Running Wild - Fight the Fire of Hate (2017 - Remaster) - перевод текста песни на русский

Fight the Fire of Hate (2017 - Remaster) - Running Wildперевод на русский




Fight the Fire of Hate (2017 - Remaster)
Сражайся с огнем ненависти (2017 - Ремастеринг)
Souldead fools, their hands up high
Душевно мертвые глупцы, руки подняты высоко,
Spreading terror, the innocent die
Распространяют террор, невинные умирают.
Throwing bombs, the intention to kill
Метают бомбы, намерены убивать,
Soulless slaves, no reasons, no will
Бездушные рабы, без причины, без воли.
The evil madman has taken his toll
Злой безумец забрал свою дань,
Possessing their mind, owning their souls
Завладел их разумом, владеет их душами.
Souls of hate, hell awaits
Души, полные ненависти, вас ждет ад,
Trembled with fear while they're walking its gates
Трясутся от страха, пока идут к его вратам.
Braindead phrase, screamed out loud
Безмозглая фраза, выкрикнутая во весь голос,
Imbecility rules, no slip up, no doubt
Безумство правит, ни промаха, ни сомнения.
Bloodstained hands, the money rules
Руки в крови, деньги решают все,
Taking their share by seducing fools
Забирают свою долю, соблазняя глупцов.
The evil madman has taken his toll
Злой безумец забрал свою дань,
Possessing their mind, owning their souls
Завладел их разумом, владеет их душами.
Souls of hate, hell awaits
Души, полные ненависти, вас ждет ад,
Trembled with fear while they're walking its gates
Трясутся от страха, пока идут к его вратам.
Fight, the fire of hate
Сражайся с огнем ненависти,
Fight the evil before it's too late
Сражайся со злом, пока не стало слишком поздно.
Fight, that life-killing flame
Сражайся с этим пламенем, убивающим жизнь,
Cause when the blood flows no words can ease the pain
Ведь когда кровь прольется, никакие слова не облегчат боль.
Bewilderment when the children die
Недоумение, когда умирают дети,
As time goes by, no thought, no cry
Время идет, ни мысли, ни плача.
Right-wing parties, lighting the flame
Правые партии разжигают пламя,
The fire of evil is ruling their game
Огонь зла правит их игрой.
The evil madman has taken his toll
Злой безумец забрал свою дань,
Possessing their mind, owning their souls
Завладел их разумом, владеет их душами.
Souls of hate, hell awaits
Души, полные ненависти, вас ждет ад,
Trembled with fear while they're walking its gates
Трясутся от страха, пока идут к его вратам.
Fight, the fire of hate
Сражайся с огнем ненависти,
Fight the evil before it's too late
Сражайся со злом, пока не стало слишком поздно.
Fight, that life-killing flame
Сражайся с этим пламенем, убивающим жизнь,
Cause when the blood flows no words can ease the pain
Ведь когда кровь прольется, никакие слова не облегчат боль.
Souldead fools, their hands up high
Душевно мертвые глупцы, руки подняты высоко,
Spreading terror, the innocent die
Распространяют террор, невинные умирают.
Throwing bombs, the intention to kill
Метают бомбы, намерены убивать,
Soulless slaves, no reasons, no will
Бездушные рабы, без причины, без воли.
The evil madman has taken his toll
Злой безумец забрал свою дань,
Possessing their mind, owning their souls
Завладел их разумом, владеет их душами.
Souls of hate, hell awaits
Души, полные ненависти, вас ждет ад,
Trembled with fear while they're walking its gates
Трясутся от страха, пока идут к его вратам.
Fight, the fire of hate
Сражайся с огнем ненависти,
Fight the evil before it's too late
Сражайся со злом, пока не стало слишком поздно.
Fight, that life-killing flame
Сражайся с этим пламенем, убивающим жизнь,
Cause when the blood flows no words can ease the pain
Ведь когда кровь прольется, никакие слова не облегчат боль.





Авторы: Rolf Kasparek


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.