Tro - Rune Rudberg перевод на немецкий

Tro

Hør på meg lille du det er ikke forsent å snu
For når vi bare går i sinne glemmes alt vi har av verdi
Tro meg når jeg sier at vil ha deg hos meg hver dag og natt
Våkne hver morgen ved din side og se smilet bare du kan gi

Tro på meg
Tro på deg selv
Tro på at vår kjærlighet kan flytte fjell
Tro på ditt hjerte og det tror på deg
Jeg vet det for et sted langt der inne bor også jeg

Så hør på meg er du snill du vet jo hva det her kan føre til
Kan ikke vi to bare glemme alle feila fra i går
Vi mente ikke det vi sa
Det handler alltid om å gi og ta
Selv om vi kanskje noen ganger er nøtt til å gi litt mer enn vi får

Tro på meg
Tro på deg selv
Tro på at vår kjærlighet kan flytte fjell
Tro på ditt hjerte og det tror på deg
Jeg vet det for et sted langt der inne bor også jeg

Instrumemtal...

Tro på meg
Tro på deg selv
Tro på at vår kjærlighet kan flytte fjell
Ååååå tro på ditt hjerte og for det tror på deg
Ja jeg vet det for et sted langt der inne bor også jeg
Jaa jeg vet for et sted langt der inne der bor også jeg
Der bor også jeg
Der bor også jeg
Oåååå

Glaube

Hör mir zu, Kleine, es ist nicht zu spät umzukehren
Denn wenn wir nur im Zorn gehen, vergessen wir alles, was uns wertvoll ist
Glaub mir, wenn ich sage, dass ich dich jeden Tag und jede Nacht bei mir haben will
Jeden Morgen an deiner Seite aufwachen und das Lächeln sehen, das nur du mir schenken kannst

Glaube an mich
Glaube an dich selbst
Glaube daran, dass unsere Liebe Berge versetzen kann
Glaube an dein Herz, und es glaubt an dich
Ich weiß es, denn irgendwo tief da drinnen wohne auch ich

Also hör mir zu, bitte, du weißt doch, wozu das hier führen kann
Können wir beide nicht einfach alle Fehler von gestern vergessen
Wir meinten nicht, was wir sagten
Es geht immer darum, zu geben und zu nehmen
Auch wenn wir manchmal vielleicht etwas mehr geben müssen, als wir bekommen

Glaube an mich
Glaube an dich selbst
Glaube daran, dass unsere Liebe Berge versetzen kann
Glaube an dein Herz, und es glaubt an dich
Ich weiß es, denn irgendwo tief da drinnen wohne auch ich

Instrumental...

Glaube an mich
Glaube an dich selbst
Glaube daran, dass unsere Liebe Berge versetzen kann
Oh, glaube an dein Herz, denn es glaubt an dich
Ja, ich weiß es, denn irgendwo tief da drinnen wohne auch ich
Ja, ich weiß, denn irgendwo tief da drinnen, da wohne auch ich
Da wohne auch ich
Da wohne auch ich
Oh...