never look back - Run The Jewels перевод на русский

never look back

81 miles to the hour down road (Uh, uh, uh)
Never looked back, never ever went slow
Never look back, heard 'em say that before
Never look back, never stare at a ghost
BK air in the summertime choke (Ayy, ayy, ayy)
Ain't shit fly but the drones, oh no (Ayy, ayy, ayy)
Low on the smokes, grab another pack, go
Pops smoked too when playing piano
Pops, I'm you, it's funny how that go
Mom, you too, I never could drink slow
Never look back, heard 'em say that before
Sound like the type of advice I'd ignore
Funny how time feel off tick tock
You thinking deaths beat it drop a clock shot
Never smoke sad, I heard that's a thought
Got 44 bucks on the smoke, whatchu got?

Got my mind on a mission on the road to perdition
The crime and the grind, I'll admit it, I'm wit' it
Must've suckle up crime for my mama right titty
'Cause if dollars made cents, no question she was with it
She was queen-dependent, independent, when I was a kiddy
Uncle Luke don't stop, get it-get it, Magic City
Mama told me never give a nigga my plug
Then she told me never give these bitches my love
Still 'til this day, bruh, I'm missing my girl
Still 'til this day, I'm perfectin' my thug
Daddy told me never give a honey my money
Had to ask daddy, "Did that include mommy?"
Made dollar, made cents, made money-money-money
Got a wife built like a Playboy bunny
Fucked up, but I kept her 'cause I keep it one hunnid
Made a mil, that's for real, ain't a damn thing funny

Ne-never look back
Never look back
Never look back
Never look back

So here's the play, you can't go forward and you can't go back
The past, the present, the future, all irrelevant
The only thing that matters is latitude
Gratitude is everything, time is nothing

'81 when I moved to the county where the kings is
Walk past St. James place where the king lived
Think quick, never saw class, a delinquent
Now I get cash for the beats and the sync ships
Smart ass kid with a mean lip
Mom said J gonna speak, better mean it (Deepness)
Now I'm on fleek as a preset
I don't wear a leash in the least but I'm beasting

Never look back, you will only get bitter
If you get bitter, you will never get better
Never get better, then you never get bigger
Never get bigger then you never make cheddar
Tell the truth, fella, you were never really special
You were just a lame nigga with a hit record
Your time came and it changed like the weather
Run The Jewels, motherfucker, we still forever

Ne-never look back
Never look back
Never look back
Never look back

N-n-never, n-never, never look back
N-n-never, n-never, never look back
Never-n-never-n-n-never look back
Never-n-n-n-never, never look back

никогда не оглядывайся

130 километров в час по дороге (Ух, ух, ух)
Никогда не оглядывался, никогда не ехал медленно
Никогда не оглядывайся, слышал это и раньше
Никогда не оглядывайся, никогда не смотри на призраков
Бруклинский воздух летом душит (Эй, эй, эй)
Ничего не летает, кроме дронов, о нет (Эй, эй, эй)
Мало сигарет, хватай еще пачку, поехали
Батя тоже курил, играя на пианино
Пап, я ты, забавно, как это бывает
Мам, ты тоже, я никогда не мог пить медленно
Никогда не оглядывайся, слышал это и раньше
Звучит как совет, который я бы проигнорировал
Забавно, как время тикает тик-так
Ты думаешь, смерть бьёт как выстрел из часов
Никогда не кури с грустью, я слышал, это мысль
У меня 44 бакса на сигареты, что у тебя, детка?

Мои мысли сосредоточены на миссии, на пути к погибели
Преступление и тяжкий труд, признаю, я в деле
Должно быть, высосал преступность с маминой правой груди
Потому что если доллары имели смысл, без сомнения, она была в теме
Она зависела от пособия, но была независима, когда я был ребенком
Дядя Люк, не останавливайся, давай-давай, Магия Сити
Мама сказала мне никогда не давать ниггеру мой номер
Потом она сказала мне никогда не отдавать этим сучкам свою любовь
До сих пор, братан, я скучаю по своей девушке
До сих пор я совершенствую своего бандита
Отец говорил мне никогда не давать крошке мои деньги
Пришлось спросить отца: "Включает ли это маму?"
Заработал доллар, заработал центы, заработал деньги-деньги-деньги
У меня жена, сложенная как кролик Playboy
Облажался, но оставил ее, потому что я честен на все сто
Заработал миллион, это реально, ни черта не смешно

Ни-никогда не оглядывайся
Никогда не оглядывайся
Никогда не оглядывайся
Никогда не оглядывайся

Итак, вот расклад: ты не можешь идти вперед, и ты не можешь вернуться назад
Прошлое, настоящее, будущее - все неважно
Единственное, что имеет значение - это широта взглядов
Благодарность - это всё, время - ничто

81-й, когда я переехал в округ, где короли
Прошел мимо Сент-Джеймс Плейс, где жил король
Думай быстро, никогда не видел класса, малолетний преступник
Теперь я получаю деньги за биты и синхронизацию
Дерзкий ребенок с язвительной ухмылкой
Мама сказала, что Джей будет говорить, лучше бы он имел это в виду (Глубина)
Теперь я на стиле, как пресет
Я не ношу поводок, но я зверь

Никогда не оглядывайся, ты только озлобишься
Если ты озлобишься, ты никогда не станешь лучше
Никогда не станешь лучше, тогда ты никогда не станешь больше
Никогда не станешь больше, тогда ты никогда не заработаешь бабла
Скажи правду, парень, ты никогда не был особенным
Ты был просто жалким ниггером с хитовым альбомом
Твое время пришло и изменилось, как погода
Run The Jewels, ублюдки, мы всё ещё навсегда

Ни-никогда не оглядывайся
Никогда не оглядывайся
Никогда не оглядывайся
Никогда не оглядывайся

Ни-ни-никогда, ни-никогда, никогда не оглядывайся
Ни-ни-никогда, ни-никогда, никогда не оглядывайся
Никогда-ни-никогда-ни-ни-никогда не оглядывайся
Никогда-ни-ни-ни-никогда, никогда не оглядывайся