Текст и перевод песни Run The Jewels - out of sight (feat. 2 Chainz)
Ru-ru-run-run,
here
come
the
menace,
it′s
a
sobriety,
like
what?
Ру-ру-беги-беги,
а
вот
и
угроза,
это
трезвость,
что
ли?
Super
thuggers
thumpin'
on
the
cut
Супер-бандиты
стучат
по
ране.
What-what,
what-what?
My
motherfuckin′
Uzi
weighs
a
ton
Что-что,
что-что?
мой
долбаный
" УЗИ
" весит
тонну.
Hit
the
drum,
do
you
hear
it
go,
"Brrup-pum-pum-pum"
Бей
в
барабан,
ты
слышишь,
как
он
звучит:
"бра-пам-пам-пам"?
Run-run,
piety
just
really
isn't
us
Беги-беги,
благочестие-это
совсем
не
мы.
What
a
rush,
see
you
cuttin'
up
a
bod′,
that′s
my
lunch
Какая
спешка,
вижу,
как
ты
режешь
тело,
это
мой
обед
Ru-ru-run
your
motherfuckin'
pockets
when
I
come
Ру-ру-беги
по
своим
гребаным
карманам,
когда
я
кончу.
It′s
an
honor
to
be
robbed
by
Denise's
only
son
Это
честь
быть
ограбленным
единственным
сыном
Дениз.
Yeah,
give
a
really
baby
boy,
beta
movin′
extra
heavy
Да,
дай
мне
действительно
маленького
мальчика,
бета
двигается
очень
тяжело.
Whippin'
Chevy
(Uh),
gotta
get
it,
eat
spaghetti
with
the
maf′
Хлещу
"Шевроле"
(э-э),
надо
его
достать,
ем
спагетти
с
мафией.
So
vegan,
bitch,
Такая
веганка,
сука!
If
he
don't
get
'cause
they
don′t
eat
no
steak
and
lobster
Если
он
не
получит,
потому
что
они
не
едят
бифштекс
и
Омаров.
Sosa
was
my
hero,
only
Tony
since
a
fuckin′
Hawk
Соса
был
моим
героем,
единственным
Тони
со
времен
гребаного
ястреба.
(Out
of
sight)
Out
of
mind,
out
of
touch,
out
of
time
(С
глаз
долой)
из
сердца
вон,
из
сердца
вон,
из
времени
вон.
Man,
I'll
smoke
a
bogie
backwards
with
thumb
up
like,
"It′s
fine"
Чувак,
я
буду
курить
тележку
задом
наперед,
подняв
большой
палец
вверх,
типа:
"все
в
порядке".
(Run)
See
yourself,
I
say,
selflessly
divine
(Беги)
посмотри
на
себя,
говорю
я,
самоотверженно
божественного.
Leave
me
here
to
drown
in
glory,
you're
too
good
to
cross
that
line
Оставь
меня
здесь
тонуть
в
славе,
ты
слишком
хороша,
чтобы
пересечь
эту
черту
(Run-run)
Tragically
struck
down
in
my
prime
(Беги-беги),
трагически
убитая
в
расцвете
сил.
By
the
speed
at
which
the
bags
are
dropping
По
скорости,
с
которой
падают
мешки.
Shoulda
watched
the
sky
Надо
было
смотреть
на
небо.
You
don′t
wanna
live
this
life,
it's
really
not
sublime
Ты
не
хочешь
жить
такой
жизнью,
она
действительно
не
возвышенна.
I′m
only
doing
what
I
want
while
hockin'
loogies
at
the
swine
Я
делаю
только
то,
что
хочу,
пока
подсматриваю
за
свиньями.
Out
of
sight
(Ayy)
С
глаз
долой
(Эй!)
R-T-J,
what
you
say?
(Ayy)
Р-Т-Джей,
что
ты
говоришь?
(Эй)
I
don't
give
a
fuck,
out-out-out-out
of
sight
(ayy)
Мне
наплевать,
вон-вон-вон-с
глаз
долой
(Эй).
R-T-J,
what
you
say?
What
you
say?
(Ayy)
Р-Т-Джей,
что
ты
говоришь?
что
ты
говоришь?
(Эй)
What
you
gonna
do?
What
you
gonna
do?
Что
ты
собираешься
делать?
что
ты
собираешься
делать?
We
the
motivating,
devastating,
captivating,
Ghost
and
Rae
relating
Мы-мотивирующие,
разрушительные,
пленительные,
призрак
и
Рей.
Product
of
the
fuckin
′80s,
coke
dealing
babies
Продукт
гребаных
80-х,
дети,
торгующие
кокаином
Never
regulating,
bag
accumulating,
Никогда
не
регулируя,
не
накапливая
сумки,
It
would
not
be
overstating
to
say
they
are
underrating
Не
было
бы
преувеличением
сказать,
что
они
недооцениваются
The
pride
of
Brooklyn
and
the
Grady
baby
Гордость
Бруклина
и
ребенок
Грэйди
We
don′t
need
no
compliments
or
confidence
Нам
не
нужны
комплименты
или
доверие.
Our
attitude
and
latitude
is,
"Fuck
you
pay
me"
Наше
отношение
и
свобода
действий
таковы:
"пошел
ты,
заплати
мне".
