Rocket Machine (feat. Levinsky) - Runaway Droid перевод на немецкий

Rocket Machine (feat. Levinsky)

Soaring through the centuries
Blending flesh and steel
The pink mist of circuit dreams
Nothing's what it seems
Transhumanism now reality
The aftershock is here
Interstellar daydreams
Uncanny discoveries

Tap into the motherlode
Your senses overload
Thrusting thru the stratosphere
No one can hear you scream

Unknown pleasures, on the dark side of the moon
L minus zero, it all came way too soon

Soaring through the centuries
Blending flesh and steel
The pink mist of circuit dreams
Nothing's what it seems

The final frontier
Unfolding before our eyes
Vacant planets
Those silent cosmic cries

Grace under pressure, on the dark side of the moon
Voyage into eternity, all stranded and marooned

Raketenmaschine (feat. Levinsky)

Wir gleiten durch die Jahrhunderte,
verschmelzen Fleisch und Stahl.
Der rosa Nebel der Schaltkreisträume,
nichts ist, wie es scheint.
Transhumanismus, jetzt Realität,
das Nachbeben ist hier.
Interstellare Tagträume,
unheimliche Entdeckungen.

Zapf die Hauptader an,
deine Sinne überladen.
Wir stoßen durch die Stratosphäre,
niemand kann dich schreien hören, meine Süße.

Unbekannte Vergnügen, auf der dunklen Seite des Mondes, mein Schatz.
L minus Null, es kam alles viel zu früh.

Wir gleiten durch die Jahrhunderte,
verschmelzen Fleisch und Stahl.
Der rosa Nebel der Schaltkreisträume,
nichts ist, wie es scheint.

Die letzte Grenze,
entfaltet sich vor unseren Augen.
Leere Planeten,
diese stillen kosmischen Schreie.

Anmut unter Druck, auf der dunklen Seite des Mondes.
Reise in die Ewigkeit, ganz gestrandet und ausgesetzt, meine Liebe.