Run The Jewels - the ground below (feat. Royal Blood) [Royal Jewels Mix] - перевод текста песни на русский




the ground below (feat. Royal Blood) [Royal Jewels Mix]
земля под ногами (при уч. Royal Blood) [Royal Jewels Mix]
You say that you don't love me, ayy
Ты говоришь, что не любишь меня, эй
I'm guessin' I'ma be okay
Думаю, я буду в порядке
You say that you don't feel me now
Ты говоришь, что не чувствуешь меня сейчас
I feel like I'ma live somehow
Чувствую, что как-нибудь проживу
Your love never meant much to me
Твоя любовь никогда ничего для меня не значила
Love never meant much to me
Любовь никогда ничего для меня не значила
Your love never meant much to me (R-T-J)
Твоя любовь никогда ничего для меня не значила (R-T-J)
(The God)
(Бог)
The God killer, this Tokyo, and I'm Godzilla
Богоубийца, это Токио, а я Годзилла
Playing blackjack versus death, gun on the card dealer
Играю в блэкджек против смерти, пистолет у крупье
Just bought a Demon, I'm screamin' up out the car dealer
Только что купил Demon, ору на весь автосалон
The last temptation of Mike, but I'm a god figure
Последнее искушение Майка, но я божество
Tell Beelzebub that the God don't need a job
Скажи Вельзевулу, что Богу не нужна работа
And if I did, the oligarchs would be missing, murdered and robbed
А если бы и нужна была, олигархи были бы пропавшими, убитыми и ограбленными
This is Bonaparte, and he paired with Toussaint
Это Бонапарт, и он в паре с Туссеном
And they went on a world conquest, tearing your bone apart
И они отправились на завоевание мира, разрывая твои кости на части
Michael remained murderous, but still virtuous
Михаил остался кровожадным, но всё ещё добродетельным
Wait to kill the petty and foul at the church services
Ждёт, чтобы убить мелочных и мерзких на церковной службе
Not a holy man, but I'm moral in my perverseness
Не святой человек, но я морален в своей порочности
So I support the sex workers unionizing their services
Поэтому я поддерживаю секс-работниц, объединяющихся в профсоюз
You say that you don't love me, ayy
Ты говоришь, что не любишь меня, эй
I'm guessin' I'ma be okay
Думаю, я буду в порядке
You say that you don't feel me now
Ты говоришь, что не чувствуешь меня сейчас
I feel like I'ma live somehow
Чувствую, что как-нибудь проживу
Your love never meant much to me
Твоя любовь никогда ничего для меня не значила
Love never meant much to me
Любовь никогда ничего для меня не значила
Your love never meant much to me
Твоя любовь никогда ничего для меня не значила
Your love never meant much
Твоя любовь ничего не значила
Born from the ether, I just appeared out a cloud of reefer
Рождённый из эфира, я просто появился из облака травы
Screamin', "Fuck the world," it can drink what's coming out my urethra
Кричу: чёрту мир", он может выпить то, что выходит из моей уретры
I'll slap a dying child, he don't pronounce my name correct
Я дам пощёчину умирающему ребёнку, если он неправильно произнесёт моё имя
Rules have gotta be rules, any exceptions, and I'm not a leader
Правила должны быть правилами, любые исключения, и я не лидер
Think in the box, I'm not getting my fix, then shit is iffy
Мыслить шаблонно, я не получаю свою дозу, тогда всё хреново
Felate a donut hole wife don't get to the crib and quickly
Отсосать у пончика с дыркой, жена не успеет добраться до дома быстро
I'll watch my mouth when I'm finished watching y'all suck clout
Я буду следить за своим языком, когда закончу смотреть, как вы все сосёте clout
Don't doubt you put an ounce of that evil on me, I'm flippin', Ricky
Не сомневайтесь, вы обрушили на меня унцию этого зла, я схожу с ума, Рики
I give a inch to you, simps, I'll never forgive me
Если я дам вам, простофилям, дюйм, я себе этого никогда не прощу
Not saying it's a conspiracy, but you're all against me
Не говорю, что это заговор, но вы все против меня
You see a future where Run the Jewels ain't the shit
Вы видите будущее, где Run the Jewels не крутые
Cancel my Hitler-killing trip
Отмените мою поездку по убийству Гитлера
Turn the time machine back around a century
Поверните машину времени назад на столетие
You say that you don't love me, ayy
Ты говоришь, что не любишь меня, эй
I'm guessin' I'ma be okay
Думаю, я буду в порядке
You say that you don't feel me now
Ты говоришь, что не чувствуешь меня сейчас
I feel like I'ma live somehow
Чувствую, что как-нибудь проживу
Your love never meant much to me
Твоя любовь никогда ничего для меня не значила
Love never meant much to me
Любовь никогда ничего для меня не значила
Your love never meant much to me
Твоя любовь никогда ничего для меня не значила
Your love never meant much
Твоя любовь ничего не значила
Much, much, much, much
Ничего, ничего, ничего, ничего
Much, much, much, much
Ничего, ничего, ничего, ничего
Much, much, much, much
Ничего, ничего, ничего, ничего
Much, much, much, much
Ничего, ничего, ничего, ничего
Every child, woman, and man
Каждый ребёнок, женщина и мужчина
Opinion don't matter, stick to your plan
Мнение не имеет значения, придерживайся своего плана
If they judge, still don't budge
Если они судят, всё равно не двигайся
Don't give a inch, don't give a nudge (nudge)
Не давай ни дюйма, не поддавайся (не поддавайся)
Life a bitch, leave you battered and bent
Жизнь сука, оставит тебя избитым и сломленным
Lose or win, gotta hold up your chin (chin)
Проиграешь или выиграешь, нужно держать голову высоко (высоко)
And I put it on Jaime and me
И я клянусь собой и Джейми
We just gave you inspiration for free
Мы просто дали тебе вдохновение бесплатно
The money never meant much
Деньги никогда ничего не значили





Авторы: Torbitt Castleman Schwartz, David Geoffrey Allen, Wilder Zoby Schwartz, Jaime Meline, Andrew James Dalrymple Gill, Hugo G Burnham, Jon King, Michael Santiago Render


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.