did"
shit
На
каком-то
дерьме
типа
"А-ха-ха,
посмотри,
что
я
сделал".
And
if
I
get
stopped
by
a
crooked
ass
cop
I'm
a
put
a
bullet
in
a
pig
И
если
меня
остановит
продажный
коп
я
всажу
пулю
в
свинью
And
Rin
Tin
Tin,
ah
hah
hah
look
what
I
did
again
И
Рин-Тин-Тин,
а-ха-ха,
посмотри,
что
я
опять
натворил.
We
the
hooligans
outside
of
school
again
Мы
снова
хулиганы
вне
школы
Sayin
don't
be
a
fool
never
follow
rules
again
Говорю
Не
будь
дураком
никогда
больше
не
следуй
правилам
We
the
bad
boys
bully
with
the
fully
that
Мы
плохие
парни
задираемся
с
полной
отдачей
The
teachers
say
ain't
shit
and
in
the
need
of
discipline
Учителя
говорят,
что
это
не
дерьмо,
и
нуждаются
в
дисциплине.
We
the
goddamn
reason
for
ritalin
Мы
чертова
причина
риталина
In
the
back
of
the
class,
twitchin'
and
fidgetin'
В
глубине
класса,
дергаясь
и
ерзая.
Dead
wrong
we
never
got
along
Совершенно
неправильно
мы
никогда
не
ладили
We
laughed
at
the
kids
that
was
active
participants
Мы
смеялись
над
детьми,
которые
были
активными
участниками.
Bad
boy
walk
right
past
church
with
the
work
in
a
bag
Плохой
мальчик
идет
прямо
мимо
церкви
с
работой
в
сумке
And
a
bible
of
Gideon
И
Библия
Гедеона.
Got
suspended
for
bullyin'
a
bully
Меня
отстранили
за
то,
что
я
издевался
над
хулиганом.
When
I
go
back
to
class
I'ma
punch
him
in
his
shit
again
Когда
я
вернусь
в
класс,
я
снова
врежу
ему
по
башке.
Punch
him
in
his
shit
again
Врежь
ему
еще
раз
в
дерьмо
Punch
him
in
his
shit
again
Врежь
ему
еще
раз
в
дерьмо
Punch
him
in
his
shit
again
Врежь
ему
еще
раз
в
дерьмо
Punch
him
in
his
shit
again
Врежь
ему
еще
раз
в
дерьмо
I
don't
flirt
with
greatness
I
wifed
it
in
Vegas
Я
не
флиртую
с
величием
я
женился
на
нем
в
Вегасе
The
shits
all
paid
for
I
signed
the
papers
Все
дерьмо
оплачено
я
подписал
бумаги
Used
to
date
but
then
I
made
her
my
main
bitch
Раньше
я
ходил
на
свидания
но
потом
сделал
ее
своей
главной
сучкой
Bought
us
a
place
on
a
lake
with
some
acreage
Купил
нам
дом
на
озере
с
небольшим
участком
земли.
And
Mike's
my
neighbor
straight
from
Greatville
А
Майк
мой
сосед
прямиком
из
Грейтвилла
Any
invader
get
slayed
and
stay
killed
Любой
захватчик
будет
убит
и
останется
убитым.
On
sovereign
land,
Mike
fill
the
safe
up
На
суверенной
земле
Майк
заполняет
сейф.
We
call
when
the
fam
get
paid
a
great
thrill
Мы
называем
это,
когда
семье
платят
большие
деньги.
I
Bad
News
Bear
hug
beats
then
creep
off
Я
плохие
новости
медвежьи
объятия
бьются
а
потом
уползают
You
drive
a
rape
van
Ты
водишь
фургон
для
изнасилований
Mullet
Ray-Bans
Маллет
Рэй-Бэнс
We
do
Vicious
Мы
поступаем
порочно
You
do
witness
Ты
свидетель
You
don't
clap
shit
you's
a
cricket
Ты
ни
хрена
не
хлопаешь
ты
сверчок
Run
the
J's
we
don't
run
so
much
it's
all
fun
and
games
till
my
J's
get
scuffed
Беги
за
Джорданами
мы
не
так
уж
много
бегаем
это
все
забава
и
игры
пока
мои
Джорданы
не
потеряются
I'm
livid,
fuming,
out
of
touch
Я
в
бешенстве,
в
ярости,
вне
пределов
досягаемости.
I
wear
sweatpants
to
funerals,
guns
to
lunch
Я
ношу
спортивные
штаны
на
похороны,
оружие
на
обед.
