Running Alpha - Run It Up - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Running Alpha - Run It Up




Run It Up
On la fait grimper
Shoutout to the ones riding with me
Big up à ceux qui roulent avec moi
Shoutout to the ones holding for me
Big up à ceux qui tiennent bon pour moi
Soon or later we gon be on things
Tôt ou tard, on va gérer les choses
Gotta get it going gotta run it up with ease
Faut qu'on se bouge, faut qu'on la fasse grimper tranquille
Shoutout to the ones riding with me
Big up à ceux qui roulent avec moi
Shoutout to the ones holding for me
Big up à ceux qui tiennent bon pour moi
Soon or later we gon be on things
Tôt ou tard, on va gérer les choses
Gotta get it going gotta run it up with ease
Faut qu'on se bouge, faut qu'on la fasse grimper tranquille
Lotta of people think the hustle I am fakin
Beaucoup pensent que mon hustle est du fake
(I am faking)
(Du fake)
Well take a look again bitch I been hella patient
Eh ben regarde bien, ma belle, j'ai été terriblement patient
(Hella Patient)
(Terriblement patient)
I done found myself a pocket so my jeans don't look so empty
J'ai trouvé mon filon, donc mes poches ne sont plus vides
(Empty)
(Vides)
Run it up run it up is what I'm saying
On la fait grimper, on la fait grimper, c'est ce que je dis
(What I'm saying)
(Ce que je dis)
Get yourself two double that see hella faces
Prends-en deux, double la mise, et tu verras plein de visages
(Hella faces)
(Plein de visages)
I know the hate is up that shit don't get mistaken
Je sais que la haine est là, qu'on se le dise
Had the hustle in my blood young hustla since a baby
J'ai le hustle dans le sang, jeune hustler depuis tout petit
(Yeah, Yeah)
(Ouais, ouais)
Gotta get the chedda fucking bitches that's a maybe
Faut que je chope le fric, baiser des meufs, c'est peut-être pour plus tard
(Yeah)
(Ouais)
I know myself I can't be the type to settle
Je me connais, je ne peux pas être du genre à me contenter de peu
Pull up and get it bitch you in here w the metal
On débarque et on prend tout, ma belle, t'es avec les gros bras
I'm so quick to get the action you say no I push the peddle (Vroom)
Je suis rapide pour passer à l'action, tu dis non, j'appuie sur la pédale (Vroom)
Gotta get to moving
Faut qu'on se bouge
Get to moving watch your elbows
On se bouge, fais gaffe à tes coudes
Now I'm crossed up
Maintenant je suis chaud
(Crossed up)
(Chaud)
And
Et
Your bitch tossed up
Ta meuf est excitée
(Tossed up)
(Excitée)
Yeah
Ouais
We been locked in
On est à fond
Getting money my way watch the process
On se fait du fric à ma façon, regarde le processus
(Watch the process)
(Regarde le processus)
They gon do the walk of shame
Ils vont faire la marche de la honte
(Shame)
(Honte)
They just tryna entertain
Ils essaient juste de divertir
(Entertain)
(Divertir)
But who am I to blame with a pocket full of rocks they're soul never be sane,
Mais qui suis-je pour les blâmer avec des poches pleines de cailloux, leur âme ne sera jamais saine,
If
Si
I had it like that
J'étais comme ça
(Like that)
(Comme ça)
I wouldn't look back
Je ne regarderais pas en arrière
Just keep climbing on the map
Je continuerais à grimper sur la carte
Fall back get stacks
Reculer, faire des thunes
Fall back get stacks
Reculer, faire des thunes
(CHI CHING)
(CHI CHING)
A lotta talk about a wallet what's in it for me
On parle beaucoup d'un portefeuille, qu'est-ce qu'il y a pour moi dedans
(For me)
(Pour moi)
I done Doubled up so much to them it's out of reach
J'ai tellement doublé la mise que c'est hors de leur portée
I been getting it myself
Je me débrouille tout seul
So I cannot compete
Donc je ne peux pas rivaliser
Everybody cannot do this shit so you can't have a piece
Tout le monde ne peut pas faire ça, donc tu ne peux pas en avoir une part
Don't be mad just go find yourself a reason
Sois pas énervé, trouve-toi juste une raison
To keep moving and getting everything just how you preaching
De continuer à bouger et à tout obtenir comme tu le prêches
Not everything's for everybody catch you up next season
Tout n'est pas pour tout le monde, on se voit la saison prochaine
I been getting mine whatchu believe in?
Je gère mes affaires, en quoi tu crois ?
My main focus been the money cause I came from hunger
Je me concentre sur l'argent parce que je viens de la faim
Nobody seems to notice what I got it brings some thunder
Personne ne semble remarquer ce que j'ai, ça fait du bruit
I cannot force what I can't
Je ne peux pas forcer ce que je ne peux pas
I can't take you under that shits played out run it up all summer
Je ne peux pas te prendre sous mon aile, c'est dépassé, on la fait grimper tout l'été
(Run it up)
(On la fait grimper)
I can't take you under that's shits played out run it up all summer
Je ne peux pas te prendre sous mon aile, c'est dépassé, on la fait grimper tout l'été
(Run it up)
(On la fait grimper)
I can't take you under that's shits played out run it up all summer
Je ne peux pas te prendre sous mon aile, c'est dépassé, on la fait grimper tout l'été
Shoutout to the ones riding with me
Big up à ceux qui roulent avec moi
Shoutout to the ones holding for me
Big up à ceux qui tiennent bon pour moi
Soon or later we gon be on things
Tôt ou tard, on va gérer les choses
Gotta get it going gotta run it up with ease
Faut qu'on se bouge, faut qu'on la fasse grimper tranquille
Shoutout to the ones riding with me
Big up à ceux qui roulent avec moi
Shoutout to the ones holding for me
Big up à ceux qui tiennent bon pour moi
Soon or later we gon be on things
Tôt ou tard, on va gérer les choses
Gotta get it going gotta run it up with ease
Faut qu'on se bouge, faut qu'on la fasse grimper tranquille





Авторы: Jason Aragon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.