Passive Aggressive - RUNAGROUND перевод на немецкий

Passive Aggressive

Radio silence again
Clock is ticking til
A paper cut breaks the skin
So typical
Lonely my old friend
It′s hard to see you like this
Like this
Ya knock me down
Drag me out
I'm not cleaning up your mess this time around
I go a mile
Just to touch
Out of love and out of luck our ashes
Buried in the dust
But we′re dancing
To the beat
Call it passive aggressive
Let me see you move your feet
Yeah we're dancing
You and me
Call it passionate aggression
Do you see what I see
Invisible weapons again
Movin' targets
So the warfare never ends
So chemical
Lowly my old friend
It′s hard to see you like this
Like this
Ya knock me down
Drag me out
I′m not cleaning up your mess this time around
I go a mile
Just to touch
You're supposed to meet me in the middle
But I guess you don′t give a fuck
So we're dancing
To the beat
Call it passive aggressive
Let me see you move your feet
Yeah we′re dancing
You and me
Call it passionate aggression
Do you see what I see
Why you gotta make this hard for me
Why you gotta make it hard to breathe
You know it
I know it
Why you gotta make this hard for me
Why you gotta make it hard to breathe
You know it
I know it
So we're dancing
To the beat
Call it passive aggressive
Let me see you move your feet
Yeah we′re dancing you and me
Call it passionate aggression
Do you see what I see
So we're dancing
To the beat
Call it passive aggressive
Let me see you move your feet
Yeah we're dancing
You and me
Call it passionate aggression
Do you see what I see

Passiv Aggressiv

Funkstille wieder
Die Uhr tickt bis
Ein Papierschnitt die Haut verletzt
So typisch
Einsamkeit, meine alte Freundin
Es ist schwer, dich so zu sehen
So wie jetzt
Du schlägst mich nieder
Zerrst mich raus
Ich räume deinen Dreck diesmal nicht auf
Ich gehe eine Meile
Nur um zu berühren
Ohne Liebe und ohne Glück, unsere Asche
Begraben im Staub
Aber wir tanzen
Zum Beat
Nenn es passiv aggressiv
Lass mich sehen, wie du deine Füße bewegst
Yeah, wir tanzen
Du und ich
Nenn es leidenschaftliche Aggression
Siehst du, was ich sehe
Unsichtbare Waffen wieder
Bewegliche Ziele
Damit der Krieg niemals endet
So chemisch
Elend, mein alter Freund
Es ist schwer, dich so zu sehen
So wie jetzt
Du schlägst mich nieder
Zerrst mich raus
Ich räume deinen Dreck diesmal nicht auf
Ich gehe eine Meile
Nur um zu berühren
Du solltest mir auf halbem Weg entgegenkommen
Aber ich schätze, es ist dir scheißegal
Also tanzen wir
Zum Beat
Nenn es passiv aggressiv
Lass mich sehen, wie du deine Füße bewegst
Yeah, wir tanzen
Du und ich
Nenn es leidenschaftliche Aggression
Siehst du, was ich sehe
Warum musst du es mir so schwer machen
Warum musst du es schwer machen zu atmen
Du weißt es
Ich weiß es
Warum musst du es mir so schwer machen
Warum musst du es schwer machen zu atmen
Du weißt es
Ich weiß es
Also tanzen wir
Zum Beat
Nenn es passiv aggressiv
Lass mich sehen, wie du deine Füße bewegst
Yeah, wir tanzen, du und ich
Nenn es leidenschaftliche Aggression
Siehst du, was ich sehe
Also tanzen wir
Zum Beat
Nenn es passiv aggressiv
Lass mich sehen, wie du deine Füße bewegst
Yeah, wir tanzen
Du und ich
Nenn es leidenschaftliche Aggression
Siehst du, was ich sehe