Close
the
blinds
they
got
drones
and
mines
we
so
close
to
the
lie
I
can
almost
die
Закройте
жалюзи
у
них
есть
дроны
и
мины
мы
так
близки
к
лжи
что
я
почти
могу
умереть
I
got
no
goals
left
but
to
save
my
mind
У
меня
не
осталось
никаких
целей
кроме
как
спасти
свой
разум
They
got
more
holes
dug
In
the
earth,
oh
my
У
них
еще
больше
ям
вырыто
в
земле,
О
боже
The
beat
get
abused
like
I
rock
a
wife
beater
Бит
становится
оскорбительным,
как
будто
я
качаю
жену-колотушку.
Drinker,
fired
by
the
company
Пьяница,
уволенный
компанией.
Friday,
late
on
the
car
note
tryna
do
taxes
Пятница,
поздний
час
на
машине,
я
пытаюсь
заплатить
налоги.
This
my
house
it's
high
or
the
highway
Это
мой
дом
он
высокий
или
шоссе
High
or
the
highway
Высоко
или
на
шоссе
High
or
the
highway
Высоко
или
на
шоссе
High
or
the
highway
Высоко
или
на
шоссе
High
or
the
highway
Высоко
или
на
шоссе
I'm
a
thrill
killer,
I
will
test
you
Я
убийца
острых
ощущений,
я
проверю
тебя.
Just
like
daddy
fuckin'
left
you
Точно
так
же,
как
твой
гребаный
папочка
бросил
тебя.
It's
all
your
fault,
mommy's
lonely
Это
все
твоя
вина,
мамочка
одинока.
You're
a
burden,
she
needs
rescue
Ты
обуза,
она
нуждается
в
спасении.
Hey
little
buddy,
where's
your
mommy?
Эй,
малыш,
где
твоя
мамочка?
Call
me
stepdad
or
Uncle
Johnny
Зовите
меня
отчим
или
дядя
Джонни.
Here's
a
dollar
don't
follow
behind
me
Вот
тебе
доллар
не
ходи
за
мной
I
gotta
go
bang
out
mom
and
auntie
Я
должен
пойти
трахнуть
маму
и
тетю
I
hunt
lions,
tigers,
rare
vaginas
Я
охочусь
на
львов,
тигров,
на
редкие
вагины.
Hang
where
the
cops
seem
scared
to
find
us
Висеть
там,
где
копы
боятся
нас
найти.
Pop
stars
peep
the
bars
and
rewind
us
Поп-звезды
заглядывают
за
решетку
и
перематывают
нас
назад.
Fuck
your
life
but
first
run
the
diamonds
К
черту
твою
жизнь
но
сначала
беги
за
бриллиантами
From
the
jungle
(the
jungle)
the
brothers
(the
brothers)
Из
джунглей
(джунглей)
братья
(братья)
Can't
relate
to
your
first
world
struggles
Не
могу
иметь
отношения
к
твоей
первой
мировой
борьбе
You
want
safety,
hugs
and
cuddles
Ты
хочешь
безопасности,
объятий
и
объятий.
IED's
will
leave
bloody
puddles
СВУ
оставят
кровавые
лужи.
Woke
up
in
Nigeria
Проснулся
в
Нигерии.
Kicked
out
America
Выгнали
Америку
Case
of
malaria
Случай
малярии
Shit
got
scarier
Все
стало
еще
страшнее.
Got
left
with
a
gun
and
a
pitbull
terrier
Остался
с
пистолетом
и
питбуль-терьером.
And
a
note
from
my
dad
said
I
hope
God
carry
ya
И
записка
от
моего
отца,
в
которой
говорилось:
"Я
надеюсь,
что
Бог
поддержит
тебя".
Fought
one
or
two
wars
while
I
made
It
to
the
shores
Сражался
в
одной
или
двух
войнах,
пока
добрался
до
берегов.
Y'know
back
to
the
home
of
a
rock
in
Georgia
Знаешь,
вернемся
к
Родине
скалы
в
Джорджии.
To
return
as
a
king,
Michael
the
benevolent
Вернуться
королем,
Михаилом
великодушным.
Gold
draped
ridin'
on
the
neck
of
an
elephant
Золото
драпировалось
верхом
на
шее
слона.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michael Santigo Render, Torbitt Castleman Schwartz, Jaime Meline, Wilder Zoby Schwartz, Travis L Barker
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.