Next
summer
leather
bombers,
dookie
ropes
and
smokin'
indica
Следующим
летом
кожаные
бомберы,
веревки
от
Дуки
и
дымящаяся
индика
Ain′t
a
team
as
mean
and
clean
as
J
Meline
and
Michael
Render,
bruh
Нет
такой
злой
и
чистой
команды,
как
Джей
Мелин
и
Майкл
рендер,
братан
TV
got
no
temperature,
even
if
it
did
У
телевизора
нет
температуры,
даже
если
бы
и
было.
Bitch,
we
cool
as
penguin
pussy
on
the
polar
cap
peninsula
Сука,
мы
круты,
как
киска
пингвина
на
полуострове
полярной
шапки.
Colder
than
your
baby
mama
heart
(Uh)
Холоднее,
чем
сердце
твоей
мамочки.
When
she
find
out
you
been
fuckin'
with
that
other
broad
Когда
она
узнает,
что
ты
трахался
с
той
другой
бабой
And
you
ain′t
got
that
rent
for
her
И
ты
не
заплатишь
за
нее
эту
ренту.
I
know
you
just
about
mcfuckin
had
it
our
shit
is
just
magic
Я
знаю
что
у
тебя
почти
все
было
наше
дерьмо
просто
волшебство
Go
figure
the
runts
of
the
litter
did
it
without
scammin'
Поди
пойми,
что
коротышки
из
помета
сделали
это
без
обмана.
Was
fryin′
in
the
fat
of
the
land,
now
your
man
is
mashin'
Жарился
в
жире
земли,
а
теперь
твой
человек
машет.
We
back
of
the
class
and
laughin',
you
raisin
a
hand
and
tattlin′
Мы
позади
класса
и
смеемся,
а
ты
поднимаешь
руку
и
треплешься.
Mike
shitted
in
your
locker
then
left
a
note
with
a
winky
face
Майк
срал
в
твой
шкафчик,
а
потом
оставил
записку
с
подмигивающей
физиономией.
Meet
us
at
three
o′clock
if
you
wanna
do
something
tragic
Встретимся
в
три
часа,
если
захочешь
устроить
что-нибудь
трагическое.
We'll
shrinky
dinky
all
of
that
yappin′,
it's
automated
Мы
будем
сжимать
и
сжимать
все
это
тявканье,
оно
автоматизировано
The
gears
of
the
rapper
shredder
want
action
and
it′ll
have
it
Шестеренки
рэпера
Шредера
хотят
действия
и
оно
его
получит
You
know
I'm
poppin′,
the
product
of
fuckin
poverty
Ты
же
знаешь,
что
я
лопаю,
продукт
гребаной
бедности.
I'm
cool
as
AC
and
you
niggas
you
just
wannabes
Я
крут
как
кондиционер
а
вы
ниггеры
вы
просто
подражатели
I
slide
on
tracks
like
home
plate,
ride
beats
like
road
rage
Я
скольжу
по
дорожкам,
как
домашняя
тарелка,
катаюсь
на
битах,
как
дорожная
ярость.
Got
a
crib
in
like
four
states,
uh
У
меня
есть
детская
кроватка
примерно
в
четырех
штатах,
э-э-э
...
I
get
a
text
like,
"Stay
safe"
Я
получаю
сообщение
типа:
"Будь
в
безопасности".
Text
back,
"I
miss
that
pussy,
be
home
soon
and
I
can't
wait"
Ответь:
"я
скучаю
по
этой
киске,
скоро
буду
дома
и
не
могу
дождаться".
I
came
from
a
dream,
triple
beam,
and
some
grey
tape
(Yeah)
Я
пришел
из
сна,
тройной
балки
и
какой-то
серой
ленты
(да).
A
sister
went
shoppin′
and
put
my
bags
in
the
A8
Сестра
пошла
за
покупками
и
положила
мои
сумки
в
машину
А8
"Hello
Mr.
Big
Face,"
the
bank
teller
tryna
get
rank
"Привет,
мистер
большое
лицо",
- говорит
кассир
банка,
пытаясь
получить
звание.
I
buy
a
hot
dog
stand
if
I′m
tryna
be
frank
Я
покупаю
киоск
с
хот
догами
если
хочу
быть
откровенным
Just
left
the
hospital,
makin'
sure
my
nigga
was
straight
Только
что
вышел
из
больницы,
чтобы
убедиться,
что
мой
ниггер
был
натуралом.
And
sent
bail,
couple
dollars
′til
they
give
him
a
date
И
внес
залог,
пару
долларов,
пока
ему
не
назначат
свидание.
Out-out-out
of
sight
(Ayy)
Вон-вон-с
глаз
долой
(Эй!)
R-T-J,
what
you
say?
(Ayy)
Р-Т-Джей,
что
ты
говоришь?
(Эй)
I
don't
give
a
fuck,
out-out-out-out
of
sight
(ayy)
Мне
наплевать,
вон-вон-вон-с
глаз
долой
(Эй).
R-T-J,
what
you
say?
What
you
say?
(Ayy)
Р-Т-Джей,
что
ты
говоришь?
что
ты
говоришь?
(Эй)
What
you
gonna
do?
What
you
gonna
do?
Что
ты
собираешься
делать?
что
ты
собираешься
делать?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: J Meline, M Render, T Epps, L Sylvers, Wilder Schwartz, T Schwartz
Альбом
RTJ4
дата релиза
05-06-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.