Eggshell - Runnner перевод на русский

Eggshell

I'm sleeping later everyday
I let my time all go to waste
I'm cracking eggshells in the pan too much
I don't know if I'm washing my hands enough

I'm keeping it close to the surface
But that's not really making it hurt less
Nothing to do but keep texting my therapist
So many half-assed attempts to get over this

Still dreaming in abbreviated emails
Regarding airfare quotes, un-rendered thumbnails
Its 9 p.m. and slipping out I'm still at home
Blister my palm, losing to metal Mario

I'm having it out with the counter top
'Cause it doesn't believe I can turn it off
Wasting a year in the garage like a gravel pit
But I'm young I should just fucking enjoy this shit

I hate the part of the song where the chorus hits
'Cause I don't like sticking flags on my nervousness
Stuck in the kitchen for hours its my default
Still can't determine between white sugar and salt

Скорлупа

Сплю дольше с каждым днем,
Пускаю время на самотек.
Опять крошу яичную скорлупу на сковородку,
И кто знает, мою ли я руки достаточно часто.

Стараюсь не копать глубоко,
Но от этого не легче, вообще-то.
Остается только строчить психотерапевту,
Столько попыток, и все бестолковые.

Мне все еще снятся обрывки электронных писем:
Цены на билеты, эскизы без обработки...
Девять вечера, я дома, никуда не выбраться.
Стираю ладонь, проигрывая металлическому Марио.

Ругаюсь с кухонным столом,
Он не верит, что я могу с ним покончить.
Трачу год впустую, как щебень в карьере,
Но я же молодая, должна этим наслаждаться, блин!

Ненавижу, когда в песне начинается припев,
Не люблю вешать ярлыки на свою тревожность.
Торчу на кухне часами — это моя рутина.
До сих пор путаю сахар с солью.