RUNAGROUND - How Do You Sleep? (Acoustic) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни RUNAGROUND - How Do You Sleep? (Acoustic)




How Do You Sleep? (Acoustic)
Как тебе спится? (Акустическая версия)
I'm done hating myself for feeling
Я больше не ненавижу себя за свои чувства,
I'm done crying myself awake
Я больше не плачу до утра.
I've gotta leave and start the healing
Мне нужно уйти и начать исцеляться,
But when you move like that i just want to stay
Но когда ты двигаешься так, я просто хочу остаться.
What have i become looking at your phone oh, no
Кем я стал, смотря в твой телефон? О, нет.
Love to you is just a game look what i have done
Любовь для тебя просто игра, посмотри, что я наделал.
Dialing up the numbers on you i don't want my heart to break
Набираю твой номер, я не хочу, чтобы мое сердце разбилось.
Baby, how do you sleep when you lie to me
Детка, как тебе спится, когда ты мне лжешь?
All that shame and all that danger
Весь этот стыд и вся эта опасность,
I'm hoping that my love will keep you up tonight
Я надеюсь, что моя любовь не даст тебе уснуть сегодня.
Baby, how do you sleep when you lie to me
Детка, как тебе спится, когда ты мне лжешь?
All that shame and all that danger
Весь этот стыд и вся эта опасность,
I'm hoping that my love will keep you up tonight
Я надеюсь, что моя любовь не даст тебе уснуть сегодня.
Tell me how do you
Скажи мне, как тебе
Love will keep you up tonight
Любовь не даст тебе уснуть сегодня.
Tell me how do you
Скажи мне, как тебе
Oh, no how did i manage to lose me
О, нет, как я умудрился потерять себя?
I am not this desperate not this crazy
Я не настолько отчаянный, не настолько безумный.
I won't lose like that
Я не проиграю так.
I won't lose myself look what i have done
Я не потеряю себя, посмотри, что я наделал.
Dialing up the numbers on you i don't want my heart to break
Набираю твой номер, я не хочу, чтобы мое сердце разбилось.
Baby, how do you sleep when you lie to me
Детка, как тебе спится, когда ты мне лжешь?
All that shame and all that danger
Весь этот стыд и вся эта опасность,
I'm hoping that my love will keep you up tonight
Я надеюсь, что моя любовь не даст тебе уснуть сегодня.
Baby, how do you sleep when you lie to me
Детка, как тебе спится, когда ты мне лжешь?
All that shame and all that danger
Весь этот стыд и вся эта опасность,
I'm hoping that my love will keep you up tonight
Я надеюсь, что моя любовь не даст тебе уснуть сегодня.
Tell me how do you
Скажи мне, как тебе
Love will keep you up tonight
Любовь не даст тебе уснуть сегодня.
Tell me how do you
Скажи мне, как тебе
Love will keep you up tonight
Любовь не даст тебе уснуть сегодня.
Dialing up the numbers on you i don't want my heart to break
Набираю твой номер, я не хочу, чтобы мое сердце разбилось.
Baby, how do you sleep when you lie to me
Детка, как тебе спится, когда ты мне лжешь?
All that shame and all that danger
Весь этот стыд и вся эта опасность,
I'm hoping that my love will keep you up tonight
Я надеюсь, что моя любовь не даст тебе уснуть сегодня.
Baby, how do you sleep when you lie to me
Детка, как тебе спится, когда ты мне лжешь?
All that shame and all that danger
Весь этот стыд и вся эта опасность,
I'm hoping that my love will keep you up tonight
Я надеюсь, что моя любовь не даст тебе уснуть сегодня.
Tell me how do you
Скажи мне, как тебе
Dear insecure for my heartbeat good time from the dreams
Дорогая неуверенность, ради моего сердцебиения, хорошие времена из снов.
I need some love good changes for the time
Мне нужна любовь, хорошие перемены во времени.
Looking for the picture perfect of this way in your heart
Ищу идеальную картинку этого пути в твоем сердце.
Take it my heart believe me sailor dreams come true
Прими мое сердце, поверь мне, мечты моряка сбываются.
Wherever two seconds we will nothing for ourselves listen to the music
Где бы ни было две секунды, мы ничего не будем делать для себя, слушай музыку.
Three days
Три дня.
I feel good today in my heart for the left to the chest
Сегодня я чувствую себя хорошо в своем сердце, слева от груди.
Anything in love what do you thinking about mean somewhere
Что угодно в любви, о чем ты думаешь, где-то подразумевается.
The outlandish we will outnumbered spotlight somewhere city
Нелепые, нас будет больше, чем прожекторов где-то в городе.
Remember what do you think for the
Помнишь, что ты думаешь о
Sunday night trip to everywhere i go
Воскресном вечернем путешествии куда угодно.
This song was a cruel summer world "New Light"
Эта песня была жестоким летним миром "Новый свет".
Singing for a chart billboard radio weeks ago
Пел для хит-парада Billboard Radio несколько недель назад.
I found a lover good times feeling walking the streets
Я нашел возлюбленную, хорошие времена, гуляя по улицам.
Walking in a downtown street city everytime for the hotel room
Гуляя по улицам города, каждый раз в гостиничном номере.
So how do you sleep again what do you think about madness
Итак, как тебе снова спится, что ты думаешь о безумии?
Singing some lullaby here we go again
Пою колыбельную, вот опять.
Two days for christmas everything
Два дня до Рождества, все.
A million dreams of pieces with the broken heart
Миллион мечтаний на куски с разбитым сердцем.
Ten green bottles and show yourself
Десять зеленых бутылок, покажи себя.
Coming home for the summer feeling world
Возвращаюсь домой на лето, чувствуя мир.
I'm feeling this evening for the world
Я чувствую этот вечер для мира.
We will making in this way for a coffee shop
Мы будем делать это так в кофейне.
Forever
Навсегда.
Still you got that better days in the new year's eve
У тебя все еще есть эти лучшие дни в канун Нового года.
Wherever i gotta go for you and me if you better now like this
Куда бы мне ни пришлось идти для тебя и меня, если тебе сейчас лучше так.
If you wanna falling slowly dancing in the moonlight
Если ты хочешь медленно падать, танцуя в лунном свете.





Авторы: Max Martin, Savan Kotecha, Sam Smith, Ilya Salmanzadeh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.